アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ipermoderno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPERMODERNOの発音

i · per · mo · der · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPERMODERNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPERMODERNOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ipermoderno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのipermodernoの定義

辞書の中のハイパーモダンの定義は、それが近代性、仕様の最大を構成することである。 技術を参照してください。

La definizione di ipermoderno nel dizionario è che costituisce il massimo della modernità, spec. con riferimento alla tecnologia.


イタリア語辞典で«ipermoderno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPERMODERNOと韻を踏むイタリア語の単語


Eterno
Eterno
all´esterno
all´esterno
all´interno
all´interno
derno
der·no
esterno
ster·no
eterno
ter·no
fraterno
fra·ter·no
governo
go·ver·no
inferno
in·fer·no
interno
in·ter·no
inverno
in·ver·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
paterno
pa·ter·no
perno
per·no
postmoderno
post·mo·der·no
premoderno
pre·mo·der·no
quaderno
qua·der·no
terno
ter·no
ultramoderno
ul·tra·mo·der·no

IPERMODERNOのように始まるイタリア語の単語

iperleucocitosi
ipermarket
ipermedia
ipermedicazione
ipermercato
ipermetria
ipermetro
ipermetrope
ipermetropia
ipermnesia
ipernutriente
ipernutrire
ipernutrito
ipernutrizione
iperone
iperonimia
iperonimo
iperosmia
iperossia
iperossiemia

IPERMODERNOのように終わるイタリア語の単語

ab aeterno
alterno
andare all´inferno
autogoverno
averno
duerno
forma di governo
in eterno
l´Eterno
l´eterno
malgoverno
odierno
piperno
raggiungere l´eterno
scherno
sempiterno
sterno
subalterno
uomo di governo
verno

イタリア語の同義語辞典にあるipermodernoの類義語と反意語

同義語

«ipermoderno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPERMODERNOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipermodernoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのipermodernoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ipermoderno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

云霄
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hipermoderna
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hypermodern
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

hypermodern
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

hypermodern
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гипермодерными
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hypermodern
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

hypermodern
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hypermoderne
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hypermodern
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hyper
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

超近代
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

hypermodern
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hypermodern
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hypermodern
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

hypermodern
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

hypermodern
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hiper modern
70百万人のスピーカー

イタリア語

ipermoderno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hypermodern
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гіпермодернимі
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hipermoderne
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπερσύγχρονα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hipermoderne
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hyper
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hyper
5百万人のスピーカー

ipermodernoの使用傾向

傾向

用語«IPERMODERNO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«ipermoderno»の使用頻度を示しています。
ipermodernoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipermoderno»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPERMODERNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ipermoderno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ipermoderno»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ipermodernoに関するニュースでの使用例

例え

«IPERMODERNO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からipermodernoの使いかたを見つけましょう。ipermodernoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il mito dell'anoressia. Archetipi e luoghi comuni delle ...
ipermoderno. In cosa si differenzia la nevrosi classica dal sintomo contemporaneo? Abbiamo in parte già affrontato questo tema, proviamo perciò adesso a scorrere rapidamente in rassegna qualche ulteriore punto essenziale del discorso, ...
Raggi, 2014
2
Elogio del fallimento: Conversazioni su anoressie e disagio ...
11. Il. soggetto. ipermoderno. è. senza. inconscio1. Conversazione con Tommaso Giartosio T OMMASO G IARTOSIO : Bentornato a Fahrenheit. L'ultima volta era con noi per parlare di totalitarismo. Adesso, non più di una presenza eccessiva ...
Massimo Recalcati, 2013
3
Cinque lezioni di metodo su Moltitudine e Impero
Essi rifiutano di utilizzare il termine "postmoderno" preferendo piuttosto usare il termine "ipermoderno" o "tardo moderno". In realtà, dietro questa diatriba nominalista, c'è il fatto che questi autori rifiutano di accettare la fine delle categorie del ...
Antonio Negri, 2003
4
Il bambino iperattivo. Dalla teoria alle pratiche della cura
Il genitore ipermoderno Per tentare di dispiegare una riflessione teorico-clinica intorno al fenomeno dell'iperattività infantile, occorre prima di tutto identificare chiaramente quanto questo “nuovo sintomo” sia da collocarsi sul versante della ...
Fabio Tognassi, Tognassi, Zuccardi Merli, Uberto Zuccardi Merli, 2010
5
Eredi: Ripensare i padri
È il culto ipermoderno dell'autosufficienza e del rifiuto di ogni forma di dipendenza. Gli psicoanalisti sanno bene come il rifiuto della dipendenza – il rifiuto dell'eredità – porti con sé solo danni. Non si può esisteresenza l'Altro, l' esistenza ...
Enzo Bianchi, Massimo Cacciari, Ivano Dionigi, 2012
6
Il complesso di Telemaco: Genitori e figli dopo il tramonto ...
Laconcezione della vitadell'homo felixappare pragmatica ed edonistica. Ma, come insegna la clinica della psicoanalisi, dove la pulsione si sgancia dal desiderio diviene solopulsione di morte.L'uomo ipermoderno vuole realizzare sinoinfondo ...
Massimo Recalcati, 2013
7
La logica degli scacchi: Fondamenti, strategia, tecnica e ...
c1Questo impianto di apertura potrebbe ben essere definito come la “Spagnola chiusa” dello stile ipermoderno. Analogamente alla Spagnola, infatti, nella variante di NewYork–daifamosi Torneiividisputatinel 1924 e 1927 – della Reti, ...
Sergio Luppi, 2013
8
Salute e salvezza. I confini mobili tra sfere della vita
Charles S. (2009), L'ipermoderno spiegato ai bambini. Lettere sulla fine del postmoderno, Bonanno, Acireale-Roma. Eagleton T.F. (1998), Le illusioni del postmodernismo, Editori Riuniti, Roma (e- diz. orig. 1996). Ehrenberg A. (1998), La ...
Marco Bontempi, Antonio Maturo, 2010
9
Sociologia
Albertina Oliverio, Come nasce l'individuo ipermoderno 4 Ciò conduce ad un narcisismo estremo che, come aveva messo già in luce Lasch (1979), costituisce una sorta di fuga dalle minacce del mondo esterno in quanto la vita diviene una ...
‎2005
10
Nuovi disagi nella civiltà
Un dialogo a quattro voci per sondare il senso delle nuove declinazioni della sofferenza mentale, e indagare l'intreccio fra dimensione psicologica, politica e sociale, cercando di verificare quanto ci sia di vero e quanto di infondato ...
Massimo De Carolis, Francesca Borrelli, Massimo Recalcati, 2013

用語«IPERMODERNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipermodernoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Non frutto di geni bensì del desiderio: l'ultimo Recalcati
Anche il desiderio ipermoderno di una maternità ottenuta fuori tempo massimo o coadiuvata tecnologicamente non ne esce affatto bene. «il manifesto, 7月 15»
2
Claudio Vicina, la perfezione in ogni piatto
Nel 2003 il trasloco a Torino, quartiere Crocetta, in un locale ipermoderno che contrastava però con la loro solida cucina canavesana. Così, nel ... «La Stampa, 7月 15»
3
Calvin Klein compra una casa di lusso a Hollywood
... Klein ci sono solo un grande divano di pelle a forma di “L” e svariati pouf dal design ipermoderno, in colori che spaziano dal grigio al beige. «Luxgallery, 7月 15»
4
SellaRonda Hero 2015: sua maestà Gunn Rita è tornata!
Eppure alla SellaRonda Hero, affascinante e ipermoderno mondiale marathon 2015 è accaduto anche di questo. E' accaduto, in particolare, ... «Sport24h, 6月 15»
5
La Cgil entra in carcere a Bellizzi e Ariano: “strutture obsolete …
Siamo di fronte ad una struttura che ha un padiglione nuovo ipermoderno, utilizzato per il nuovo progetto della sorveglianza dinamica, che ... «ilCiriaco.it, 6月 15»
6
Siamo entrati nel "Cern" del caffè
E' un quartier generale ipermoderno animato ogni giorno da oltre seicento tra operai specializzati, tecnici e degustatori, dove il caffè arriva ... «L'Espresso, 6月 15»
7
Conversazione sulla scrittura, rileggendo Tabucchi
Queste domande l'ipermoderno Antonio Tabucchi è parso porle a sé stesso, talvolta con un tono lunare o troppo baracco. Altre volte anche ... «Qui News Valdera, 6月 15»
8
Massimo Recalcati: "Pasolini e quel vuoto di potere che il Potere …
Il principio di prestazione ipermoderno è un principio oramai sadiano, ed è qui che possiamo cogliere la grande lungimiranza dell'ultimo ... «Vita, 5月 15»
9
L'amore ei suoi mutamenti, come prendersi cura della vita amorosa …
... dalle paure emotive del postmoderno all'attualità incerta e paradossale dell'ipermoderno. Fasi in cui il lettore potrà riconoscere se stesso e scoprire la natura ... «Caffeina Magazine, 5月 15»
10
VINO - A Taste of Italy a Expo 2015 Tra gli alimenti più tipici di Puglia
Il Padiglione è uno spazio ipermoderno, progettato ad hoc dall'architetto Italo Rota, dotato, altresì, di tecnologie interattive per addentrarsi in ... «Affaritaliani.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ipermoderno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ipermoderno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z