アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irenista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIRENISTAの発音

i · re · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRENISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIRENISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«irenista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのirenistaの定義

辞書のイレニズムの定義は、イレニズムのフォロワーです。

La definizione di irenista nel dizionario è seguace dell'irenismo.


イタリア語辞典で«irenista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRENISTAと韻を踏むイタリア語の単語


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

IRENISTAのように始まるイタリア語の単語

irascibilità
iratamente
irato
ircano
ircino
irco
ircocervo
ire
irenico
irenismo
irenistico
irenologia
ireos
iri
Iridacee
iridare
iridato
iride
irideo
iridescente

IRENISTAのように終わるイタリア語の単語

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

イタリア語の同義語辞典にあるirenistaの類義語と反意語

同義語

«irenista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRENISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irenistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのirenistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«irenista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

irenicist
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

irenicist
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

irenicist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

irenicist
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

irenicist
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

irenicist
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

irenista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

irenicist
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

irenicist
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

irenicist
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

irenicist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

irenicist
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

irenicist
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

irenicist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

irenicist
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

irenicist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

irenicist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

irenicist
70百万人のスピーカー

イタリア語

irenista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

irenicist
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

irenicist
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

irenicist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

irenicist
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

irenicist
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

irenicist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

irenicist
5百万人のスピーカー

irenistaの使用傾向

傾向

用語«IRENISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«irenista»の使用頻度を示しています。
irenistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irenista»で最も広く使用されている表現です。

用語«IRENISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«irenista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«irenista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、irenistaに関するニュースでの使用例

例え

«IRENISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からirenistaの使いかたを見つけましょう。irenistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Corano e la tiara: l'epistola a Maometto di Enea Silvio ...
ultima presa di posizione del dotto irenista. Questi si mostrò prodigo di elogi verso le «elegantissime» orazioni del corrispondente, ma non rinunciò a ricordare, non troppo diplomaticamente, l'esito infausto di tali imprese militari41. La risposta ...
Luca D'Ascia, 2001
2
La Civiltà cattolica
Soprattutto respinse l'accusa di aver turbato l'armonia fra e nelle istituzioni, rinfacciando tale accusa ai suoi avversari, che formavano «il pulpito irenista», dal quale erano partite offensive contro Cossiga, «portato persino presso la soglia dello ...
‎1995
3
L'Europa «una» e «multianime»: un problema ancora aperto
Ovviamente questo cambiamento di prospettiva sarebbe stato impensabile senza la irenista nozione erasmiana di pax Christiana. 23 Cfr. R. MENÉNDEZ PIDAL, Idea imperial de Carlos V, Espasa Calpe, Col. Austral, n. 172, Madrid 1940, p.
Bruna Consarelli, 2012
4
Esoterismo guénoniano e mistero cristiano
Fu Costantino che raccomandò l'uso del termine - di origine non scritturi- stico - in una intenzione irenista e indubbiamente su istigazione di un occidentale, il suo consigliere Ossius, vescovo di Cordova, uomo con grande reputazione di ...
Jean Borella, 2001
5
La bestia e il sovrano
Evidentemente, ed ecco la precisazione, quando Lacan parla di questa « fraternità eterna», non bisogna intendere solo l'elogio edificante, irenista, pacifista e democratico che spesso denota e connota tanti appelli alla fraternità. Soprattutto a ...
Jacques Derrida, Gianfranco Dalmasso, 2009
6
Non c'è anarchico felice: Anamorfosi 2
Idoni non è d'accordo, irenista per un motivo, da realpolitiker: - Una potenza come gli Stati Uniti, protetta dagli oceani, che distrugge il mondo perché dalle contee del Texas e dell'Idaho i suoi bifolchi s'immaginino di eleggere il loro presidente ...
Astolfo, 2010
7
Dell'obbedienza: forme e pratiche del soggetto
L'accento è stato messo a lungo su una concezione irenista dell' “integrazione nazionale” che la storiografia nazionalista e la scienza politica sviluppista26 concorrevano a legittimare. La sociologia o l'antropologia d'ispirazione marxista  ...
Armando Cutolo, 2012
8
Lessico interculturale
Occorre abbandonare un approccio buonista, irenista, un “dialogo delle buone maniere”, una retorica del dialogo debole e priva di orizzonti. L'atteggiamento pseudo-dialogico nasconde infatti, dietro a un apparente rispetto e tolleranza, ...
Gianfaldoni, 2014
9
Memoria intorno alle mie opere
(Prima causa: la tendenza irenista)... D'altra parte, e soprattutto, il bisogno di rinnovamento in teologia e in filosofia cattolica, bisogno nato da una reazione contro il carattere eccessivamente razionale ed astratto, almeno in apparenza, della ...
Henri de Lubac, 1992
10
Ariosto e Bacco due: apocalisse e nuova religione nel Furioso
25, 31-46) e, nell'ottica della perennis religio e nella prospettiva ecumenica del programma concordista, irenista e riformatore della pax fìdei, conquisti il diritto al regno dei cieli. * * * Passando alle conclusioni, si può dire che dalle favole ...
Franco Picchio, 2007

用語«IRENISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirenistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Biennale converte una chiesa in moschea. E' “arte” islamofila a …
... volta la Biennale, che un tempo si fregiava di battersi per il dissenso in Urss, potrebbe organizzarla lì la sua festa del conformismo irenista. «Il Foglio, 5月 15»
2
Il senso del garantismo, secondo me
... fosse uno sprovveduto irenista o un innocuo fricchettone. Tutto ciò contribuisce non solo a rendere poco plausibile l'accusa di "istigazione", ... «Il Foglio, 2月 15»
3
Un'Italia più laica: è una missione...
C'è la convinzione, comune a molta cultura irenista occidentale, che si debba convivere con l'orrore, quel che conta è non perdere il contatto ... «L'Espresso, 1月 15»
4
Una spiegazione evangelica per Giuliano Ferrara ossessionato dall …
C'è la convinzione, comune al Papa e a molta cultura irenista occidentale, che si debba convivere con l'orrore, che il distacco concettuale e ... «politicamentecorretto.com, 1月 15»
5
L'islamismo feroce, le molli complicità dell'occidente
... l'esercizio di una funzione di guida spirituale autonoma e la subalternità a una sorta di senso comune irenista. Parlando ai vescovi asiatici, ... «Il Foglio, 8月 14»
6
Delrio, l'ex mediano capotribù che semina scompiglio nel Pd
Come dire: tu di Cl sei guerrafondaio; io, cristiano sociale, sono irenista. Quando il segretario Pd, Pier Luigi Bersani, propose Franco Marini per ... «il Giornale, 7月 13»
7
PAPA MARKETING/ Il brand della Chiesa? Nasce dall'amore per l …
Non sono mai stato irenista. Ho sempre amato la canzone del grande Franco Califano, “Tutto il resto è noia”, e non mi scandalizzo pressoché ... «Il Sussidiario.net, 7月 13»
8
Avigliana. Votato documento contro violenze
Ieri sera, tra minimalismi ed il tentativo di una imboscata irenista (per citare il colto commento di un presente tra il pubblico), forse se ne è ... «Tempi.it, 11月 12»
9
La Bibbia firmata Chagall: Postfazione
Il suo atteggiamento non è niente affatto irenista, ossia “massì! Mosè, Gesù, Maometto, Buddha, è tutto uguale”. Chagall non cerca facili risposte nelle varie ... «Paperblog, 1月 12»
10
Francesco Agnoli: il funesto ottimismo del Vaticano II
... ottimismo estremo le stiamo pagando tuttora: si è ingenerata piano piano nei cattolici una mentalità eccessivamente acquiescente e irenista. «L'Espresso, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Irenista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/irenista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z