アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irredimibilità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIRREDIMIBILITÀの発音

ir · re · di · mi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRREDIMIBILITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIRREDIMIBILITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«irredimibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのirredimibilitàの定義

辞書内の未償還可能性の定義は、誰が元に戻すことができないかの特徴です。

La definizione di irredimibilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è irredimibile.


イタリア語辞典で«irredimibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRREDIMIBILITÀと韻を踏むイタリア語の単語


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

IRREDIMIBILITÀのように始まるイタリア語の単語

irrecuperabilità
irrecuperabilmente
irrecusabile
irrecusabilità
irrecusabilmente
irredentismo
irredentista
irredentistico
irredento
irredimibile
irreducibile
irreduttibile
irreferibilmente
irrefragabile
irrefragabilità
irrefragabilmente
irrefrenabile
irrefrenabilità
irrefrenabilmente
irrefrenato

IRREDIMIBILITÀのように終わるイタリア語の単語

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

イタリア語の同義語辞典にあるirredimibilitàの類義語と反意語

同義語

«irredimibilità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRREDIMIBILITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irredimibilitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのirredimibilitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«irredimibilità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

irredeemability
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

irredeemability
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

irredeemability
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

irredeemability
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

irredeemability
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

irredeemability
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

irredeemability
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

irredeemability
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

irredeemability
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

irredeemability
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

irredeemability
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

irredeemability
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

irredeemability
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

irredeemability
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

irredeemability
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

irredeemability
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

irredeemability
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

irredeemability
70百万人のスピーカー

イタリア語

irredimibilità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

irredeemability
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

irredeemability
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

irredeemability
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

irredeemability
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

irredeemability
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

irredeemability
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

irredeemability
5百万人のスピーカー

irredimibilitàの使用傾向

傾向

用語«IRREDIMIBILITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«irredimibilità»の使用頻度を示しています。
irredimibilitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irredimibilità»で最も広く使用されている表現です。

用語«IRREDIMIBILITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«irredimibilità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«irredimibilità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、irredimibilitàに関するニュースでの使用例

例え

«IRREDIMIBILITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からirredimibilitàの使いかたを見つけましょう。irredimibilitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Inoltre la detta massima, che l'erede dee prestar il fatto del suo autore, si potrebbe estendere, affine d'indurre la irredimibilità anche quando il diritto di nomina attivo ad una cappellania sia dal fondatore lasciato ad un terzo, giacché si direbbe, ...
‎1838
2
Opere del professore G. D. Romagnosi: 8: Giurisprudenza ...
proprietà e d' irredimibilità ed immobiliarità ? Voi neghereate un fatto già dimostrato , e da voi stessi confessato parlando della Francia. Dunque tutte queste qualità rimasero abolite Coll' applicazione del codice Napoleone al regno d' Italia pel ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1834
3
L'uso fruttifero del denaro difeso da un sacerdote di ...
Eppure questa è la conseguenza la più fatale al creditore, che dalla irredimibilità naturalmente ora discende. Poichè per lo accresciuto interesse del denaro nessun debitore estinguerà mai un censo venduto anticamente ad un tre per cento, ...
Pietro Cinotti, 1832
4
Comento sulle leggi civili del regno delle due Sicilie: ove ...
178); imperocchè l' articolo in esame due oggetti contiene : 1' uno è relativo alla irredimibilità dei canoni ; l'altro al dritto di prelazione dell' en Ateuta in caso di vendita del dominio diretto. Ed in vero nel primo caso , siccome ai sensi dell' art.
Annibale Giordano, 1855
5
Opere del professore G. D. Romagnosi: 11: Sulle donazioni, ...
proprietà e d' irredimibilità ed immohiliarità? Voi neghereste un fatto già dimostrato , e da voi stessi confessato parlando della Francia. Dunque tutte queste qualità rimasero abolite coll' applicazione del codice Napoleone al regno d' Italia pel ...
Gian Domenico Romagnosi, 1844
6
*Comento sulle leggi civili: 7
178); mperocchè l' articolo in esame due oggetti contiene: i' uno è relativo alla irredimibilità dei canoni ; l'altra al dritto di prelazione dell'enfiteuta in caso di vendita del dominio diretto, Ed in vero nel primo caso , siccome ai sensi dell' art. lt55 ...
‎1855
7
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
Concordano i scrittori di pubblica economia nello stabilire che quanto 1' irredimibilità delle rendite fondiarie è dannosa ad ogni sistema economico , privato e pubblico , altrettanto è giovevole 1' affrancabilità d' ogni vincolo immobiliare.
Cristoforo Mantelli, 1839
8
I contratti speciali: I contratti aleatori
Precisamente «il divieto di riscatto riposa sul principio della irredimibilità della prestazione periodica a termine; il divieto di risoluzione per eccessiva onerosità riposa sulla natura aleatoria del vitalizio oneroso» (E. VALSECCHI, La rendita ...
Giovanni Di Giandomenico, Domenico Riccio, 2005
9
Saggio di un trattato teorico-pratico sul sistema livellare ...
47.1. Sotto l' ultimo aspetto economico riguarda-J vasi (i) l'irredimibilità come un peso intollerabile , come un vincolo alla circolazione dei beni fondi, che dovevasi distruggere quando l'agricoltura poteva prosperare per mezzo dei soccorsi ...
‎1829
10
Opere ..
... e di stipulare la irredimibilità fino a trent'anni, quando che nelle rendite perpetue, acquistate co '1 riscatto del mutuo, niuna libertà si concede al creditore di stabilire le clausole e condizioni del riscatto, e il patto della irredimibilità è limitato ai ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1845

用語«IRREDIMIBILITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirredimibilitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pippo Russo: il portiere, la bella, il centravanti. Ovvero: Freud al …
E a partire da quella versione dei fatti si ebbe lo scatenamento dei commenti sull'irredimibilità del calcio, e poi sull'omertà dei protagonisti che ... «Calciomercato.com, 6月 15»
2
Musica e legalità, artisti di tutto il mondo riuniti a Palermo - Video
Tra colore chimico e naturale essa appare dotata di luce propria che ne attenua l'irredimibilità, la mancanza metaforica di pathos. La mostra ... «Giornale di Sicilia, 5月 15»
3
Rassegna di concerti a Palermo, sul palco c'è Giulia Catuogno
Tra colore chimico e naturale essa appare dotata di luce propria che ne attenua l'irredimibilità, la mancanza metaforica di pathos. La mostra ... «Giornale di Sicilia, 5月 15»
4
"Nomos Jazz" a Palermo con Sarah Jane Morris e Antonio Forcione …
Tra colore chimico e naturale essa appare dotata di luce propria che ne attenua l'irredimibilità, la mancanza metaforica di pathos. La mostra ... «Giornale di Sicilia, 5月 15»
5
I Sonohra a Palermo presentano il nuovo disco - Video
Tra colore chimico e naturale essa appare dotata di luce propria che ne attenua l'irredimibilità, la mancanza metaforica di pathos. La mostra ... «Giornale di Sicilia, 5月 15»
6
“Natale in casa Cupiello”, Alesi reinterpreta Eduardo - Video
Tra colore chimico e naturale essa appare dotata di luce propria che ne attenua l'irredimibilità, la mancanza metaforica di pathos. La mostra ... «Giornale di Sicilia, 5月 15»
7
Musica a Palermo, i Tamuna sul palco del Teatro Biondo - Video
Tra colore chimico e naturale essa appare dotata di luce propria che ne attenua l'irredimibilità, la mancanza metaforica di pathos. La mostra ... «Giornale di Sicilia, 5月 15»
8
“Disco's tour”, i Tre Terzi sul palco a Palermo - Video
Tra colore chimico e naturale essa appare dotata di luce propria che ne attenua l'irredimibilità, la mancanza metaforica di pathos. La mostra ... «Giornale di Sicilia, 5月 15»
9
XIV RIFF: Figli di Maam di Paolo Consorti
... presentato a Pistoletto come un'opera dell'artista Paolo Consorti, Giovanni fa l'esperienza profonda della irredimibilità non solo del mondo, ... «Taxidrivers.it, 5月 15»
10
Ricordando Peppino Impastato
La storia di Peppino Impastato, per chi se la sente sta a smentire proprio la favola dell'irredimibilità che rende i siciliani prigionieri del loro ... «100 Passi Journal, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Irredimibilità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/irredimibilita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z