アプリをダウンロードする
educalingo
irrespirabile

"irrespirabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でIRRESPIRABILEの発音

ir · re · spi · ra · bi · le


IRRESPIRABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIRRESPIRABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのirrespirabileの定義

辞書の中で耐え難いという定義は、あなたが呼吸することができないということです。 蒸気、耐え難い呼気。 Irrespirabileはまた、重く耐え難い環境です。オフィスでは雰囲気があります。


IRRESPIRABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

IRRESPIRABILEのように始まるイタリア語の単語

irrequietudine · irresistibile · irresistibilità · irresistibilmente · irresolubile · irresolubilità · irresolutamente · irresolutezza · irresoluto · irresoluzione · irresponsabile · irresponsabile Tenuto a rendere conto di date azio · irresponsabilità · irresponsabilmente · irrestringibile · irrestringibilità · irretimento · irretire · irretroattività · irretroattivo

IRRESPIRABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるirrespirabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«IRRESPIRABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«irrespirabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«IRRESPIRABILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«irrespirabile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«irrespirabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IRRESPIRABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irrespirabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのirrespirabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«irrespirabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

无法呼吸
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

irrespirable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

unbreathable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

unbreathable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

unbreathable
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

непригоден для дыхания
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

irrespirável
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

unbreathable
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

irrespirable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

unbreathable
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unbreathable
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

unbreathable
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

unbreathable
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

unbreathable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

unbreathable
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

unbreathable
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

unbreathable
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

unbreathable
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

irrespirabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oddychać
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

непридатний для дихання
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

irespirabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

unbreathable
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

unbreathable
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

att andas
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

unbreathable
5百万人のスピーカー

irrespirabileの使用傾向

傾向

用語«IRRESPIRABILE»の使用傾向

irrespirabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irrespirabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、irrespirabileに関するニュースでの使用例

例え

«IRRESPIRABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からirrespirabileの使いかたを見つけましょう。irrespirabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il vero tesoro delle campagne, ossia I segreti più preziosi ...
Esso è più pesante dell'aria nelle proporzioni seguenti: aria 1000, acido carbonico 1529; per cui forma in un locale uno strato irrespirabile aderente al suolo, quando vicino a questo non ve ne sia un' uscita. E l'uscita non può esservi in una ...
Antonio Balbiani, 1873
2
Manuale di vinificazione
Esso è più pesante dell'aria nelle proporzioni seguenti: aria 1000, acido carbonico 1529; per euiforma in un locale uno strato irrespirabile aderente al suolo, quando vicino a questo non ve ne sia un'uscita.El'uscita non può esservi in una ...
Graziano Tubi, 1868
3
La farmacia descritta secondo i moderni principi di ...
Aria stagnante ove succedono de! e combustioni , diventa irrespirabile. Come spiegassero gli antichi questo fenomeno. La respirazione e una lenta combustione. abbruciare delle sostanze combustibili in camere chiuse , o che non avessero ...
Paolo Sangiorgio, 1804
4
Lettere cosmologiche: ossia Esposizione ragionata dei ...
Trattandosi di un luogo chiuso, dove stanno raccolte migliaia di persone, non si deve considerare soltanto il gaz acido carbonico che aumenta, ma altresì il gaz ossigeno che si consuma, poichè se l'aria di un ambiente diviene irrespirabile ...
Michele Giordano, 1872
5
Elementi di chimica appoggiati alle più recenti scoperte ...
L' aria at' mosferica residua di tutti questi processi depurata da ogni altro gas e corpo straniero conosciuto, costan. tamente irrespirabile, sarà sempre uniformemente analega alla mofetta dell”atmosfera ossia al gas fossigeno: pppure avrà ella ...
‎1795
6
Elementi di chimica appoggiati alle piú recenti scoperte ...
L' aria atmosferica residua di tutti questi processi depurata da ogni altro gas e corpo straniero conosciuto , costan. tamente irrespirabile, sarà sempre uniformemente analoga alla mofetta dell'atmosfera ossia al gas fossigeno: oppure avrà ella ...
Luigi Vincenzo Brugnatelli, 1795
7
Il ritorno di don Chisciotte: Clarín e il romanzo
Il clima si fece di colpo irrespirabile. E vero che le misure repressive vennero pian piano revocate, che la base del suffragio fu progressivamente allargata, e che i professori krausisti esclusi dall'insegnamento (come Giner e come lo stesso  ...
Maria Rosaria Alfani, 2000
8
La fisica Appula
V. La lordura delle strade rende l'aria irrespirabile , ed è conscguentemente una pericolosa sorgente di malattie , e di morte . Nelle larghe e lastricate strade di Foggia non vi è il minimo possibile della sporchezza? Evvi qui del fango , allorchè ...
Michele Angelo Manicone, 1806
9
Manuale pratico per la cura degli apparentemente morti ...
Pertanto principale cautela sia assicurarsi della qualità dell” aria, lo che siottiene facendo precedere una candela accesa, la quale se langue, o si spegne s' ha manifesto indizio esser' l' aria d' indole irrespirabile, come altrove si é insegnato.
Pietro Manni, 1835
10
Elementi dell'arte statistica di Luca De Samuele Cagnazzi ...
La proporzione ordinaria che suol esservi di quelli due principj , e la più opportuna alla noiìra economia animale ,è Rata riconosciuta per ogni fcento pani , 73. di aria irrespirabile, e 47. circa di'a-ria ,vìtale. Varia ella secondo i"tempi' ed i  ...
‎1808

用語«IRRESPIRABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirrespirabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crocetta e la società "spam"
Il classico polverone irrespirabile o come molti la chiamano la polpetta avvelenata; e tuttavia al governatore della Sicilia è stato utilizzato un ... «Lettera43, 7月 15»
2
Odio, bufale e sciacalli: cronache di ordinaria immigrazione in Italia
... complesse, queste saturano lo spazio di discussione, rendono l'aria irrespirabile, seppelliscono sotto la loro mole ogni forma di raziocinio. «International Business Times Italia, 7月 15»
3
«Terra dei fuochi, roghi in aumento»
Su Facebook Luigi Costanzo di Medici per l'Ambiente racconta delle “notti infestate dal fetore di un'aria irrespirabile e velenosa”. Ed invita tutti ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
4
Moria di pesci sotto Ponte Italia
E giorno dopo giorno, tra il caldo, l'acqua stagnante e i pesci morti, l'aria nella zona circostante è sempre più irrespirabile". Segui anche:. «Gazzetta di Parma, 7月 15»
5
Torino, rifiuti: sesto incendio in pochi mesi. Terra dei fuochi in …
A scaldare l'aria e renderla irrespirabile non c'è solo l'anomalo “picco di caldo”, è davvero tutto casuale? Che cosa sta succedendo? Simonetta ... «TGMaddalena, 7月 15»
6
Camion in avaria, traffico in tilt sulla tangenziale
Peggio è andato chi è rimasto bloccato a lungo in galleria dove l'aria è diventata irrespirabile in pochi minuti. I disagi si sono protratti per tutta ... «Ottopagine, 7月 15»
7
Miasmi e fumo nero nel caldo torrido: la Barbuta brucia ancora
... copertoni di automobili e tutto quanto possa liberare nell'aria già resa irrespirabile dal caldo asfissiante una immensa quantità di diossina. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 7月 15»
8
Caldo: ancora una settimana torrida
... più calde, fare attenzione anche ai parchi cittadini che si riempiono di ozono, che rende l'aria irrespirabile e non ci fa bene, bere tanta acqua, ... «CheDonna.it, 7月 15»
9
Cede ascensore all'ospedale Cannizzaro. Volano in 8 per 9 piani
Trascorre mezz'ora così con il caldo e l'aria irrespirabile, 8 persone strette come sardine dentro una scatola di latta. Il neonato comincia a ... «L'Urlo, 7月 15»
10
Salerno: camion in panne in tangenziale, traffico in tilt
... sotto il sole cocente con temperature roventi. Peggio è andato chi è rimasto bloccato a lungo in galleria dove l'aria è diventata irrespirabile. «Salernonotizie.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Irrespirabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/irrespirabile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA