アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"isolationniste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でISOLATIONNISTEの発音

isolationniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISOLATIONNISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でISOLATIONNISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«isolationniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

孤立主義

Isolationnisme

分離主義は、軍事非介入主義と経済的愛国主義の政策を組み合わせた外交政策の教義である。 L'isolationnisme est une doctrine de politique extérieure qui combine un non-interventionnisme militaire et une politique de patriotisme économique.

フランス語辞典でのisolationnisteの定義

辞書の中の孤立主義者の定義は、孤立主義の党派です。

La définition de isolationniste dans le dictionnaire est qui est partisan de l'isolationnisme.

フランス語辞典で«isolationniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ISOLATIONNISTEと韻を踏むフランス語の単語


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

ISOLATIONNISTEのように始まるフランス語の単語

isogonie
isohypse
isolabilité
isolable
isolant
isolante
isolat
isolateur
isolation
isolationnisme
isolé
isolement
isolément
isoler
isolexe
isologue
isoloir
isomérases
isomère
isomérie

ISOLATIONNISTEのように終わるフランス語の単語

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

フランス語の同義語辞典にあるisolationnisteの類義語と反意語

同義語

«isolationniste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ISOLATIONNISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語isolationnisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのisolationnisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«isolationniste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

孤立
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aislacionista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

isolationist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पृथकतावादी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

انعزالي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

изоляционист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

isolacionista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিচ্ছিন্নতাবাদী
260百万人のスピーカー

フランス語

isolationniste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemencilan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Isolationist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

孤立
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

고립주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

isolationist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghĩa biệt lập
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தனிமைப்படுத்தப்பட்ட
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

isolationist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

soyutlama taraftarı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

isolazionista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

izolacjonista
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ізоляціоніст
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

izolaționist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απομονωτισμού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

isolasionistiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

isolationistiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

isolasjonistiske
5百万人のスピーカー

isolationnisteの使用傾向

傾向

用語«ISOLATIONNISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«isolationniste»の使用頻度を示しています。
isolationnisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«isolationniste»で最も広く使用されている表現です。

用語«ISOLATIONNISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«isolationniste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«isolationniste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、isolationnisteに関するニュースでの使用例

例え

«ISOLATIONNISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からisolationnisteの使いかたを見つけましょう。isolationnisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les virus informatiques: théorie, pratique et applications
C'est le modèle dit « isolationniste ». A l'exception de quelques cas très particuliers (organismes de Défense, entreprises ou administrations sensibles...) pour lesquels ce modèle est en général obligatoire, il reste inapplicable en pratique ...
Ric Filiol, 2009
2
Les virus informatiques: théorie, pratique et applications
C'est le modèle dit << isolationniste >>. A l'exception de quelques cas très particuliers (organismes de Défense, entreprises ou administrations sensibles...) pour lesquels ce modèle est en général obligatoire, il reste inapplicable en pratique ...
Eric Filiol, 2009
3
Les Virus Informatiques Thorie Pratiqu:
C'est le modèle dit « isolationniste ». A l'exception de quelques cas très particuliers (organismes de Défense, entreprises ou administrations sensibles...) pour lesquels ce modèle est en général obligatoire, il reste inapplicable en pratique ...
Ric Filiol, A0/00ric Filiol, 2004
4
La politique âetrangáere des Etats-Unis: fondements, ...
Aux États-Unis plus qu'ailleurs, sans doute, le processus d'élaboration de la politique étrangère implique une grande diversité d'acteurs, génère d'intenses débats et suppose de longs arbitrages.
Charles Philippe David, Louis Balthazar, Justin Vaèisse, 2003
5
La Caraïbe au tournant de deux siècles: commémoration du ...
Cet acquiescement nord-américain est d'autant plus remarquable que le géant émergent d'Amérique du Nord est fortement isolationniste à cette époque. Et il conteste le rôle des Européens dans l'hémisphère américain : les États-Unis sont  ...
‎2004
6
La genèse de la bombe à fission nucléaire: Le projet Manhattan
Et une bonne partie de la population américaine juge que les parties de ce Vieux Monde, à l'égard du Nouveau, se sont servies de la crise à cette fin. Si à l'apogée de la crise, plus que jamais, l'isolationniste en 1933 a gagné le cœur de ...
Julien Pinol, 2012
7
Le Christ à la croisée des religions: essai sur la ...
Elle doit les enrichir,les stimuler et les renouveler. Ce rapport à l'histoire, entre universalisme englobant et éclatement isolationniste, repousse là encore dos à dos les approches fondationaliste de Hick et isolationniste de Metz ou de Lindbeck ...
Raphaël Picon, 2003
8
La construction du conservatisme aux Etats-Unis
«Ancienne. Droite». Isolationniste. vs. «Nouvelle. Droite. » Interventionniste. La guerre froide et la peur d'un conflit nucléaire, générèrent des peurs profondes aux États-Unis et dans le reste du monde occidental. Ces éléments eurent ainsi un ...
Bernard Sionneau, 2012
9
Sont-ils des humains à part entière?: l'intoxication ...
isolationniste... De prime abord, il paraît bizarre de soulever la question de l' isolationnisme des Japonais alors que le Japon est de toute évidence un des pays les plus ouverts du monde, pour lequel les échanges économiques constituent un ...
Alfred Smoular, 1992
10
L'Empire du milieu: les États-Unis et le monde depuis la fin ...
Certes, il a bien existé une tendance isolationniste authentique après la guerre froide, mais c'est l'arbre qui cache la forêt. Cette tendance isolationniste, souhaitant notamment le retrait des soldats américains d'Europe (voire d'Asie) et la fin ...
Pierre Mélandri, Justin Vaïsse, 2001

用語«ISOLATIONNISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からisolationnisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une Europe élargie, des États-Unis repliés, une Chine fragilisée …
... adopté l'espagnol comme deuxième langue officielle, ils éliront le premier président latino de leur histoire sur un programme isolationniste. «L'Obs, 7月 15»
2
Référendum en Grèce : la vraie question à poser est celle de la …
Mais souverainiste, cela ne veut pas dire isolationniste. Il y a de nombreux sujets sur lesquels nous sommes en accord avec tout ou partie de ... «AgoraVox, 6月 15»
3
Les Etats-Unis : cow boys barbares et aristocratiques
... faudrait mieux parler des élites dirigeants, parce que le peuple, lui dans l'absolu, est plutôt d'obédience isolationniste...enfin passons. «AgoraVox, 6月 15»
4
Candidats #5: Marco Rubio, le favori latino
International: Dans l'ensemble, Rubio est un républicain interventionniste plutôt qu'isolationniste. Il a reproché à Obama de ne pas avoir ... «Francetv info, 6月 15»
5
Chaos-USA : les flics post-Ferguson et l'Ukraine
... selon son point de vue de “paléo-conservateur” (conservateur traditionnel, anti-interventionniste à tendance isolationniste), laxiste selon les ... «de defensa, 6月 15»
6
Qu'est-ce qu'une excellente copie de bac ? Conseils de correcteurs
... une tentation isolationniste ancienne. Une excellente copie ajoute que cette tentation s'accompagne paradoxalement d'une crainte du déclin ... «Le Monde, 6月 15»
7
Les Occidentaux doivent tirer les leçons de l'échec de l'option …
... part de très larges segments de la population yéménite et constituaient une impasse isolationniste. Qui pouvait accepter de voir à la tête d'un ... «Le Monde, 6月 15»
8
Netanyahou et Erdogan, même combat
... monarchique, son hédonisme extravagant, et sa politique belliqueuse et isolationniste, Netanyahou ressemble beaucoup à Erdogan. «i24news, 6月 15»
9
"Obama : l'étrange politique étrangère" - Tribune de Nicole Bacharan
Au 21ème siècle, le vieux rêve isolationniste (« entre nos deux océans, tenons-nous loin du chaos du monde ») est certes une illusion. Barack ... «Ouest-France, 6月 15»
10
Politique étrangère : l'Amérique d'Obama sans boussole
Cette tentation néo-isolationniste s'exprime désormais plus ouvertement. Le problème est que cette option n'existe pas. « Ce que vous avez ... «Les Échos, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Isolationniste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/isolationniste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z