アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iutiero"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIUTIEROの発音

iu · tie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IUTIEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIUTIEROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«iutiero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのiutieroの定義

辞書のiutieroの定義は、それがジュートとその製造に関係しているということです。

La definizione di iutiero nel dizionario è che concerne la iuta e la sua fabbricazione.


イタリア語辞典で«iutiero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IUTIEROと韻を踏むイタリア語の単語


altiero
altiero
biscottiero
bi·scot·tie·ro
cabotiero
ca·bo·tie·ro
canottiero
ca·not·tie·ro
condottiero
con·dot·tie·ro
costiero
co·stie·ro
fiero
fie·ro
forastiero
forastiero
forestiero
fo·re·stie·ro
frontiero
fron·tie·ro
intiero
intiero
lattiero
lat·tie·ro
mulattiero
mu·lat·tie·ro
pensiero
pen·sie·ro
quartiero
quartiero
radiosentiero
ra·dio·sen·tie·ro
salottiero
sa·lot·tie·ro
senecione costiero
senecione costiero
sentiero
sen·tie·ro
veritiero
ve·ri·tie·ro

IUTIEROのように始まるイタリア語の単語

iubilare
iucca
IUD
iudaico
iudeo
iudicare
iudicio
iugero
iugoslavo
iugulare
iugulatorio
iungla
iunior
iurare
iure
iussivo
iustizia
iuta
iutificio
iuventino

IUTIEROのように終わるイタリア語の単語

alberghiero
alighiero
avventuriero
barbiero
calzaturiero
cavaliero
giornaliero
guerriero
leggiero
lusinghiero
maniero
manifatturiero
ospedaliero
prigioniero
primiero
scudiero
siero
sparviero
straniero
veliero

イタリア語の同義語辞典にあるiutieroの類義語と反意語

同義語

«iutiero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IUTIEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iutieroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのiutieroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«iutiero»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

iutiero
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

iutiero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

iutiero
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

iutiero
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

iutiero
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

iutiero
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

iutiero
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

iutiero
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

iutiero
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

iutiero
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

iutiero
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

iutiero
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

iutiero
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

iutiero
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

iutiero
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

iutiero
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

iutiero
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

iutiero
70百万人のスピーカー

イタリア語

iutiero
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

iutiero
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

iutiero
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

iutiero
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

iutiero
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

iutiero
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

iutiero
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

iutiero
5百万人のスピーカー

iutieroの使用傾向

傾向

用語«IUTIERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«iutiero»の使用頻度を示しています。
iutieroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iutiero»で最も広く使用されている表現です。

用語«IUTIERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iutiero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iutiero»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、iutieroに関するニュースでの使用例

例え

«IUTIERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からiutieroの使いかたを見つけましょう。iutieroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Rosana: istoria
d© quafi il mondo- iutiero non fù fa- uoreuole*- ch'a lei {ohu per nafcon- derela- fùafugav Sul far del giorno il Filofofo na- uendo fentito i mugiti di certi venti impetuofi ch'vfeiuan dalla- terra, an- jdò ad anuifareil Rè>e la Regina che fi ritiraffero ...
... de Marassi, 1650
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
le domande di nuovo appello pienamente devolutivo in grado di restituzione in iutiero (come a I § 2 7 3 del Regolamento legislativo e giù - diziario per gli affari civili, di Gregorio XVI). Inoltre a tenore del Regolamento suddetto, le cause da ...
Gaetano Moroni, 1853
3
Le Pandette di Giustiniano
E poi da sapersi eie gli eredi di quelle persone sono tenuti non in quanto possono fare, ma per iutiero. Adunque, se il marito non è solvente; benché al marito giovi il non poter fare (perciocché ciò si concede alla persona del marito), non ...
Robert Joseph Pothier, 1835
4
Dizionario analitico di diritto e di economia industriale e ...
Stato di più persone delle quali ciascuna ha tutto iutiero il diritto e tutta intiera la obbligazione, relativamente a un identico oggetto e alle stesse persone, nelle quali l'obbligo od il diritto siano corrispondenti, cosicché uno dei creditori solidarii  ...
Angelo Melano di Portula, 1843
5
Cronologica sistematica Compilazione di tutto ciò, che ...
... Fondo. si ' ' si: *si 'ss _gu aef, .` ' ` k ., \. ..'-'.`_,.-'\ - b ni 78 . Pe# Martino , e la prima contribuzione steorale~. - ” Secondo questo principio dovrebbe dunque ~il Possessor. del Fondo' pagarsi' iutiero importo della Steora a proporzione del total ...
‎1793
6
Sulle monete del piemonte: Memoria seconda, Monete della ...
Mezzo testone (T. IV, N.° 34) simile all'iutiero col N.° 3o, ad eccezione che dove il testone ha dal lato dello stemma a capo della leggenda un giglio, questo ha l' arme .dei Fregosi, e nel campo ha . M . S . in luogo di S . M . Dall'altro lato poi ...
Domenico Casimiro Promis, 1853
7
Nuovo Dizionario Universale Tegnologico
4.0 Il peso dell'atomo è immutabile; dunque dappoichè ogni molecola è formeta di un numero iutiero di atomi, il suo' peso sarà un multiplo iutiero di un peso unico e determinato; 'di maniera che dove si rappresenti per I il peso dell' atomo  ...
‎1853
8
Delle società di commercio: Commento del titolo III, libro ...
Se un corpo di dieci campi appartiene pro indiviso a dieci persone, nessuno di loro può pretendere la esclusiva proprietà e disponibilità del campo A , del campo B. Ciascheduno ha diritto soltanto alia decima parte del corpo iutiero, ne sa ...
Delangle (Claude-Alphonse, M.), 1847
9
Ricchezza dell Nazioni
Molte altre classi di manifattori hanno nel medesimo modo ottenuto nella Gran Bretagna un monopolio iutiero o quasi iutiero contro i loro concittadini. La varia quantità di mercanzie delle quali l'importazione nella Gran Bretagna è proibita e  ...
Adamo Smith, 1851
10
Almanacco nautico per l'anno 1841(-1846) pubblicato da ...
... procedesse direttamente da un porto o da una spiaggia soggetta alla giurisdizione' d'un medesimo consolato generale , ove avesse di già pagato l' iutiero diritto consolare, sa giurisdizione, in cui effettuasse degli ulteriori carichi e scarichi, ...
Vincenzo Gallo, 1844

参照
« EDUCALINGO. Iutiero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/iutiero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z