アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lassistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLASSISTICOの発音

las · si · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LASSISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLASSISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lassistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlassisticoの定義

辞書内の弛緩の定義は、弛緩または弛緩に関連する。

La definizione di lassistico nel dizionario è relativo al lassismo o ai lassisti.


イタリア語辞典で«lassistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LASSISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

LASSISTICOのように始まるイタリア語の単語

laserpizio sermontano
laserterapia
lassa
lassana
lassare
lassativo
lassezza
lassie
lassismo
lassista
lassi
lassitudine
lasso
lasso di tempo
lassù
lassuso
last minute
lastex
lastra
lastraio

LASSISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるlassisticoの類義語と反意語

同義語

«lassistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LASSISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lassisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlassisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lassistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

laxo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lax
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ढीला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مهلهل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рыхлый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

frouxo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শিথিল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

relâché
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

longgar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lax
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

緩いです
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이완 된
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

LAX
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không nghiêm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தளர்வாக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शिथील
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gevşek
70百万人のスピーカー

イタリア語

lassistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

luźny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пухкий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lax
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αμελής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

laks
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sLAPP
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lax
5百万人のスピーカー

lassisticoの使用傾向

傾向

用語«LASSISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«lassistico»の使用頻度を示しています。
lassisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lassistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«LASSISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lassistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lassistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lassisticoに関するニュースでの使用例

例え

«LASSISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlassisticoの使いかたを見つけましょう。lassisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il problema del lassismo nel secolo XVII.
IV UNO SCANDALO NEL MONDO CRISTIANO Talora la polemica seicentesca ha visto in qualche scrittore probabilista (lassista solo in tre o quattro punti) un complicato piano e sistema lassistico, quando talora, in molti trattatisti, a rileggersi i ...
Massimo Petrocchi, 1953
2
Manuale di scienza delle finanze
Invece, l'ammissione da disavanzo puo` condurre a qualsiasi comportamento lassistico. Qualora l'impresa pubblica non riesca, con la discriminazione dei prezzi, a realizzare il bilancio in pareggio, si potra` cercare di raggiungerlo egualmente ...
Francesco Forte, 2007
3
Giorgia: i primi tre anni di vita di una bambina raccontati ...
Non devi però credere che tua madre ti lasciasse fare qualsiasi cosa. Sarebbe stato un comportamento che gli scienziati definiscono con un termine un po' difficile – lassistico – caratterizzato da una sostanziale mancanza di autorità e da una ...
Piero Bertolini, 2001
4
Il bello e il vero: scandagli tra poesia, filosofia e teologia
L'argomento mediante cui Alésa convince Dmitrij è moralmente «lassistico», nel senso gesuitico, comprensivo, del termine. Cioè: un delitto commesso solo interiormente con la volontà, come il parricidio di Dmitrij, si poteva andare benissimo ...
Guido Sommavilla, 1996
5
Procedura penale
Il primo orientamento appare lassistico: alla condanna basta una chiamata dal correo, da sola, purche ́ sia spontanea, risoluta, costante, non inverosimile, ne ́ ispirata da apparente malanimo 23; quel confitente e` credibile sulla parola, ...
Franco Cordero, 2012
6
La proprietà immobiliare
... toglie ogni dubbio «lassistico»; anche se sussiste non poca perplessità in ordine alla razionalità e giustificazione sistematica della seconda DIA. In linea di principio, non si potrebbe contestare che l'inibizione della protrazione di un' attività ...
Giorgio Grasselli, 2010
7
Il linguaggio del male: strategie giustificative nella ...
strategie giustificative nella "Teodicea" di Rosmini Paolo Gomarasca. na alle Lumières mal sopporta l'inclusione nel comodo schema «in base a cui si potrebbe mettere da un lato il perfettismo come derivazione di un razionalismo lassistico, ...
Paolo Gomarasca, 2001
8
communio
L'argomento mediante cui Alèsa convince Dmitrij è moralmente «lassistico», nel senso gesuitico, comprensivo, del termine. Cioè: un delitto commesso solo interiormente con la volontà, come il parricidio di Dmitrij, si poteva andare benissimo ...
‎1972
9
Rivista di filosofia
... vi £ un essenziale punto d'incontro con V Esprit g. nella prescrizione d'una precisa esattezza terminologica, che eviti l'equivoco propizio all'amoralismo lassistico. 16. « Force est bien d'avouer que, dans ce morceau, 4$i A. COBSANO.
‎1959
10
Storia della cultura veneta
Nel 1732 il sistema per così dire «lassistico» veniva aspramente criticato da Polo Renier, che, reduce da un'ispezione nella Terraferma quale inquisitore sopra dazi, lo riteneva responsabile dell'anarchia dilagante nello Stato. Io sono alieno ...
‎1984

参照
« EDUCALINGO. Lassistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lassistico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z