アプリをダウンロードする
educalingo
laureazione

"laureazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLAUREAZIONEの発音

lau · re · a · zio · ne


LAUREAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLAUREAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのlaureazioneの定義

辞書の度合いの定義は学位の授与です。


LAUREAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

LAUREAZIONEのように始まるイタリア語の単語

laura · Lauracee · laurea · laurea ad honorem · laurea breve · laurea honoris causa · laureando · laureare · laurearsi · laureato · laurentino · laurenzia di Bivona · laurenzia di Gasparrini · laurenziano · laurenzio · laureo · laureola · lauretano · laureto · laurico

LAUREAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるlaureazioneの類義語と反意語

同義語

«laureazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAUREAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laureazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlaureazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«laureazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

laureazione
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

laureazione
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

laureazione
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

laureazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

laureazione
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

laureazione
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

laureazione
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

laureazione
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

laureazione
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

laureazione
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

laureazione
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

laureazione
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

laureazione
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

laureazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

laureazione
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

laureazione
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

laureazione
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

laureazione
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

laureazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

laureazione
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

laureazione
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

laureazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

laureazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

laureazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

laureazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

laureazione
5百万人のスピーカー

laureazioneの使用傾向

傾向

用語«LAUREAZIONE»の使用傾向

laureazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laureazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、laureazioneに関するニュースでの使用例

例え

«LAUREAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlaureazioneの使いかたを見つけましょう。laureazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie per la storia letteraria di Piacenza. Volume primo ...
Dell' Epoca della Laureazione di lui ne ha conservata memoria il Catalogo de' Piacentini Medici Collegiati, ove sta scritto: BASSIAJVUS LANDUS Artium, et Medicina: Doczor, doctoratu: fui: Venetiir a Victore Trincavello anno 1642., die 31 .
‎1789
2
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiani
Passato alle discipline filosofiche, con maravigliosa prontezza apparò le cose fisiche (a) e le matematiche che gli fecero sicura scala a' successivi studii medici ne' quali ottenne laureazione. Mancava a que' dì la nostra città di valenti chirurgi,  ...
Ireneo Affò, Angelo Pezzana, 1833
3
Lettera di Giovanni Mario de' Crescimbeni intorno al ...
Teologia nelColiegioRomano, cosi N. S. ha voluto dar l'onore della Laureazione ' di Lui a' Padri Gesuiti di quel Collegio, i quali colle loro ordinarie facultä laspedirono. Nella lorvasiiffisima Chiesa diS. Ignazio adunque su preparato il luogo ...
Giovan Mario Crescimbeni, Dominique Barrière, Pietro Berrettino, 1703
4
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiani racolte dal ...
Veramente, se quanto appare può dirsi, sembra essere stata poco ridicola questa laureazione, come eseguita dopo Pevacuazione de' bicchieri nelle Marrinalie, e come accompagnata da un'altra laureazione destinata ad un ragazzo, qual fu ...
Ireneo Affò, Bodoni, 1791
5
Memorie per la storia letteraria di Piacenza...Cristoforo ...
Dell' Epoca della Laureazione di lui ne ha conservata memoria il Catalogo de' Piacentini Medici Collegiati , ove sta scritto: BASSIANUS LANDUS Artìum, et Medicinae Dottor, - doctorattts fuit Venetiis « Vietare Trincavello anno iò42.., die gì.
Cristoforo Poggiali, 1789
6
Memorie degli scrittori e letterati parmigiani raccolte dal ...
Veramente, se quanto appare può dirsi, sembra essere stata poco ridicola questa laureazione, come' eseguita dopo l'evacuazione de' 'bicchieri nelle Martinalie, e come accompagnata da un'alira laureazione destinata ad un ragazzo, qual fu ...
‎1791
7
Il Comento Alla Divina Commedia, E Gli Altri Scritti Intorno ...
Lo sforzarsi ad aver delle frondi assai manifesto ne mostra essere il desiderio della laureazione, peroche ogni fatica aspetta premio, e il premio dello avere alcuna cosa poetica composta, e l'onore che per la corona dello alloro si riceve.
Giovanni Boccaccio
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Add. da Laurea . Caronato di laurea. Lu. laurea precineiur. Gr- g'i0avm9a';. [ Viene rim. I. ma. Antica età primiera, Che folta schiera Vedesti in te di laureati eroi . LAUREAZIONE. La Funzione, che li fa nel dare la laurea . La!. laurea donntìo.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
9
Memorie per la storia letteraria di Piacenza ...
Dell' Epoca della Laureazione di lui ne ha conservata memoria il Catalogo de' Piacentini Medici Collegiati , ove sta scritto: BASSIANUS LANDUS Artium, et Medicina* Doctor , doctoratus fuit Venetiis a Vietore Trincavello anno ló^z., die 31 .
Cristoforo Poggiali, 1789
10
Attraverso il sogno: dal tema alla narrazione
(I redazione)44 Lo sforzarsi ad aver delle frondi assai manifestamente ne mostra essere stato il disiderio della laureazione, nel quale mentre si faticava cadde, cioè morì. (II redazione)45 Lo sforzarsi ad aver delle frondi assai manifesto ne ...
Elena Porciani, 2003
参照
« EDUCALINGO. Laureazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/laureazione>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA