アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"licitezza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLICITEZZAの発音

licitezza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でLICITEZZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«licitezza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlicitezzaの定義

辞書の恩恵の定義は、品質、合法的なものの条件です。

La definizione di licitezza nel dizionario è qualità, condizione di ciò che è lecito.


イタリア語辞典で«licitezza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LICITEZZAと韻を踏むイタリア語の単語


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

LICITEZZAのように始まるイタリア語の単語

lichenografia
lichenoide
lichenologia
lichenologo
lichenoso
lici
licio
licio italiano
licitare
licitazione
licito
licnide
licocefalo
Licopodiali
licopodio
licopodio abietino
licopodio alpino
licopodio annotino
licopodio cipressino
licopodio clavato

LICITEZZAのように終わるイタリア語の単語

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

イタリア語の同義語辞典にあるlicitezzaの類義語と反意語

同義語

«licitezza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LICITEZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語licitezzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlicitezzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«licitezza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

licitezza
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

licitezza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

licitezza
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

licitezza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

licitezza
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

licitezza
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

licitezza
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

licitezza
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

licitezza
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

licitezza
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

licitezza
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

licitezza
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

licitezza
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

licitezza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

licitezza
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

licitezza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

licitezza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

licitezza
70百万人のスピーカー

イタリア語

licitezza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

licitezza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

licitezza
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

licitezza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

licitezza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

licitezza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

licitezza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

licitezza
5百万人のスピーカー

licitezzaの使用傾向

傾向

用語«LICITEZZA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«licitezza»の使用頻度を示しています。
licitezzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«licitezza»で最も広く使用されている表現です。

用語«LICITEZZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«licitezza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«licitezza»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、licitezzaに関するニュースでの使用例

例え

«LICITEZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlicitezzaの使いかたを見つけましょう。licitezzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opuscoli morali di antonio rosmini-serbati
Perocchè come possiamo noi giudicare che una azione sia lecita, se' non avendo nella mente nostra tutti gli elementi', da' quali risulta la licitezza di quell' azione? e questa licitezza risultante da tutti i suoi elementi e anche dalla volontà dei ...
‎1841
2
Sulla definizione della legge morale e sulla teoria ...
La nozione adunque della licitezza di un'azione abbraccia in sè di necessità tutto ciò che costituisce Fazione lecita, perocchè ella non è altro che la stessa qualità morale di essa azione lecita concepita dalla mente; e perciò ella, quella ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1842
3
Opere: dell'abate
ella non è ahro che la stessa qualità morale di essa azione lecita concepita dalla mente; e perciò ella, quella nozione, non meno abbraccia la legge positiva, che la naturale; risultando, come dicevamo, la licitezza d'un' azione da quella e da ...
Antonio Rosmini, 1844
4
Breve esposizione della filosofia di Melchiorre Gioja
Perocché come possiamo noi giudicare che una azione sia lecita, se non avendo nella mente nostra tutti gli elementi', da' quali risulta la licitezza di quell'azione? e questa licitezza risultante da tutti i suoi clementi e anche dalla volontà dei ...
Antonio Rosmini, 1840
5
La Civiltà cattolica
Su di che il tribunale osserva che quivi non si tratta della licitezza della colpa leggera, ma sì della licitezza del consigliarla; che i citati autori cioè non derivano tale licitezza ex fine, ma ex obiecto, il quale è costituito non già dal commettere la  ...
‎1905
6
Filosofia della morale
Perocchè come possiamo noi giudicare che un'azione sia lecita, se non avendo nella mente nostra lutti gli elementi, da'quali risulla la licitezza di quell'azione? e questa licitezza risultante da tutti i suoi elementi e anche dalla volontà dei ...
Antonio Rosmini, 1844
7
L'avvocato Pistoiese citato al tribunale dell'autorita', ...
Direte per avventura , che il Soto parla così non del valore , ma della licitezza del Matrimonio, il quale contratto contro la legge riprovativa della Chiesa sarebbe illecito sì; ma non sarebbe invalido tuttavoltacchè gli aflistesse la legge ...
Manuel Mariano : de Iturriaga, Luigi Valenti Gonzaga, Raimundus Videla, 1787
8
Elementi di filosofia per Antonio Caneva: Etica e cosmologia
La licitezza di un'azione non é la ragione di porre quell'azione, né di non porta, perché la volontà opera sempre per un fine. Ora la licitezza non può es, sere il fine dell'operazione, perché essa si presuppone alla determinazione della volontà, ...
Antonio Caneva, 1871
9
L'avvocato pistojese citato al tribunale dell'autoritá, ...
Direte per avventura , che il Soto parla così nòti del valore, ma della licitezza del Matrimonio, il quale contratto contro la legge riprovativa della Chiefa farebbe illecito sì ; ma non farebbe invalido tuttavoltacchè gli affifteffe la legge approvativa ...
Manuel Mariano de Iturriaga ((S.I.)), 1787
10
Operette del M. R. Sacerdote D. Emmanuele Mariano ...
Direte per avventura, che il Soto parla così non del valore, ma della licitezza del Matrimonio, il quale contratto contro la legge riprovativa della Chiesa sarebbe illecito sì, ma non sarebbe invalido tuttavoltachè gli assistesse la legge approvativa ...
Manuel Mariano de Iturriaga, 1789

参照
« EDUCALINGO. Licitezza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/licitezza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z