アプリをダウンロードする
educalingo
lubrificante

"lubrificante"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLUBRIFICANTEの発音

lu · bri · fi · can · te


LUBRIFICANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLUBRIFICANTEはどんな意味ですか?

滑沢剤

潤滑剤は、通常は液体の物質であり、2つの表面の間に介在して摩擦および摩耗を低減する。 これは、2つの接触面間の分離を可能にする薄い層を生成する。

イタリア語辞典でのlubrificanteの定義

辞書中の潤滑剤の定義は、それが潤滑することである:潤滑油。 潤滑剤はまた、脂肪、粘性、固体または液体であり、潤滑に使用される。

LUBRIFICANTEと韻を踏むイタリア語の単語

alicante · attaccante · cascante · cavalcante · comunicante · gratificante · insignificante · lubricante · mancante · mercante · piccante · praticante · provocante · rinfrescante · scioccante · secante · significante · terrificante · toccante · vacante

LUBRIFICANTEのように始まるイタリア語の単語

lubricamente · lubricante · lubricare · lubricativo · lubricità · lubrico · lubrificare · lubrificativo · lubrificatore · lubrificazione · lucanica · lucano · lucarino · lucchese · lucchesina · lucchesino · lucchetto · luccicamento · luccicante · luccicare

LUBRIFICANTEのように終わるイタリア語の単語

accecante · croccante · dolcificante · edificante · fabbricante · fortificante · giudicante · luccicante · mendicante · plastificante · qualificante · rampicante · replicante · sbiancante · soffocante · stuzzicante · tonificante · trafficante · urticante · vivificante

イタリア語の同義語辞典にあるlubrificanteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LUBRIFICANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«lubrificante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lubrificante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUBRIFICANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lubrificanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlubrificanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lubrificante»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

滑润剂
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lubricante
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

lubricant
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चिकनाई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المزلق
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

смазочный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lubrificante
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পিচ্ছিলকারক পদার্থ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

lubrifiant
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelincir
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schmiermittel
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

滑沢剤
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

윤활유
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ndhuk
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dầu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மசகு எண்ணெய்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वंगण
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yağlayıcı madde
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

lubrificante
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

smar
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мастильний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lubrifiant
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λιπαντική ουσία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

smeermiddel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

smörjmedel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

smøremiddel
5百万人のスピーカー

lubrificanteの使用傾向

傾向

用語«LUBRIFICANTE»の使用傾向

lubrificanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lubrificante»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、lubrificanteに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«LUBRIFICANTE»の引用

lubrificanteという言葉で有名な引用文や文章
1
David Hull
L'ipocrisia è il lubrificante della società.
2
Jerome Klapka Jerome
Se la vanità è il motore dell'umanità, l'adulazione ne è il lubrificante.

«LUBRIFICANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlubrificanteの使いかたを見つけましょう。lubrificanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale degli organi delle macchine
b) Spessore minimo dello strato lubrificante durante il funzionamento: in condizioni di funzionamento lo spessore dello strato lubrificante nel punto più stretto sulla circonferenza si assesta su h: (15.27) con o|)eff secondo (15.24), e secondo ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
2
Lubrificazione centralizzata
Ci sono tre tipi di lubrificante: • film completo • film elastodinamico • film limite Questi termini sono relativi allo spessore del film, mentre in effetti sono il grado di protezione del lubrificante (fattore di lubrificazione). Figura 2 - Spessore specifico  ...
Consulman S.p.A., 2011
3
Il manuale del disegnatore
CON LUBRIFICANTE A PERDERE IDROSTATICI A CIRCOLAZIONE A iniettore Lubrificante Lubrificante A iniettore M | SA 1 A Olio - Olio - 1 SA * A linea semplice Lubrificante Lubrificante A linea semplice M | SA | A Ilin Olio SA A Grasso A ...
R. Rossi, 1996
4
Attrito e usura. Metodologie di progettazione e controllo
3.5.4 Scelta del lubrificante I lubrificanti descritti qui sono stati sviluppati prevalentemente per lubrificare superfici in materiale metallico e, in particolare, in leghe ferrose. Gli oli lubrificanti vengono impiegati anche in sistemi tribologici costituiti ...
Giovanni Straffelini, 2005
5
Manuale delle macchine utensili
È necessario prevedere dei grossi fori di deflusso del lubrificante, cosa che implica distanze maggiori tra i cuscinetti e un efficiente tenuta. Una particolare attenzione deve essere posta affinchè l'olio raggiunga tutti i punti del cuscinetto.
Aa. Vv.
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... il seguente: macinazione e mescolazione dei componenti a umido (con acqua o acetone o idrocarburi), evaporazione del liquido, pressatura dopo incorporazione di un lubrificante (canfora o paraffina) a pressioni dell'ordine della tonnellata ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
7
La rivoluzione alimentare. I segreti della longevità. Metodo ...
Le capsule di lubrificante Adamski non sostituiscono l'olio di oliva di prima spremitura a freddo, che dovete consumare ai pasti. Se sul vostro tubo digerente esistono “incrostazioni”, queste capsule avranno un effetto particolarmente efficace ...
Frank Laporte Adamski, 2003
8
Elementi di oleodinamica
Tale proprietà è garantita se il fluido ha un alto potere lubrificante, intendendo per potere lubrificante la caratteristica degli oli a formare un velo lubrificante fra due su- perfici metalliche in movimento relativo, in modo che le suddette superfici  ...
Ulisse Belladonna, 2001
9
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
1) entità del gioco esistente nell'accoppiamento perché, quanto maggiore è il gioco, tanto più alta dovrà essere la viscosità del lubrificante 2) grado di rugosità delle superfici di scorrimento, perché le superfici più rugose richiedono una ...
Domenico Lucchesi, 1986
10
Fondamenti di meccanica applicata alle macchine
Il potere lubrificante aumenta sensibilmente con l'aggiunta di opportuni additivi quali i miglioratori dell'untuosità, gli antiusura e gli additivi per estreme pressioni (E.P.) che, inoltre, elevano la soglia di temperatura (temperatura di transizione) ...
Vincenzo D'Agostino, 2013

用語«LUBRIFICANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlubrificanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un goccio di lubrificante
Esiste una marca di lubrificante a base di silicone che si chiama Spunk e che sia al tatto sia al gusto somiglia - indovina un po'? – proprio alla ... «Internazionale, 7月 15»
2
Le cinque moto naked da comprare per l'estate
Olio lubrificante - Possibili perdite di olio dal lato sinistro del motore, nel punto in cui il telaio si fissa al motore. Il problema è dovuto solo a una ... «InSella.it, 7月 15»
3
Mazda RX-7: la vedremo nel 2020 per il centenario della casa?
... di raggiungere regimi di rotazione più elevati, ma meno parchi nel consumo di olio lubrificante e carburante. L'utilizzo dell'attuale piattaforma ... «Automoto.it, 7月 15»
4
Koenigsegg: «Un'auto da 1.500 CV può essere bella da guidare …
... in Inghilterra, in occasione dell'annuncio che lega la sua azienda a Castrol, per la fornitura di olio lubrificante ad altissime prestazioni. «Automoto.it, 7月 15»
5
Caldo: 8 regole per prevenire danni all'auto
Dunque è sempre meglio controllare i livelli dell'olio lubrificante e del liquido refrigerante in tempo, prima che arrivi l'ondata di afa. I motori ... «Automoto.it, 7月 15»
6
Olio motore: perché è importante non mettere il primo che capita
L'olio lubrificante "è la vita del motore" e utilizzare prodotti di alta qualità allunga la vita dei nostri propulsori, mettendo al riparo da spiacevoli ... «Automoto.it, 7月 15»
7
Bloodhound Super Sonic Car, il punto di vista del pilota
A proposito di olio, o meglio lubrificante, di cui si parla sempre troppo poco rispetto all'importanza che riveste per l'efficienza e la durata del ... «OmniCorse.it, 7月 15»
8
Piemonte. Risarcimenti 2013 per i danni alle coltivazioni
Onorevoli cacciatori a chi di voi manca la vasillina o altro lubrificante?... da s.g. 21/07/2015 21.33. Re:Piemonte. Risarcimenti 2013 per i danni ... «BigHunter, 7月 15»
9
A Trieste il "Cruise Day": alla Marittima la Costa Mediterranea e la …
... Samer, dello spedizioniere Penso. Sei camion hanno caricato provviste alimentari sulla Victoria e cavi e olio lubrificante sulla Mediterranea. «Il Piccolo, 7月 15»
10
Trasimeno migliora rispetto al 2014, ma il Paganico fa schifo, lo dice …
A contatto con l'acqua, l'olio lubrificante usato crea una patina sottile che impedisce alla flora e alla fauna sottostante di respirare. “La difesa ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lubrificante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lubrificante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA