アプリをダウンロードする
educalingo
mareogramma

"mareogramma"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMAREOGRAMMAの発音

ma · re · o · gram · ma


MAREOGRAMMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMAREOGRAMMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmareogrammaの定義

辞書中の海図の定義は、海洋学者によって得られた潮位の変化の記録である。


MAREOGRAMMAと韻を踏むイタリア語の単語

anagramma · bramma · diaframma · diagramma · dramma · elettrocardiogramma · epigramma · fotogramma · gramma · istogramma · melodramma · mettere in programma · monogramma · ologramma · organigramma · pentagramma · programma · psicodramma · telegramma · teleprogramma

MAREOGRAMMAのように始まるイタリア語の単語

mareggiare · mareggiata · mareggio · maremma · maremmano · maremoto · marena · marengo · mareografico · mareografo · mareometro · marescalco · marescialla · maresciallato · maresciallo · marese · maresia nana · maretta · marezzare · marezzato

MAREOGRAMMAのように終わるイタリア語の単語

aerogramma · antibiogramma · arteriogramma · cardiogramma · cronogramma · digramma · ecocardiogramma · elettroencefalogramma · encefalogramma · fonogramma · fuoriprogramma · ideogramma · parallelogramma · pittogramma · radiodramma · radiogramma · sottoprogramma · stenogramma · tetragramma · tomogramma

イタリア語の同義語辞典にあるmareogrammaの類義語と反意語

同義語

«mareogramma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAREOGRAMMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mareogrammaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmareogrammaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mareogramma»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

mareogramma
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mareogramma
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

mareogramma
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mareogramma
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mareogramma
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mareogramma
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mareogramma
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mareogramma
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

mareogramma
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

mareogramma
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mareogramma
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

mareogramma
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mareogramma
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mareogramma
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mareogramma
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

mareogramma
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mareogramma
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mareogramma
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

mareogramma
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mareogramma
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mareogramma
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mareogramma
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mareogramma
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mareogramma
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mareogramma
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mareogramma
5百万人のスピーカー

mareogrammaの使用傾向

傾向

用語«MAREOGRAMMA»の使用傾向

mareogrammaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mareogramma»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、mareogrammaに関するニュースでの使用例

例え

«MAREOGRAMMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmareogrammaの使いかたを見つけましょう。mareogrammaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Idraulica marittima
Determinazione del livello medio del mare (l.m.m.) Si consideri un generico mareogramma, relativo a un intervallo di tempo T abbastanza lungo (figura 2.5): l' area A compresa tra l'asse delle ascisse, l'asse delle ordinate e la registrazione,  ...
Valerio Milano, 2008
2
Bollettino di geofisica teorica ed applicata
L'effetto dei venti meridionali (che possono perdurare anche alcuni giorni) o di depressioni atmosferiche transitanti nell'alto Adriatico possono produrre sollevamenti di livello (ingorghi) che nel mareogramma filtrato presentano una ...
‎1973
3
Memoria - Comitato talassografico italiano
II mareogramma di Grado non appare influenzato dalla sessa del golfo di Trieste. Nei pressi di Grado sj ha quindi realmente un nodo. Ciö è messo in chiaro anche dalla fig. 2 b, ottenuta a prescindere dalle oscillazioni secondarie sovrap- ...
Comitato talassografico italiano, 1937
4
Memoria
Il mareogramma di Qrado non appare influenzato dalla sessa del golfo di Trieste. Nei pressi di Grado si ha quindi realmente un nodo. Ciò è messo in chiaro anche dalla fig. 2 6, ottenuta a prescindere dalle oscillazioni secondarie sovrapposte, ...
Italy. Comitato talassografico, Società italiana per il progresso delle scienze. Comitate talassografico, 1938
5
Bollettino della Società sismologica italiana
4 riproduce il mareogramma ottenuto a Port Blair nell'arcipelago di Andaman il 31 Dicembre 1881 in seguito al terremoto sottomarino del golfo del Bengala. Questo mareogramma fu pubblicato prima nei Proc. Asia- tic Soc. Bengal 1883- 84 ...
‎1907
6
Atti del Simposio internazionale sul tema "Influenze ...
Nei giorni 7 ed 8 si verificano inoltre i colmi eccezionali regi- strati nel mareogramma. L'esame del mareogramma mostra una progressione lineare fra i primi accenni della già descritta situazione meteorologica e l'insorgere della acqua alta.
‎1963
7
Geofisica e meteorologia
5 - Mareogramma del porto di Imperia con scssc di periodo medio. Dal porto di Oneglia, situato 2 km a NE, si protende per 500 m nel mare, la diga di protezione del porto stesso. Continuando verso ENE, a 5 km da Porto Maurizio, vi è il ...
‎1953
8
Pubblicazione
Questa doppia selezione è necessaria, sia perché i periodi delle due principali sesse adriatiche sono molto prossimi a quelli delle maree diurne e semidiurne ( per cui risidta molto difficile distinguere sul mareogramma le sesse di periodo ...
Istituto sperimentale talassografico Francesco Vercelli, 1962
9
Venezia e i problemi dell ambiente: Studio e impiego di ...
I dati sono registrati su nastro magnetico e dopo un primo controllo di validità sono trasferiti su un nastro storico, raggruppandoli in unità logiche appartenenti alle varie stazioni e rappresentanti le informazioni contenute in un mareogramma .
[Anonymus AC01640379], 1975
10
Rivista italiana di geofisica
Al funzionamento provvede lo stesso Servizio Tecnico Centrale, che cura pure il calcolo mensile dei livelli medi e conserva i mareogrammi nell'archivio a Roma. Il mareogramma risulta disturbato dalle numerose sesse dei singoli bacini che ...
‎1956

用語«MAREOGRAMMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmareogrammaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'album dei ricordi: le eruzioni dello Stromboli raccontate nel 1924
Ad Ischia non fu avvertita niuna impressione acustica e mentre nulla si notò di eccezionale sul mareogramma, si ebbe invece sugli apparati ... «Il Giornale di Lipari, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mareogramma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mareogramma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA