アプリをダウンロードする
educalingo
medioleggero

"medioleggero"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMEDIOLEGGEROの発音

me · dio · leg · ge · ro


MEDIOLEGGEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMEDIOLEGGEROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmedioleggeroの定義

辞書の中のmedioleggeroの定義は軽い重みの直後のカテゴリの一部であるいくつかのスポーツ分野である。


MEDIOLEGGEROと韻を踏むイタリア語の単語

aligero · armigero · belligero · calogero · cavalleggero · clavigero · cornigero · crucigero · foraggero · iugero · lanigero · laurigero · leggero · lieve leggero · messaggero · navigero · passeggero · passseggero · scaligero · ultraleggero

MEDIOLEGGEROのように始まるイタリア語の単語

mediocentro · mediocre · mediocredito · mediocremente · mediocrità · medioeuropeo · medioevale · medioevo · mediolatinità · mediolatino · mediologia · mediologico · mediologo · mediomassimo · mediometraggio · mediominerale · mediopalatale · mediopassivo · mediorientale

MEDIOLEGGEROのように終わるイタリア語の単語

acero · bolero · cero · cicero · crocigero · davvero · ero · espero · estero · genero · guerrero · intero · libero · nero · numero · pero · recupero · tempo libero · vero · zero

イタリア語の同義語辞典にあるmedioleggeroの類義語と反意語

同義語

«medioleggero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEDIOLEGGEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medioleggeroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmedioleggeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«medioleggero»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

轻至中等
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Claro a medio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Light to medium
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यम करने के लिए लाइट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ضوء والمتوسطة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Свет среды
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Claro a médio
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মাঝারি থেকে হাল্কা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Léger à moyen
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Cahaya untuk sederhana
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Leichte bis mittlere
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

メディアへの光
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

매체에 빛
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Cahya kanggo medium
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Ánh sáng để vừa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஊடகத்திற்கு ஒளி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मध्यम हलका
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

orta Işık
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

medioleggero
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Lekkie do średniego
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

світло середовища
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Lumină spre mediu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ελαφριά έως μεσαία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ligte tot medium
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Lätt till medium
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Lett til middels
5百万人のスピーカー

medioleggeroの使用傾向

傾向

用語«MEDIOLEGGERO»の使用傾向

medioleggeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medioleggero»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、medioleggeroに関するニュースでの使用例

例え

«MEDIOLEGGERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmedioleggeroの使いかたを見つけましょう。medioleggeroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
light middle weight class. peso medioleggero (categoria), (pug.), light welter weight class. peso medioleggero (pugile), (pug.), light middleweight. peso medioleggero (pugile), (pug.), light welter weight. peso mediomassimo (categoria ), (pug.) ...
2
Quando Hollywood era davvero Hollywood
Come medioleggero, sa, disputai 25 incontri e ne vinsi 23. E però a un certo punto arrivò a Los Angeles mio padre. Recitava Desiderio sotto gli olmi, aveva la parte del vecchio, decisi di andare a vederlo senza avvertirlo e fu un tale shock, ...
AA.VV., 2013
3
Voltando pagina. Saggi 1904-1941
La richiesta del peso medioleggero che non oltrepassi le millecinquecento parole, o in casi speciali le settecentocinquanta, supera di parecchio l'offerta. Là dove Lamb scriveva un saggio e Max forse ne scrive due, il signor Belloc secondo un ...
Virginia Woolf, L. Rampello, 2011
4
Il Novecento a Bergamo (Utet): Cronache di un secolo
Il 1949èproprio un anno d'oroper losport bergamasco. Per laprima voltaunpugile bergamasco (Livio Minelli,un medioleggero)si laureacampione europeo;a sua voltail valdimagnino Elia Frosio, emigrato in Francia, conquista il titolo mondiale  ...
Pilade Frattini e Renato Ravanelli, 2014
5
Vino for Dummies
Juliénas Il Beaujolais più consistente deicrupuò durare cinque anni o piùe non delude mai. SaintAmour Il cru più a nord; perfetto per gli innamorati a San Valentino (o in qualunque altro giorno),vistoilnome; delicato, di corpo medioleggero, ...
Ed McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2013
6
Ashi-waza
Noboyuki Sato G. Morelli. Fig 62 (a) e (b) Una spazzata, anche quando non va a segno, può avere effetto destabilizzante, come dimostra questo scambio nel Torneo di Parigi del 1983. Fig 63 (a) e (b) Roger Vachon, il peso medioleggero ...
Noboyuki Sato, G. Morelli, 1992
7
Il mondo secondo Garp
Eric era un peso medio che aveva l'abitudine di battere la fiacca agli allenamenti, scegliendosi comeavversarioun peso medioleggero, ch'era anche il suo migliore amico. Quandoarrivò Helen,nellasalada lotta la temperatura erasui trentagradi ...
John Irving, 2013
8
Cavalli. Conoscere, riconoscere e allevare tutte le razze ...
Cleveland. Bay. Gran Bretagna Tipo: mesomorfo. Area di diffusione: Gran Bretagna. Altezza al garrese: 1,63-1,68 m. Impiego e attitudine: sella, tiro medioleggero, lavori agricoli. Carattere: tranquillo, docile, calmo, attivo, tenace. MORFOLOGIA ...
Alberto Soldi, 2012
9
Tuttoville
«Portofino at», in fibra poliammidica antistatica, ha una superficie più delicata, adatta per locali ad uso medioleggero come |e camere da letto: il fondo è in schiuma di lattice sintetico per cui è prevista la posa totalmente incollata. II modello ...
‎1984
10
Contributi scientifico-pratici per una migliore conoscenza ...
Contemporaneamente sono stati sviluppati due tipi di gru a cavo, uno medioleggero ed uno pesante, per i quali è stata studiata e fatta costruire oltre ai carrelli ed agli argani anche tutta l'attrezzatura complementare (carrucole, morsettoni, ecc.) ...
‎1972

用語«MEDIOLEGGERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmedioleggeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Captain America: the Winter Soldier – Il lottatore Georges St-Pierre …
Trattasi del lottatore di arti marziali e campione peso medioleggero UFC Georges St-Pierre, il quale vestirà i panni del criminale Batroc il ... «ScreenWEEK.it Blog, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Medioleggero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/medioleggero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA