アプリをダウンロードする
educalingo
megalopoli

"megalopoli"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMEGALOPOLIの発音

me · ga · lo · po · li


MEGALOPOLIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMEGALOPOLIはどんな意味ですか?

メガシティ

メガロポリスは、非常に大きな地域的に都市化された地域であり、いくつかの大都市圏が併合され、連続した大規模な環境に統合されています。 新しいセットは、異なったより広い都市構造の文字が束縛されて相互接続されていることを前提としています。 大都市はアルカディアの古代ギリシャの町から派生し、メガロポリス地理学者で、1957年にジャン・ゴットマン、地理学者によって引き継がれた用語は、ますます特化した機能とアクションの巨大な範囲から生じ、より多くの先進都市の資質を認識しています。 Gottmannの本来の定義では、それは少なくとも20万人の総人口で、「星雲」に多核、及び専門的な構造を有しており、構築された連続体を必要としませんが、またその農地や森林の中で含まれています。 メガロポリスの最初のケースはGottmannワシントンD.Cにボストンから伸びる米国北東部の海岸に沿って都市化という事実によって研究されました。..

イタリア語辞典でのmegalopoliの定義

辞書のメガシティの定義は、第一の外部センターを組み入れて拡大を続けている大都市の拡張によって形成された居住センターである。

MEGALOPOLIと韻を踏むイタリア語の単語

acropoli · arabetta di Scopoli · arruffapopoli · baraccopoli · chiappapopoli · cosmopoli · discepoli · metropoli · monopoli · napoli · necropoli · popoli · propoli · roulottopoli · rulottopoli · scrofularia di Scopoli · senza scrupoli · tangentopoli · tendopoli · tripoli

MEGALOPOLIのように始まるイタリア語の単語

megalesie · megalite · megalitico · megalito · megalocardia · megalocefalia · megalocefalo · megalografia · megalomane · megalomania · megalopsia · megalopsichia · megalosplenia · megaohm · megaproduzione · megaraduno · megarismo · megaron · megascala · megaschermo

MEGALOPOLIのように終わるイタリア語の単語

accidempoli · agli sgoccioli · aïoli · calcoli · cavoli · cercapoli · figlioli · miracoli · moli · neroli · ostacoli · pentapoli · pericoli · piccioli · spiccioli · stimoli · testicoli · titoli · vincoli · voti favorevoli

イタリア語の同義語辞典にあるmegalopoliの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MEGALOPOLI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«megalopoli»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«megalopoli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEGALOPOLIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語megalopoliを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmegalopoliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«megalopoli»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

大都市
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

megalópolis
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

megalopolis
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

महानगर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المدن العملاقة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мегаполис
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

megalópole
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মহানগর
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

mégalopole
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kota yg besar
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Megalopolis
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

メガロポリス
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

초 거대 도시
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

megalopolis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Megalopolis
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மெகாலோபோலிஸ்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

megalopolis
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

megalopolis
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

megalopoli
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

megalopolis
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мегаполіс
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

megalopolis
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Μεγαλόπολης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

megalopolis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

megalopolis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

megalopolis
5百万人のスピーカー

megalopoliの使用傾向

傾向

用語«MEGALOPOLI»の使用傾向

megalopoliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«megalopoli»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、megalopoliに関するニュースでの使用例

例え

«MEGALOPOLI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmegalopoliの使いかたを見つけましょう。megalopoliに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La megalopoli delle Venezie: Tra municipi e capitale
Il decantato “modello veneto”, o “del Nordest”, da qualche anno mostra la corda e piuttosto che un’occasione, come per un periodo era stato, si rivela un limite. È venuto il momento di affrontare un cambiamento profondo, che nei ...
Cesare De Michelis, 2012
2
Polibio di Megalopoli. Tomo 1 [-5]
Prima di Tegea verso Messene è situata Megalopoli , nè v' ha alcuna porta a Messene , la quale chiamar si possa di Tegea. Vi è bensì una porta , la quale si chiama Tegeatide , per la quale Nabide ritornò a casa; e perciò Zenone ha creduto ...
‎1811
3
Dalla città diffusa alla città diramata
Giappone: baia di Tokyo - Attorno e all'interno della baia di Tokyo si è formata una megalopoli di oltre 50 milioni di abitanti, imperniata su Tokyo e Yokohama e su numerose altre città di varia dimensione. Secondo alcune va- lutazioni, questa  ...
Angelo Detragiache, 2003
4
Le storie di Polibio da Megalopoli volgarizzate sul testo ...
Ebbe forse qualche porta di Messeue il nome dalla città di Tegea, avanti che fabbricata fosse Megalopoli, e cotesto nome le sarà rimaso anche dopo. Che se Zenone scrisse espressamente essere Tegea più vicina a Messene che non a ...
‎1832
5
Le storie di Polibio da Megalopoli volgarizzate sul testo ...
Polybius. trionale fino all'oriente equinoziale è occupato dall'Asia. (Sraan., loco cit.). ' 7 Sporgendosi l'Europa con molti promontorii, ci ragionò meglio intorno a loro che Eratostene, non tuttavia com'era d'uopo. Che quegli dice che i' ...
Polybius, 1857
6
Le storie di Polibio da Megalopoli, volgarizzate sul testo ...
. DI P O L I E I O DA MEGALOPOLI VOLGARIZZATE SUL TESTO GRECO DELLO SCHWEIGHAUSER' E CORREDATE Dl NOTE DAL DOTTORE I. G. B. KOHEN DA TRIBUTI TOMO RITTINO MILANO COI TIPI DI PAOLO ANDREA MOLINA ...
‎1837
7
Le storie di Polibio di Megalopoli volgarizzate sul testo ...
Polybius, Johann Schweighausen, Joel Kohen. 420 ' ' ', mm (2l6) Carimorto, uomo senza carità. in luogo del concreto pone qui Polibio l'astrfllo,'ècrivendoz Mfiìnv fyàp awquìw dilapro'm-ra 'rì,v Xa.Puy.o'proù mi y.i0'nv 'imperciocchè ...
Polybius, Johann Schweighausen, Joel Kohen, 1856
8
Storia dell'utopia
ni e procacciandosi i beni che vengono posti in vendita da Megalopoli. Così il principale obiettivo di ciascuna città dell'Utopia Nazionale è di assomigliare a Megalopoli; la sua principale speranza è di diventare grande come Megalopoli; il suo ...
Lewis Mumford, 1997
9
Approcci visuali di turismo urbano: il tempo del viaggio, il ...
All'interno di questa galassia urbana emerge la megalopoli padana, una costellazione di città che si estende da Torino a Rimini inglobando così grandi, medi e piccoli centri tra le Alpi e gli Appennini. "Quale miglior megalopoli di quella ...
Nicolò Leotta, 2005
10
In un mondo globalizzato, 1975-2000
3. Megalopoli. del. Terzo. Mondo. e. città. multietniche. in. occidente. 2. Murales a San Diego, California. I "Chicanos" (Messicani) rivendicano. AMBIENTI E CONDIZIONI DI VITA Negli ultimi decenni del XX secolo le grandi città del mondo  ...
Pier Paolo Poggio, Carlo Simoni, 2002

用語«MEGALOPOLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmegalopoliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Assassin's Creed Syndicate, spiegati le armi e i protagonisti
Bisogna ricordare che Londra all'epoca era una megalopoli, lì viveva un quarto della popolazione britannica e i Templari comandavano in ogni ... «International Business Times Italia, 7月 15»
2
Clima, Papa e sindaci del mondo uniti: alleanza per uno sviluppo …
... ma anche casa per le povertà estreme, che stanno dilagando nelle bidonville, periferie delle megalopoli. Entro il 2050, più dei due terzi della ... «LaPresse, 7月 15»
3
Piaggio e KTM, fondi UE per veicoli innovativi
Che ci piaccia o no sarà questa una delle strade percorribili nel prossimo futuro per arginare il traffico delle grandi megalopoli. «Moto.it, 7月 15»
4
Dassault Systèmes: innovazione, sostenibilità ed Experience …
... con la città di Singapore per sviluppare il proprio modello digitale e per studiare lo sviluppo e la gestione futura della megalopoli asiatica. «NewSImpresa, 7月 15»
5
LA CINA STA COSTRUENDO UNA MEGALOPOLI VICINO A …
La Cina sta progettando una nuova megalopoli che avrà le dimensioni del Kansas con una popolazione sei volte più grande di quella dell'area ... «Nexus Edizioni, 7月 15»
6
Deus Ex: Mankind Divided - Adam Jensen e le ambientazioni …
... gli autori di Eidos Montreal a guardare inevitabilmente in direzione delle megalopoli cyberpunk di Blade Runner per trarne ispirazione. «Gamesblog.it, 7月 15»
7
Sempre più stretto il rapporto tra Canelli e la città cinese ''gemella'' di …
Si consolida il rapporto di amicizia e collaborazione tra Canelli e la città “gemella” di Ganzhou, megalopoli cinese di 11 milioni di abitanti con la ... «AT news, 7月 15»
8
Volley, Italia: ora testa alle Olimpiadi! A caccia della qualificazione …
L'Italia vuole ritornare nella megalopoli verdeoro tra un anno per giocarsi tutte le chance di medaglia alle Olimpiadi, ricordando che c'è da ... «OA Sport, 7月 15»
9
Nuovi giovani, vecchi vestiti
A Milano sulle passerelle della moda va di scena la voglia di gioventù. Aria di punk e basta: per una scorribanda notturna in una megalopoli i ... «http://www.italyjournal.it/, 7月 15»
10
Disastri naturali: 20 milioni di migranti nel 2014
Veri e propri episodi di devastazione potrebbero colpire le aree intorno a megalopoli fatiscenti come Città del Messico, Mumbai, Karachi e ... «Rinnovabili, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Megalopoli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/megalopoli>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA