アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mosquito"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOSQUITOの発音

mosquito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOSQUITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMOSQUITOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mosquito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmosquitoの定義

辞書の蚊の定義は、熱帯蚊、感染症の持ち主であり、黄熱病などのさまざまな病気です。

La definizione di mosquito nel dizionario è zanzara tropicale, portatrice di infezioni e malattie varie, quali la febbre gialla.


イタリア語辞典で«mosquito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOSQUITOと韻を踏むイタリア語の単語


a seguito
a seguito
a titolo gratuito
a titolo gratuito
attribuito
attribuito
caso fortuito
caso fortuito
circuito
cir·cu·i·to
cortocircuito
cor·to·cir·cu·i·to
costituito
co·sti·tu·i·to
costruito
co·stru·i·to
diminuito
di·mi·nui·to
e in seguito
e in seguito
fortuito
for·tu·i·to
gratuito
gra·tu·i·to
in seguito
in seguito
intuito
in·tu·i·to
istruito
strui·to
pattuito
pat·tu·i·to
ricostruito
ricostruito
sdilinquito
ʃdi·lin·qui·to
seguito
se·gui·to
sostituito
so·sti·tui·to

MOSQUITOのように始まるイタリア語の単語

moschino
moschito
mosciame
mosciara
moscino
moscio
moscione
mosco
moscone
moscovita
mossa
mossiere
mosso
mostacchio
mostaccio
mostacciolo
mostaccione
mostaio
mostarda
mostardiera

MOSQUITOのように終わるイタリア語の単語

al seguito
bruito
corto circuito
credito
dare seguito
destituito
diluito
essere costituito
imbesuito
ineseguito
microcircuito
ordine costituito
potere costituito
precostituito
retribuito
ricostituito
semigratuito
sito
sminuito
statuito

イタリア語の同義語辞典にあるmosquitoの類義語と反意語

同義語

«mosquito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOSQUITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mosquitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmosquitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mosquito»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

蚊子
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mosquito
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mosquito
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मच्छर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بعوض
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

комар
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mosquito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মশা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

moustique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nyamuk
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Moskito
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

모기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nyamuk
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

muỗi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கொசு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डास
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sivrisinek
70百万人のスピーカー

イタリア語

mosquito
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

komar
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

комар
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

țânțar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κουνούπι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

muskiet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mygga
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mygg
5百万人のスピーカー

mosquitoの使用傾向

傾向

用語«MOSQUITO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«mosquito»の使用頻度を示しています。
mosquitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mosquito»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOSQUITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mosquito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mosquito»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mosquitoに関するニュースでの使用例

例え

«MOSQUITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmosquitoの使いかたを見つけましょう。mosquitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
de Havilland Mosquito:
Anche la Royal Navy si interessò al Mosquito: l'iniziale richiesta per un velivolo da traino bersagli venne rifiutata dall'Air Ministry in quanto l'utilizzo, a tali fini, di un velivolo che impiegasse due preziosi motori Merlin era da considerarsi uno ...
AA. VV., 2014
2
Harrison Ford: l'uomo dei contrapposti : sciarade emozionali ...
L'attimo fuggente, The Truman Show) una copia del nuovo libro di Paul Théroux The Mosquito Coast, pubblicato nel 1982. «Trovai che ne sarebbe venuto fuori un film interessante» dice Weir «ma che non sarebbe stata un'impresa facile ...
Patrizia Ferretti, 2001
3
Pearl Jam. Atto di rivolta
The Showbox - Seattle, WA Sometimes, Hail Hail, Who You Are, In My Tree, Habit, Present Tense, Red Mosquito, Mankind, Off He Goes, Animai, Lasl Exit, Even Flow, Tremor Christ, Not For You, Immortality, Whippinj, I Gol Shit, Leavinj Here, ...
Milena Ferrante, 2003
4
La comunicazione mondiale dal 1844. Geopolitica e tecnologia
Aders elenca come confermati solo 39 dei 50 abbattimenti stimati di Mosquito per opera di caccia notturni tedeschi (Aders 1992, p. 245). Il racconto di Johnen relativo alla sua ultima missione in combattimento, nella notte tra il 16 e il 17 marzo ...
Peter J. Hugill, 2005
5
I ribelli dell'Atlantico. La storia perduta di un'utopia ...
xvii secolo gli indiani mosquito avevano incorporato nelle loro comunità i bucanieri europei e gli schiavi africani evasi o naufragati. Nel xviii, erano diventati una progredita popolazione marittima con importanti insediamenti a Blewfields, Pearl ...
Peter Linebaugh, Marcus Rediker, 2004
6
Il cinema di Peter Weir
Gianni Canova, “Mosquito Coast”, Segnocinema, 7/28, Marzo 1987, pp. 64-65. Keith Connolly, “The Mosquito Coast”, Cinema Papers,January 1987, p. 35. Serge Toubiana, “Mosquito Coast”, Cahiers du Cinéma, n° 393, 1987, p. 52.
Tiziana Battaglia, 2002
7
Tango alla fine del mondo
Questa voltaDiana si era presentata con Mosquito. Maildroghiere guardò sololei, inviperito dall'improvvisata. «Buona giornata signor Gomez. Visto che bel sole? Ho pensato che ieri, forse, non avete capito bene.È di lui chevi stavo parlando.
Diego Cugia, 2013
8
Corto Maltese - La conga delle banane
io nO ̇ il siG ̇OR SAnDErs÷ sE do√esSimO DifE ̇deRe QUALcHE nOstro ciTTÅDIno! mÅ moSQuiTO è UN i ̇terVEnto armAtO÷ fro ̇tE al trI∫U ̇Åle iNterAmEricANO e coSì do√reMO lAsciaRE il ∏ÅEse per non Essere res∏onsA ∫ILi dI ...
Hugo Pratt, 2013
9
Frontiere del racconto: letteratura di viaggio e romanzo in ...
Dampier dà di volta in volta una manciata di dettagli sulle circostanze degli incontri e non sembra impressionato dall'ingegno dell'indio mosquito abbandonato e sopravvissuto su Juan Fernández. Inoltre, alla lunga digressione sui mosquito ...
Riccardo Capoferro, 2007
10
La letteratura spagnola nel suo contesto Interculturale 2
[Mosquito] (Qué quieres te preguntó). Aparte [Diego] Estar bueno quiero yo; luego bien he respondido. [Beatriz] (De risa me estoy cayendo Aparte y disimular no sé). [Diego] (También me parece que Aparte va la condesa cayendo). [Beatriz ] ...
Gianni Ferracuti, 2009

用語«MOSQUITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmosquitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liga Aguila, caterpillar Santa Fè, clasico Paisà a reti bianche
La banda del “Mosquito” Pelusso, dopo aver calato il poker alla prima giornata con La Equidad, supera addirittura sè stessa, rifilando una ... «Calcio Estero News, 7月 15»
2
Domenica 26 solennità dei santi Anna e Gioacchino, genitori della …
alle ore 19,30, celebrazione eucaristica presieduta da padre Josimar Battista de Mosquito, appartenente alla comunità dei Figli di Sant'Anna. «IlPiacenza, 7月 15»
3
Continua l'Internet Saga, a Venezia. E ancora pochi giorni per la …
Ma c'è un'altra mostra, tutta veneziana, che racconta di una connessione internet come opere d'arte: è quello di Nástio Mosquito, nato in ... «ExibArt, 7月 15»
4
Dentro al Palasport diventato un dormitorio: "Quando ci fate uscire?"
No, non ci sono o non funzionano, «la notte fa caldissimo e ci sono i mosquito», dice Kama, in Nigeria aggiustava porte ma «qualsiasi lavoro ... «La Repubblica, 7月 15»
5
FlowJob, Salmo in acustico all'ex Mosquito
Venerdì 17 luglio alle 22.30 all'ex Mosquito di viale Kennedy spazio a una serata targata FlowJob & Barbara Disco Lab con Salmo live on ... «CataniaToday, 7月 15»
6
Vidamorosa: sapore latino nel nuovo singolo 'Mosquito'... ed è …
di Marco Masciopinto - Arrivano da Manfredonia e con il loro ultimo singolo 'Mosquito', hanno conquistato il popolo del web e le spiagge del ... «Giornale di Puglia, 7月 15»
7
Il week end del divertimento
A Porto Potenza lo chalet Mosquito rilancia il suo abituale e gettonato happy hour, così anche lo Shada con gli eventi house griffati Virus ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
8
Arsenale23 vince la gara Intralot e ne diventa la nuova agenzia
La gara, oltre a Arsenale23 e alla stessa Mosquito, a quanto ci risulta avrebbe coinvolto anche McCann Erickson. PUBBLICITÀ. Intralot ... «Engage, 7月 15»
9
Juan Carlos Ferrero si egrave sposato
E' cambiata in alcuni aspetti la vita di Juan Carlos Ferrero. Ritiratosi nel 2012, 'Mosquito' è diventato papà lo scorso anno, e sabato scorso si è ... «Tennis World Italia, 7月 15»
10
Divertimento e beneficenza domenica 5 luglio: VI edizione del …
Nel tratto di spiaggia antistante il Mosquito Beach Cafè, sul lungomare Italia, la manifestazione organizzata dall'associazione OndaLibera, col ... «Senigallia Notizie, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mosquito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mosquito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z