アプリをダウンロードする
educalingo
multicomponente

"multicomponente"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMULTICOMPONENTEの発音

mul · ti · com · po · nen · te


MULTICOMPONENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMULTICOMPONENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmulticomponenteの定義

辞書内のマルチコンポーネントの定義は、いくつかのコンポーネントで構成されるシステムです。


MULTICOMPONENTEと韻を踏むイタリア語の単語

appartenente · attinente · componente · concernente · contenente · continente · convenente · eminente · esponente · imminente · impertinente · imponente · permanente · pertinente · ponente · prominente · proponente · rimanente · subcontinente · tenente

MULTICOMPONENTEのように始まるイタリア語の単語

multiaccessoriato · multiaudio · multibanda · multibase · multicanale · multicapsulare · multicaule · multicellulare · multicentrico · multicolore · multiculturale · multiculturalismo · multiculturalità · multidisciplinare · multietnico · multifido · multifloro · multifocale · multiforme · multifunzionale

MULTICOMPONENTEのように終わるイタリア語の単語

avvenente · deponente · disponente · immanente · immantinente · incontinente · indisponente · luogotenente · manente · mantenente · microcomponente · non pertinente · nullatenente · opponente · pemanente · predisponente · preminente · sottotenente · supponente · venente

イタリア語の同義語辞典にあるmulticomponenteの類義語と反意語

同義語

«multicomponente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MULTICOMPONENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multicomponenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmulticomponenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«multicomponente»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

multicomponente
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

multicomponent
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

multicomponent
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متعددة المكونات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

многокомпонентный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

multicomponente
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

multicomponent
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

multicomposant
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

berbilang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mehrkomponenten-
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

多成分
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

multicomponent
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đa thành phần
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

multicomponent
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

multicomponent
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çok-bileşenli
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

multicomponente
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wieloskładnikowy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

багатокомпонентний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

multicomponente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πολυσύνθετο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

multikomponent
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

multikomponent
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

multikomponent
5百万人のスピーカー

multicomponenteの使用傾向

傾向

用語«MULTICOMPONENTE»の使用傾向

multicomponenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multicomponente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、multicomponenteに関するニュースでの使用例

例え

«MULTICOMPONENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmulticomponenteの使いかたを見つけましょう。multicomponenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di Dermoscopia
Pattern composto e pattern multicomponente I Fig.2.10 Pattern composto dovuto alla combinazione di un pattern globale di tipo reticolare ( ») e di tipo globulare (- ») in un nevo melanocitico comune. All'osservazione d'insieme la lesione ...
Saturnino Gasparini, 2004
2
Manuale delle materie plastiche
Con il processo dello stampaggio a iniezione multicomponente, gruppi costruttivi meccanici o elettrici possono essere integrati in un pezzo stampato tridimensionale. Con la tecnologia MID (Moulded Interconnect Device), uno dei componenti ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
3
Un tesoro emergente. Le medie imprese italiane dell'era globale
... di nuove soluzioni tecniche e stilistiche appare come la leva più potente a disposizione della filiera di fornitura a tutti livelli. 2. La fase di prima costituzione aziendale sugli stampi Multicolo- re-Multicomponente La figura imprenditoriale ...
Varaldo, Dalli, Resciniti, Tunisini, 2009
4
Analisi farmaceutica 3ed.
Determinazione dei principi attiviin forme farmaceutiche multicomponente La tecnica NIR è stata utilizzata per l'analisi di compresse multicomponente, per esempio acido acetilsalicilico/caffeina/butabarbitale, e consente di analizzare queste ...
Watson D.G., 2014
5
L'Italia agricola
... del cetriolo (CMV) Macularura anulare latente dell'olivo (OL- RV) latente dell' olivo 1 (OLV-1) Utente dell'olivo 2 (OLV-2) Nepovirus Nepovirus Nepovirus Cucumovirus Nepovirus non raggruppato non raggruppato Multicomponente a RNA, ...
‎1985
6
Teorie e metodi della psicologia italiana: tendenze attuali. ...
All'opposto, si trovano i contributi di coloro che considerano la struttura attitudinale in termini multidimensionali o secondo una concezione multicomponente, per cui l'atteggiamento rappresenta la sintesi di una struttura complessa formata da ...
S. Di Nuovo, Giovanni Sprini, 2008
7
Le Virosi delle piante da frutto
1981 Mosaico del cetriolo (CMV) Cucumovirus Multicomponente a RNA, isodiametrico 30 nm Puglia Savino e Gallitelli, 1983 Maculatura anulare latente dell'olivo (OL- RV) Nepovirus Multicomponente a RNA, isodiametrico Lazio Savino et al., ...
Giovanni Paolo Martelli, 1985
8
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
22 - Modulo di durabilità tipo Prestazioni richieste al calcestruzzo Modulo di durabilità tipo Componenti Addivito superfluidificante Addivito superfluidificante e additivo aerante Addivito multicomponente a base di superfluidificante e additivo  ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995
9
La cultura e le tecnologie ambientali in Italia ed in ...
Per ogni sostanza va valutata la possibilità di determinazione analitica attraverso l'impiego di metodi di prova multicomponente 0 di metodi singoli specifici di uso generale normati e standardizzati. Accertata la disponibilità di un metodo di ...
Luciano Morselli, 2007
10
Tecnica italiana
A BOLZANO LA PRIMA RETE MULTICOMPONENTE DI CONTROLLO DELL' ARIA CON STRUMENTAZIONE ELETTROFISICA Una delle cinque stazioni automatiche di misura per il controllo dell'inquinamento atmosferico. Un calcolatore di ...
‎1974

用語«MULTICOMPONENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmulticomponenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meno protesi peniene per risolvere un disturbo dell'erezione
... le indicazioni all'inserimento di una protesi peniena semplice, semirigida o complessa, multicomponente di tipo idraulico sono scese dal 4 ... «Medicitalia.it, 7月 15»
2
Plast hi-tech per Engel
Lo stampaggio di resine termoplastiche e gomme siliconiche (LSR) con processo multicomponente LIM (liquid injection molding) sarà al centro ... «Polimerica.it, 4月 15»
3
Saip a Plast con Amut
I visitatori potranno inoltre vedere in funzione una macchina ad alta pressione multicomponente con iniezione diretta in testa del terzo ... «Polimerica.it, 4月 15»
4
Rugiada, quando la poesia incontra la scienza.
... tra temperatura e pressione) in corrispondenza del quale una miscela bifase multicomponente liquido-vapore diviene satura di vapore”. «Waterline, 4月 15»
5
Freeformer debutta in Italia
... disponibili - idraulico, elettrica e ibrido - allestite per stampaggio multicomponente, di silicone liquido (LSR), imballaggi e articoli medicali. «Polimerica.it, 3月 15»
6
Da San Donato in tutto il Mondo. Il Progetto EAT a Expo 2015
Il progetto E.A.T – Educazione Alimentare Teenagers (www.progetto-eat.it) nasce nel 2009, come programma di intervento multicomponente ... «insalutenews, 3月 15»
7
Francesco Gulli Novartis Agenzia Europea Parere Positivo Vaccino …
A partire dai due mesi di età, il vaccino multicomponente contro il meningococco B può essere somministrato secondo diverse schedule di ... «You-ng.it, 2月 15»
8
Tracey Pirali, ricercatrice di Scienze del Farmaco, tra i vincitori del …
“Spegnere IDO nell'immunoterapia oncologica: progettazione in silico e sintesi multicomponente di piccole molecole come IDO inibitori” è il ... «Ok Novara, 2月 15»
9
Ricercatrice di Scienze del Farmaco tra i vincitori del bando "Trideo"
"Spegnere Ido nell'immunoterapia oncologica: progettazione in silico e sintesi multicomponente di piccole molecole come Ido inibitori" è il titolo ... «Novara Today, 2月 15»
10
Il sistema linfatico, un amico invisibile e fondamentale
... aiutando il sistema a riprendere il suo lavoro attraverso il linfodrenaggio manuale, la pressoterapia, il bendaggio multicomponente. «Il Giornale di Barga online, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Multicomponente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/multicomponente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA