アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"negroamericano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNEGROAMERICANOの発音

ne · gro · a · me · ri · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGROAMERICANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNEGROAMERICANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«negroamericano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnegroamericanoの定義

辞書の中のnegroamericanoの定義は、アメリカの黒人に関連しています。

La definizione di negroamericano nel dizionario è relativo ai neri d'America.


イタリア語辞典で«negroamericano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEGROAMERICANOと韻を踏むイタリア語の単語


africano
a·fri·ca·no
afroamericano
a·fro·a·me·ri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
anglo-americano
an·glo·a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chicano
dominicano
do·mi·ni·ca·no
gallicano
gal·li·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
latino-americano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
marsicano
mar·si·ca·no
messicano
mes·si·ca·no
mohicano
mohicano
moicano
moi·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
rabicano
ra·bi·ca·no
repubblicano
re·pub·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

NEGROAMERICANOのように始まるイタリア語の単語

negreggiare
negrezza
negricante
negride
negriere
negriero
negrillo
negrità
negrito
negritudine
negro
negroafricano
negrofumo
negroide
negromante
negromantesco
negromantico
negromanzia
negrore
negus

NEGROAMERICANOのように終わるイタリア語の単語

anglicano
astro americano
centrafricano
centroafricano
copernicano
costaricano
domenicano
giamaicano
ispano-americano
italoamericano
mozambicano
nordafricano
nordamericano
panafricano
pellicano
portoricano
pubblicano
publicano
rusticano
sicano

イタリア語の同義語辞典にあるnegroamericanoの類義語と反意語

同義語

«negroamericano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEGROAMERICANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negroamericanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnegroamericanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«negroamericano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

negroamericano
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

negroamericano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

negroamericano
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

negroamericano
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

negroamericano
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

negroamericano
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

negroamericano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

negroamericano
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

negroamericano
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

negroamericano
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

negroamericano
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

negroamericano
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

negroamericano
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

negroamericano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

negroamericano
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

negroamericano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

negroamericano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

negroamericano
70百万人のスピーカー

イタリア語

negroamericano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

negroamericano
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

negroamericano
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

negroamericano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

negroamericano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

negroamericano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

negroamericano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

negroamericano
5百万人のスピーカー

negroamericanoの使用傾向

傾向

用語«NEGROAMERICANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«negroamericano»の使用頻度を示しています。
negroamericanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negroamericano»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEGROAMERICANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«negroamericano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«negroamericano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、negroamericanoに関するニュースでの使用例

例え

«NEGROAMERICANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnegroamericanoの使いかたを見つけましょう。negroamericanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Civiltà cattolica
Il romanzo»documento Radici dello scrittore negroamericano A. Haley è il libro più reclamizzato di questi ultimi tempi in campo internazionale. Tecnica pubblicitaria o rivelazione di un'« opera destinata a rimanere un capolavoro»?
‎1978
2
Psicologia e personalità
Si è trovato, ad esempio, che i bambini provenienti dal proletariato negroamericano sono convinti di non avere alcun controllo sul proprio destino, essendo maggiormente esposti al capriccio del caso o a esperienze negative e frustranti ...
Loredano Matteo Lorenzetti, 1995
3
Diario III: 1939-1944
Mi parladellasua vitaaHarlem, dei suoiquattro bambini,del marito negroamericano, che facevail sarto ma piano piano è diventato “indifferente” ( vale a dire che non vuole più lavorare). Millicent ha un visomolto bello, capelli appena arricciati, ...
Anaïs Nin, Gunther Stuhlmann, 2014
4
Vehi-Ciosane ossia Bianca-Genesi
Smobilitato, senza lavoro, si imbarca clandestinamente per la Francia. È operaio a Parigi, poi scaricatore di porto a Marsiglia, dove conosce lo scrittore negroamericano Claude MacKay e comincia a interessarsi alla letteratura. Sindacalista ...
Sembène Ousmane, 1979
5
La nascita del Novecento
Guido Salvetti. 9 «JAZZ, AMERICANISMO, "MASS MEDIA" C'è una storia del jazz che appartiene al popolo negroamericano: i canti di lavoro (work-songs) , i canti d'amore (blues), i canti religiosi (spirituals). Questo patrimonio di canti, di ritmi, ...
Guido Salvetti, 1991
6
Viandante maestoso. La via della bellezza. Con CD Audio
... a Gianni le trappole del mondo dei Pierini e urlando a gran voce, nel mondo dei Pierini, che: Gian- ni-contadino, Gianni-indio, Gianni-negroamericano, Gianni -negroafricano, Gianni-emigrato, Gianni-tossico, Gianni-barbone... GIANNI esiste .
Giuliana Martirani, 2006
7
Noci di cola, vino di palma: letteratura dell'Africa ...
Conosce lo scrittore negroamericano Claude Mac Kay e ne subisce l'influsso letterario. L'esperienza umana e politica di questi anni gli conferiscono «l' inconfondibile fisionomia di artista impegnato nel sociale»,13 come rivelano i suoi primi ...
Luciana Bottegal, Centro ricerca educazione allo sviluppo, 1997
8
Il Mulino
... un giornalista genovese, noto per la sua profonda cultura, commentò con questa frase l'abbinamento tra il cantante italiano Tony Dallara e il negroamericano Ben E. King: « Tony Dallara, africano di complemento, ha avuto la meglio su Ben ...
‎1966
9
Etnologia, antropologia culturale
Ed anche a compenetrare la mentalità del negroamericano. b) Intensità ritmica. Ogni orchestra jazz è composta di un gruppo melodico e di uno ritmico, fra i quali vi è tensione, con una forma di domanda e risposta che si riallaccia direttamente  ...
‎1975
10
Discoteca alta fedelta'.
La forza di pressione negra ha portato a liveflo nazionale, e persino internazionale, il rhythm and blues più genuino d\ un Chuck Berry, il cantante negroamericano che ha maggiormente influenzato la musica blues britannica dei Rolling ...
‎1966

用語«NEGROAMERICANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegroamericanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musei in Musica 2012: sabato 1 dicembre a Roma, gratis fuori orario
Giovanni Molinari, con brani di musica popolare corale dal folclore italiano, portoghese e negroamericano. Le BIBLIOTECHE DI ROMA ... «06blog.it, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Negroamericano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/negroamericano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z