アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"negrillo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNEGRILLOの発音

ne · gril · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGRILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNEGRILLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«negrillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnegrilloの定義

辞書のnegrilloの定義はアフリカのピグミーです。

La definizione di negrillo nel dizionario è pigmeo dell'Africa.


イタリア語辞典で«negrillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEGRILLOと韻を踏むイタリア語の単語


aglio di Cirillo
aglio di Cirillo
arillo
ril·lo
armadillo
ar·ma·dil·lo
berillo
be·ril·lo
birillo
bi·ril·lo
brillo
bril·lo
cardo-pallottola coccodrillo
cardo-pallottola coccodrillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
crisoberillo
cri·ʃo·be·ril·lo
drillo
dril·lo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
mandrillo
man·dril·lo
prillo
pril·lo
purillo
pu·ril·lo
spirillo
spi·ril·lo
strillo
stril·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo

NEGRILLOのように始まるイタリア語の単語

negozioso
negreggiare
negrezza
negricante
negride
negriere
negriero
negri
negrito
negritudine
negro
negroafricano
negroamericano
negrofumo
negroide
negromante
negromantesco
negromantico
negromanzia
negrore

NEGRILLOのように終わるイタリア語の単語

assillo
caudillo
cavillo
fusillo
gingillo
mirtillo
morbillo
oscillo
picadillo
pillo
pistillo
pupillo
sigillo
sillo
spillo
squillo
stillo
vessillo
villo
zillo

イタリア語の同義語辞典にあるnegrilloの類義語と反意語

同義語

«negrillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEGRILLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negrilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnegrilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«negrillo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

negrillo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

negrillo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

negrillo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नीग्रिल्लो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

negrillo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пигмей
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

babinga
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আফ্রিকার নিগ্রো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

negrillo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

negrillo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Negrillo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

negrillo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

네 그릴로
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

negrillo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trẻ con da đen
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

negrillo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

negrillo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Negrillo
70百万人のスピーカー

イタリア語

negrillo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

negrillo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пігмей
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

negrillo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

negrillo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pygmee
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Negrillo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Negrillo
5百万人のスピーカー

negrilloの使用傾向

傾向

用語«NEGRILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«negrillo»の使用頻度を示しています。
negrilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negrillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEGRILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«negrillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«negrillo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、negrilloに関するニュースでの使用例

例え

«NEGRILLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnegrilloの使いかたを見つけましょう。negrilloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saggio sulla storia naturale del Chili del signor abate ...
Tali sono quela le , che chiamansi negrillo, roffir'ler, e piombo ronro. Il minerale negrillo somiglia assai alla scoria del ferro, e non dà alla -vista verun indizio del metallo, che rinchiude: il roslicler, differente dalla miniera rossa di argento, ...
Juan Ignacio Molina, 1782
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
negrillo. o nìgrillo; coll'acidu idroclorico, e dicesi argenlo cornea. o luna cornea ;' semilrasparente, giallognolo 0 urdognnln,-sì tenero da intaccarsi coll'ugna e losibilissimo ; finalmente coll' acido carbonico, e vien detto argento carbonato, ...
‎1835
3
Vocabulario italiano e spagnolo
... ihtfa mtO. negreciraiénfr , lnnerimtnt9tCtßir dtuttiuto ,i ti tiiutúh ñire, nc^eguear > NtgrtggiAre ¡müfir*tji ht'O. nc^rccèl t Innern* » díMtnir ñero. □/ ' ne greta, forte d' anúra ftluetica. negrillo, o negrito, Mutuo, regata %ttto more. negriro.wA' negrillo ...
Lorenzo Franciosini, 1665
4
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
N E negt'ecedor.)ínneritore, col lui ehe sa nero. _ negtecimiento.)innerimcnto,l' esser diuenutmo'l diUenir nero. negreguear .) negreggiare, mostrarsi nero. negrecer.) inncrire , diuenir nero. 1 negreta.) sorte d'anitra saluatica. ` negrillo, o negtíto ...
Lorenzo Franciosini, 1640
5
Saggio sulla storia naturale del Chili di Gio. Ignazio Molina
Tali sono quelle che chiamansi negrillo , rossicler , epiombo ronco . Il minerale negrillo somiglia assai alla scoria del ferro, e non dà alla vista verun indizio del metallo, che rinChiude . lo credo , ch' esso non sia altro che il mineral decomposto ...
Juan Ignacio Molina, Francesco Rosaspina, 1810
6
Saggio sulla historia civile del Chili, del signor abate ...
Tali sono quelle che chiamansi negrillo , rossicler , e piombo ronco . Il 'minerale negrillo somiglia assai alla scoria del ferro, e non dà alla vista verun indizio del metallo, che rinchiude . Io credo , ch' esso non sia altro che il mineral decom ...
Juan Ignacio Molina, 1810
7
Saggio sulla storia naturale del Chili
Sebbene tutte le miniere di quefta fpecie convengano nel colore efterno , tuttavia 1' efperto minatore ne diflingue di varie forte -Tali fono quel* le, che chiamanfi negrillo , rojjicler , e piombo ronco . Il minerale negrillo fomìglia affai alla feo- ria ...
Giovanni Ignazio Molina, 1782
8
Saggio sulla storia naturale del Chili di Gio
Tali sono quelle che chiamansi negrillo , rossicler , e piombo ronco . Il minerale negrillo somiglia assai alla scoria del ferro, e non dà alla vista verun indizio del metallo , che rinchiude . Io credo , ch' esso non sia altro che il minerai decomposto ...
Giovanni Ignazio Molina, 1810
9
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
inneriracn- to.l'cifcr diucnutoic'l di- uenirnero. negreguear.) negrcggi'are» nioltrarfi nero. □fticgreceüJTinnerire » diuenir nero. negretaj forte d'anitra fal- uatica. negrillo, o negrito . ) morcr* to,ragazzetto moro, negrito» vedi Negrillo. negrobô ...
Lorenzo Franciosini, 1645
10
Vocabolario español e italiano, vocabolario italiano e ...
Innerimtnto, Ctffer divinum , e'l tSivemr пето. Negreguear. Negieggiare .meßrarfi ntre. Negrecer. Innertre, devenir neto. Negreta. Sorte d'anttra fetvatica. Negrillo*, o negrito. M oretto , raga-jc.it- te moro. Negrito , vedi negrillo. Negror j ó negrura.
Lorenzo Franciosini, 1706

用語«NEGRILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegrilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
New York, donna assolda un sicario per far uccidere l'ex di sua figlia
Melisa Schonfield, assistente sociale newyorchese di 57 anni, avrebbe contattato un sicario per uccidere Ernesto Negrillo, ex compagno di sua ... «Corriere della Sera, 11月 14»
2
Crisi Universitaria. Cos'è e come superare la crisi universitaria …
... la dott.ssa Negrillo, ci darà utili consigli per superare una crisi universitaria. Cos'è la crisi universitaria – La crisi universitaria è una fase di cui ... «www.controcampus.it, 9月 13»
3
Negril: la Giamaica sulla Seven Miles Beach
La località giamaicana ricevette il suo nome Negrillo (poi contratto in Negril) verso la fine del XV secolo dagli spagnoli. La sua fortuna turistica, però, ebbe ... «FullTravel.it, 4月 12»
4
Il Santa Fè festeggia il ventesimo compleanno
E' il locale che ha scritto la storia del divertimento di Marina di Ravenna, nato nell'estate del 1991 ( prima negli anni 80 era il Negrillo e prima ... «Ravennanotizie.it, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Negrillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/negrillo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z