アプリをダウンロードする
educalingo
nosocomiale

"nosocomiale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNOSOCOMIALEの発音

no · ʃo · co · mia · le


NOSOCOMIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNOSOCOMIALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのnosocomialeの定義

辞書内の院内の定義は院内からのものである。


NOSOCOMIALEと韻を踏むイタリア語の単語

binomiale · commerciale · editoriale · filiale · industriale · manicomiale · materiale · matrimoniale · mondiale · monomiale · multimediale · multinomiale · polinomiale · proemiale · sociale · soziale · speciale · ufficiale · vendemmiale · viale

NOSOCOMIALEのように始まるイタリア語の単語

nosco · nosocomio · nosofobia · nosogenesi · nosografia · nosografico · nosologia · nosologico · nosoparassita · nosoterapia · nosotropico · nossignore · nostalgia · nostalgico · nostalgismo · nostoc · nostomania · nostra signora · nostrale · nostrano

NOSOCOMIALEのように終わるイタリア語の単語

amatoriale · antisociale · artificiale · bracciale · conviviale · equatoriale · essenziale · faciale · geniale · imperiale · iniziale · maiale · parziale · potenziale · provinciale · ragione sociale · residenziale · seriale · territoriale · zona residenziale

イタリア語の同義語辞典にあるnosocomialeの類義語と反意語

同義語

«nosocomiale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOSOCOMIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nosocomialeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnosocomialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nosocomiale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

院内
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nosocomial
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

nosocomial
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nosocomial
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مستشفوي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

нозокомиальный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nosocomial
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nosocomial
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

nosocomiale
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

nosokomial
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nosokomiale
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

院内
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

병원 내
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nosocomial
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bệnh viện
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நோசோகோமியல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nosocomial
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hastane
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

nosocomiale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szpitalne
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нозокоміальний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nosocomiale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νοσοκομειακών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nosokomiale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nosokomiala
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nosocomial
5百万人のスピーカー

nosocomialeの使用傾向

傾向

用語«NOSOCOMIALE»の使用傾向

nosocomialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nosocomiale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、nosocomialeに関するニュースでの使用例

例え

«NOSOCOMIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnosocomialeの使いかたを見つけましょう。nosocomialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato Della Febbre Nosocomiale Carcerale E Rurale ; ...
Sono ora da dirsi alcune cose intorno le complicazioni della febbre "nosocomiale . a morbi diversi, della sua degenerazione, e delle successioni di altre malattie: cosi la sifilide, che vi sia complicata, ammonisce che la febbre sarà lunga, e di ...
Sebastiano Cera, 1822
2
Dell'uso della canfora in polvere per la cura della cangrena ...
Per distruggere la cangrena nosocomiale furono posti in uso gli acidi acetico e fenico riuniti, ed a parti uguali. Questi rimedii non migliorerano pe_r nulla la località. Indi si passò all'uso dell'acqua clorata, e della causticazione con l'acido  ...
Francesco Dichiara, 1872
3
Annali universali di medicina
Questo volume tratta de' profluvj sanguigni, ed è stampato, come gli antecedenti, in bella carta e con caratteri nitidi; qualità non troppo comuni nelle opere che si vanno divulgando in Italia, * Sulla cancrena contagiosa o nosocomiale.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1821
4
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
l cambiamenti 'improvvisi e marcati di temperatura hanno un influsso importante sullo sviluppo della gangrena nosocomiale. - Tutte quelle potenze che diminuiscono la plasticità degli essudati (l' umidità e la ristrettezze dei locali, la miseria e i ...
Annibale Omodei, 1858
5
Gazzetta clinica dello Spedale Civico di Palermo: organo ...
66) Ferita delle parti molli della coscia; gangrena nosocomiale. Ferro rovente. Guarigione (Orangerissaal A), 67) Ferita delle parti molli; gangrena nosocomiale; guarigione (barracca del dottor Schenker - Nella stessa borracce la piaga di un ...
Spedale Civico (Palermo), 1872
6
Elementi di microbiologia
(La parola nosocomiale deriva dal termine greco che designa l'ospedale e in questa definizione si includono anche le infezioni contratte in case di riposo e altre strutture di assistenza.) Negli Stati Uniti, i Center for Disease Control and ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
7
Elementi di esterna medicina
Tuttociò risulta la materia dell'ulcere nosocomiale, animato da quello spirito di filantropia, che solo ha tanto contribuito ai progressi delle scienze. 15g. I sintomi comuni distintivi dell' ulcere nosocomiale sono il gemizio di un pus male elaborato ...
Antonio Trasmondo, 1839
8
Raccolta delle opere minori, con annotazioni e con la giunta ...
Differenzaîdella cancrena nosocomiale dalle altre specie di canerene. Molte e grandi sono le difl'erenze che passano tra la cancrena nosocomiale e le altre specie di eancrene. Le cause, i sintomi. il metodo curativo, ecc. tutto lo dimostra.
Alessandro RIBERI, P. MARCHIANDI, 1851
9
Archivio di memorie ed osservazioni di chirurgia pratica su ...
Le conseguenze ordinarie dell' ingombro degl'infermi o dei feriti, come la gangrena nosocomiale, la risipola, la flebile, la pioemia non furono mai osservate. intanto verso la fine del mese di gennaio quando dovemmo per ' ragione del freddo ...
Ferdinand Palasciano, 1872
10
Manuale di malattie infettive
Questo volume, giunto alla settima edizione, pur mantenendo inalterata la sua impostazione originale che affronta la materia secondo un criterio clinico anziché eziologico, è stato ampliato con l’aggiunta all’interno di ciascun ...
M. Moroni, S. Antinori, V. Vullo, 2009

用語«NOSOCOMIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnosocomialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Continuano i decessi all'Umberto I: per il M5S il Ministero della …
«Nel Giugno 2013 a Roma, dopo giorni di calvario, una donna è deceduta a seguito di un'infezione nosocomiale da Klebsiella pneumonia ... «Nurse24.it, 7月 15»
2
Il sindaco in visita all'ospedale: si è incontrato con il direttore …
Nel corso del suo intervento il Sindaco ha manifestato la piena disponibilità per migliorare la funzionalità della struttura nosocomiale. «Marsalaviva, 7月 15»
3
[Timori Sanità] Prospettiva Comune Paola non esclude proteste …
... insieme agli addetti ai lavori – la strategia migliore per comunicare lo stato dell'arte nosocomiale del presidio paolano e di quello cetrarese, ... «Marsili Notizie, 6月 15»
4
L'AQUILA: PER L'ATERNO E' ALLARME INQUINAMENTO, ''ACQUE …
... nel corso di tanti anni dedicati alla ricerca nel settore dei batteri multifarmaco resistenza sia in ambito nosocomiale che nell'ambiente. «Abruzzoweb.it, 6月 15»
5
Dopo ebola è rischio contagio MERS
... erano stati ben confermati 96 casi (con 8 decessi) dovuti a trasmissione nosocomiale. Al momento l' OMS non ha riscontrato evidenza di una ... «DiariodelWeb.it, 6月 15»
6
Dopo Ebola, una nuova minaccia: "Mers"
... evoluzione in Corea del Sud dove oggi, martedì 9 giugno, sono stati confermati 96 casi (con 8 decessi) dovuti a trasmissione nosocomiale. «Legnanonews, 6月 15»
7
Sicilia. Asp Ragusa, scatta il piano contro le ondate di calore
... “limitatamente alle situazioni particolarmente severe che possono essere risolte a casa dell'anziano oppure in una struttura nosocomiale”. «Quotidiano Sanità, 6月 15»
8
Meningite, fuori pericolo la ragazza colpita da meningococco di tipo C
... attuare misure di isolamento del paziente per prevenire la diffusione nosocomiale e mettere in atto interventi profilattici e di sanità pubblica. «InformArezzo, 6月 15»
9
Donna morì per la legionella, il Sant'Anna deve risarcire
... anziana 70enne, vittima nel 2011. Il giudice ha riconosciuto che la causa del decesso è di origine nosocomiale al vecchio ospedale di Corso ... «La Nuova Ferrara, 5月 15»
10
Conferenza Stato-Regioni, nuove Linee guida prevenzione e …
... legionellosi associata ai viaggi, legionellosi nosocomiale. La sorveglianza epidemiologica, le indagini epidemiologiche. La progettazione e ... «www.quotidianosicurezza.it, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nosocomiale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nosocomiale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA