アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nosco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNOSCOの発音

no · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOSCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNOSCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nosco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnoscoの定義

辞書のnoscoの定義は私達と一緒です。

La definizione di nosco nel dizionario è con noi.


イタリア語辞典で«nosco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOSCOと韻を踏むイタリア語の単語


abbracciabosco
ab·brac·cia·bo·sco
bosco
bo·sco
chiosco
chio·sco
elafobosco
elafobosco
farsi uccel di bosco
farsi uccel di bosco
fosco
fo·sco
fragolina di bosco
fragolina di bosco
garofano di bosco
garofano di bosco
legabosco
legabosco
losco
lo·sco
mosco
mo·sco
osco
o·sco
refosco
re·fo·sco
rendersi uccel di bosco
rendersi uccel di bosco
sottobosco
sot·to·bo·sco
tosco
to·sco
vincibosco
vin·ci·bo·sco
vosco
vo·sco

NOSCOのように始まるイタリア語の単語

norvegese
nosocomiale
nosocomio
nosofobia
nosogenesi
nosografia
nosografico
nosologia
nosologico
nosoparassita
nosoterapia
nosotropico
nossignore
nostalgia
nostalgico
nostalgismo
nostoc
nostomania
nostra signora
nostrale

NOSCOのように終わるイタリア語の単語

asco
asterisco
basco
brusco
casco
churrasco
cusco
damasco
disco
fiasco
fisco
francesco
fresco
gigantesco
pasco
risco
sco
tabasco
tedesco
visco

イタリア語の同義語辞典にあるnoscoの類義語と反意語

同義語

«nosco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOSCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語noscoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnoscoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nosco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Nosco
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Nosco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Nosco
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Nosco
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نوسكو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Nosco
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Nosco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Nosco
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Nosco
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Nosco
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nosco
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Nosco
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Nosco
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Nosco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Nosco
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Nosco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Nosco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Nosco
70百万人のスピーカー

イタリア語

nosco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Nosco
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Nosco
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Nosco
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Οι Nosco
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nosco
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Nosco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Nosco
5百万人のスピーカー

noscoの使用傾向

傾向

用語«NOSCO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«nosco»の使用頻度を示しています。
noscoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nosco»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOSCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nosco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nosco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、noscoに関するニュースでの使用例

例え

«NOSCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnoscoの使いかたを見つけましょう。noscoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale
Rimasta dunque a noi la parola nobile soltanto nel senso morale e nel sociale, ed inoltre essendosi il verbo nosco, fuor di composizione, affatto perduto, n' avviene che nel parlante italiano non vi sia più alcuna coscienza della storica ...
D'ovidio Francesco
2
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
3. lDROMETR-ia-ico-o. Metron. 5. iDROPATi-a-camente-co. Pathos. 2. iDROP-e- ico-isia. Hyù. 3. Idrostatica. Hyò. 2. iGiEN-e-ico. Hygiès. iGNA-ro-via-vo. Nosco. A. I. 4. iGNOBiL-e-ità-mente. Nosco. A. I. 1. iGNOMiNi-a-osamentc-oso. Nosco.
Giambattista Bolza, 1852
3
La Divina Commedia
Non ti maravigliar s'io piango, Tosco, quando rimembro, con Guido da Prata, Ugolin d'Azzo che vivette nosco, Federigo Tignoso e sua brigata, la casa Traversara e li Anastagi (e l'una gente e l'altra è diretata), le donne e ' cavalier, li affanni e ...
Dante Alighieri, 2011
4
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
3. iDROMETR-ia-ico-o. Metron. S. iDRoPATi-a-camente-co. Pathos. 2. iDiioi'-e- ico-isia. НуЛ. 3. Idrostatica. Hyó. 2. Igien-6-íco. Hyijiês. iGNA-ro-via-vo. Nosco. A. I. 4. IcNOBiL-c-ità-mente. Nosco. A. I. 1. lGNOMi.\i-a-osamente-oso. Nosco. A. I. 2.
Giovanni B. Bolza, 1832
5
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
Non. ti. maravigliar,. s'io. piango,. Tosco,. ioS. Quando. rimembro. con. Guido. da. Prata. Ugolin. d'Azzo. che. vivette. nosco,. verte il Lami che parlò anche il Boccaccio. — L'E. R. coi codd. Cass. e Caet. mette un punto interrogativo alla fine del ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
6
Corso di lingua latina, in cui 4000 esempi, tratti da ...
521 Bìàll' 'adà'izzbrzex - 3.° Interaddizz'one. (') Si hanno poclii esempi. della 6- interposta : intanto questa fi'l e incontraat'nbilc in con-g-ruus, in -g-ruo. Noi non- parliamo d: [mg-mute?v ig-noscm, ag-nosco; d'altronde , si potrebbe dm: che ...
‎1829
7
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ...
Con, scemato della n finale si unì ai pronomi noi e voi; e se ne formarono gli avverbj nosco e vosco , particolarmente proprj della poesia. (Dant. Pur-g. 22.') Euripide v' e nosco , e Anacreonte. ( e Alaman. Colt. 2. 25. ) Tu d'Amfn'so Pastor,  ...
‎1809
8
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Non ti maravigliar, s'io piango, Tosco, 103 Quando rimefnbro con Guido da Prata Ugolin d'Azzo che vivette nosco, , ' verte il Lumi che parlò anche il Boccaccio. - L' E. R. coi codd. Cass. eCaet. mette un punto interrogativo alla fine del v.
‎1830
9
La Divina Commedia ... Con note di Paolo Costa, da lui per ...
Quando in Bologna un Fabbro si ralligna? Quando 'n Faenza un Bernardin di Fosco, Verga gentil di picciola gramigna? Io: Non ti maravigliar s' io piango, Tosco, ' Quando rìmembro con Guido da Prala _~. g}. Ugolin d' Ano, che rivolte nosco, ...
Dante Alighieri, Paolo COSTA (of Ravenna.), 1830
10
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
'Non ti maravigliar, s'io piango, Tosco,' 103 Quando rimembro con Guido dalPrata Ugoliu .d'Azzo che vivette nosco, I_. verte il Lami che parlò anche il Boccaccio. - L'E.' R. coi codd; Cass. e Caet. mette un punto interrogativo alla fine del v.
Baldassare Lombardi, 1830

用語«NOSCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnoscoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Masterchef? Si è trasferito a Ragusa
Ragusa - Si sono tenuti nei giorni scorsi gli esami di fine corso della Scuola Mediterranea di Enogastronomia Nosco per il Diploma ... «RagusaNews, 6月 15»
2
Speciale Expo e cibo d eccellenza al Festival A tutto volume
Si parte alle 18 con l'evento dedicato all'Expo 2015, in collaborazione con Nosco e Antico Convento dei Cappuccini, inserito all'interno della ... «Quotidianodiragusa.it, 6月 15»
3
Fondi europei se ne parla a Ragusa
Anche la scuola “Nosco” e l'Antico Convento sono stati pensati in questa ottica. Il nostro vescovo Paolo Urso ci ha chiesto di mettere a ... «RagusaNews, 6月 15»
4
Noi siamo gli artisti del Mulino
... prodotti tipici curata dalla Scuola Mediterranea di Gastronomia Nosco. I finger food e le diverse pietanze presentate sono state realizzate con ... «RagusaNews, 6月 15»
5
Vi dipingo la Madonna delle Milizie. A modo mio
... il Giardino dei Sensi di Site Mill – Mulino San Nicolò proporrà una degustazione a cura della Scuola Mediterranea di Gastronomia NOSCO. «RagusaNews, 5月 15»
6
Il fagiolo cosaruciaru e la fava cottoia, insieme: ecco Slow Food …
... del ristorante Fattoria delle Torri e direttore della scuola di cucina Nosco di Ragusa, che già nel 1988, due anni dopo la nascita di Slow Food, ... «ragusah24.it, 4月 15»
7
Toti: "Stop a chi mangia e sputa nel piatto. La Liguria? Vivo lì da 15 …
E co- nosco molto bene, come gli stessi liguri, il disastro che ha fatto la sinistra in questa Regione". È sostenuto da Salvini, ma i leghisti liguri ... «La Repubblica, 4月 15»
8
Gelato? No. Crema di fagiolo. Cosaruciaro
Galesi lavora alla scuola Nosco di Ragusa, presso l'antico convento di Ibla. Ricetta del Tartufo di fagiolo dolce e bacca di cacao. 1kg di fagiolo ... «RagusaNews, 2月 15»
9
Modica è ancora una volta la capitale siciliana del gusto
... Ragusa Ibla è nata la Scuola mediterranea di enogastronomia, Nosco, che ha sede nei locali ristrutturati dell'Antico convento dei cappuccini ... «Il Sole 24 Ore, 1月 15»
10
Expo, “salvare” la terra partendo dalla scuola
Inoltre la Scuola “Nosco”di Enogasatronomia di Ragusa Ibla è pronta a contribuire al Cluster Bio Medioterraneo di Expo con il suo format di ... «SiciliaInformazioni.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nosco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nosco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z