アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"faciale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFACIALEの発音

faciale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でFACIALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«faciale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

顔面神経

Nervo faciale

中間神経▪第二鰓弓の他の誘導体の表情筋および筋肉の神経支配のための特別な繊維内臓ドライブが含まれ、適切な顔面神経、▪:顔面神経は、VII脳神経であり、2つの別個の神経を含みます 舌下および顎下唾液腺のために、涙腺への体細胞および膝神経節に共通の起源を持っていると舌2/3の前部と耳介の制限された領域につながる内臓知覚線維、および副交感神経節前繊維を含んでおり、これは 鼻と口蓋の粘膜の腺のために。 内部外耳道を通って、ブリッジの尾側端部のレベルで、小脳脚の前に発信され、膝神経節に位置している顔の管に入ります。 顔の運河からの出口では、耳下腺のレベルでは、頭皮、耳、顔、広頸筋、茎突舌骨筋および顎二腹筋の後部腹に達するいくつかの枝に分かれています。 Il nervo faciale costituisce il VII paio di nervi cranici e comprende due distinti nervi: ▪ Il nervo faciale propriamente detto, che contiene fibre motrici viscerali speciali per l'innervazione dei muscoli mimici e degli altri muscoli derivati del secondo arco branchiale ▪ Il nervo intermedio , che comprende fibre sensitive somatiche e viscerali che hanno una origine comune nel ganglio genicolato e si portano ai 2/3 anteriori della lingua e a una ristretta area del padiglione auricolare, e fibre parasimpatiche pregangliari per le ghiandole lacrimali, per le ghiandole salivari sottomandibolare e sottolinguale e per le ghiandole della mucosa del naso e del palato. Origina anteriormente al peduncolo cerebellare, a livello dell'estremità caudale del ponte, attraversa il meato acustico interno ed entra nel canale facciale, dove si trova il ganglio genicolato. All'uscita dal canale facciale, a livello della parotide si divide in diverse diramazioni che raggiungono il cuoio capelluto, il padiglione auricolare, il volto, il platisma, il muscolo stiloioideo e il ventre posteriore del muscolo digastrico.

イタリア語辞典でのfacialeの定義

辞書の顔の定義は顔のものです:動脈f。 顔面筋肉。 また、コイン、切手、タイトル、シミュレーションを印刷したり、彫刻した碑文に示すように作るのも簡単です。

La definizione di faciale nel dizionario è della faccia: arteria f.; muscoli facciali. Faciale è anche quello di monete, francobolli, titoli e sim., quale risulta dall'indicazione stampata o incisa su di essi.

イタリア語辞典で«faciale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FACIALEと韻を踏むイタリア語の単語


antisociale
an·ti·so·cia·le
artificiale
ar·ti·fi·cia·le
asociale
a·so·cia·le
bracciale
brac·cia·le
carnasciale
car·na·scia·le
commerciale
com·mer·cia·le
cruciale
cru·cia·le
facciale
fac·cia·le
glaciale
gla·cia·le
guanciale
guan·cia·le
interprovinciale
in·ter·pro·vin·cia·le
officiale
of·fi·cia·le
oficiale
oficiale
provinciale
pro·vin·cia·le
pubblico ufficiale
pubblico ufficiale
ragione sociale
ragione sociale
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
superficiale
su·per·fi·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

FACIALEのように始まるイタリア語の単語

facere
faceto
facezia
facezie
fachirismo
fachiro
facies
facile
facilità
facilitare
facilitate
facilitato
facilitazione
facilmente
facilone
faciloneria
facimale
facimento
facinoroso
facitore

FACIALEのように終わるイタリア語の単語

condizione sociale
corpo sociale
cosciale
cristiano-sociale
crociale
effetto speciale
esercizio commerciale
fasciale
fluvioglaciale
lago artificiale
matriciale
maxillofacciale
onciale
perito commerciale
porto commerciale
postglaciale
punto cruciale
sottoufficiale
sottufficiale
strato superficiale

イタリア語の同義語辞典にあるfacialeの類義語と反意語

同義語

«faciale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語facialeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfacialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«faciale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

faciale
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

faciale
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

faciale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

faciale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

faciale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

faciale
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

faciale
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

faciale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

faciale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

faciale
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

faciale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

faciale
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

faciale
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

faciale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

faciale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

faciale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

faciale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fasiale
70百万人のスピーカー

イタリア語

faciale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

faciale
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

faciale
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

faciale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

faciale
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

faciale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

faciale
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

faciale
5百万人のスピーカー

facialeの使用傾向

傾向

用語«FACIALE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«faciale»の使用頻度を示しています。
facialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«faciale»で最も広く使用されている表現です。

用語«FACIALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«faciale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«faciale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、facialeに関するニュースでの使用例

例え

«FACIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfacialeの使いかたを見つけましょう。facialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terapia del dolore
lacrimale annesso al nervo faciale; le fibre postgangliari innervano la ghiandola lacrimale e le ghiandole della mucosa nasale e del palato. Fibre ortosimpatiche, sensitive e motrici somatiche attraversano il ganglio senza interrompersi.
Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999
2
Neurologia diagnostica
dell'arteria basilare possono avere come prima manifestazione uno spa- smo del faciale. 5.3 Paralisi bilaterale del faciale (diplegia faciale) Sono quadri di raro riscontro: - paralisi faciale bilaterale idiopatica, circa nel 50% dei casi; - sindrome  ...
Carlo Loeb, 2000
3
Malattie dell'orecchio, del naso e della laringe
Decorso anatomico Il faciale è il nervo cranico che più facilmente va incontro a traumi e quindi a paralisi, forse per il suo decorso lungo e tortuoso. Inizia dai nuclei motor somatici del nervo faciale, situato posteriormente nel tronco encefalico, ...
Giorgio Salvadè, 2011
4
Neuroradiologia
Ruolo della diagnostica per immagini La DPI nel trauma del massiccio faciale e del basicranio ha il ruolo di identificare le fratture, ma anche di definire gli elementi scheletrici stabili (ai fini della ricostruzione chirurgica) e di riconoscere le ...
Cesare Colosimo, 2013
5
Diagnostica per immagini in traumatologia muscoloscheletrica
Lo scheletro cranio-faciale svolge l'importantissimo ruolo di proteggere l'encefalo , le vie aeree prossimali e gli organi di senso della vista, dell'olfatto, del gusto e dell'udito. Una lesione della regione cranio-faciale in un paziente traumatizzato ...
Thomas Lee Pope, Hans L. Bloem, Javier Beltran, 2009
6
Nuovi elementi fisio-patologici di medicina eclettica del ...
Lo spazio che rimane fra l' estremità di queste due linee ci chiamò angolo faciale, il quale quanto è maggiore ed ottuso, altrettanto dorea essere, secondo lui, il grado dell'intendimento . Danbenton uni all' angolo faciale quello dell'occipitalc.
Niccolò Celle, 1841
7
Digitopressione. Localizzazione e stimolazione dei punti ad ...
La paralisi faciale è causata dall'offesa del nervo faciale destro o sinistro, che innerva i muscoli motori del viso. Questa paralisi dell'emifaccia è caratterizzata dall'abbassamento dei tratti della metà del viso. Se ne distinguono due tipi, centrale ...
Wa Chen You, 1992
8
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
estendersi non lungo il tragitto nel senso verticale delle branche del quinto paio, ma invece, lungo il tragitto nel senso orizzontale dei filamenti del nervo faciale. Quindi, ad essa si aggiunse, in breve, la emiplegia faciale incompleta, la quale ...
‎1841
9
*Physiologie de l'homme: 2
Cuvier osserva che gli angoli faciale ed occipitale non sono applicabili al maggior numero degli animali, agli uccelli, ai rettili, ai pesci, ec. Egli aggiunge che l'angolo faciale può illudere nell' uomo stesso , tanto , a motivo de'se'ni frontali che, ...
‎1827
10
Danno biologico. Le tabelle di legge
Giuseppe Cimaglia, Patrizio Rossi. INAIL RCA N. Menomazioni % % feriche del nervo (cioè a carico delle fibre nervose nel loro decorso extra-nevrassiale), interessando sia il territorio del faciale superiore (muscoli frontale, orbicolare delle ...
Giuseppe Cimaglia, Patrizio Rossi, 2006

用語«FACIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfacialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La vera storia di VivaBioCell acquisita da gruppo USA
... la cura dell'osteoartrite, la soluzione di diversi problemi implantologici e di ricostruzione ossea in chirurgia maxillo-faciale e neurochirurgia. «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Neuromodulazione Auricolare: Centro di Ricerca di Sassari unico in …
... uno si unisce al nervo auricolare posteriore del nervo faciale, mentre l'altro si distribuisce a parte della cute del padiglione auricolare (conca, ... «InfermieristicaMente, 6月 15»
3
Il freddo ti toglierà le rughe?
Nello studio effettuato dal Dr. Brauer si sono infatti valutati i risultati sulla branca temporale del nervo faciale con questo nuovo macchinario. «Medicitalia.it, 4月 15»
4
Pinzolo, Elezioni comunali: il Patt lancia Marco Collini
... Milano: in sequenza come assistente universitario, come direttore della divisione di chirurgia maxillo-faciale e come professore universitario. «Giudicarie.com, 2月 15»
5
La paralisi del nervo faciale
Il nervo faciale è il settimo nervo cranico. E' un nervo principalmente motorio che regola tutta la motilità della faccia. Il nervo ha anche altre funzioni secondarie ... «Medicitalia.it, 1月 15»
6
La Neurofisiopatologia: una disciplina per molte discipline
... passano tutte le vie motorie e sensitive, originano i nervi cranici (ad es. il trigemino ed il faciale), e sono localizzati i centri vitali (respirazione, battito cardiaco. «Medicitalia.it, 1月 15»
7
Caso Iacconi, il quadro clinico del 34enne si complica
Nei giorni scorsi, dato il grave trauma cranio-faciale subito, Iacconi è stato sottoposto a un controllo angiografico per verificare le condizioni ... «Il Tirreno, 11月 14»
8
Dalla Russia a Siena per curare una grave patologia dell'orecchio
... ha risolto il suo grave problema di salute – otite di tipo carioso cioè un colesteatoma che coinvolgeva nervo faciale e arteria carotide interna, ... «Corriere di Siena, 11月 14»
9
Come curare il mal di denti con i rimedi omeopatici
Indicato in caso di nevralgia faciale, carie o estrazione, spesso al dolore ai denti è associato gonfiore a livello della mandibola e dell'osso ... «MondoBenessereBlog, 10月 14»
10
Selfie: l'NSA usa le tue foto per il riconoscimento facciale
... avrebbe raccolto «milioni di immagini, 55mila delle quali sono di qualità abbastanza buona per poterle usare per il riconoscimento faciale». «AgoraVox Italia, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Faciale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/faciale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z