アプリをダウンロードする
educalingo
numerabile

"numerabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNUMERABILEの発音

nu · me · ra · bi · le


NUMERABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNUMERABILEはどんな意味ですか?

数えられる

数学において、より具体的集合論でその要素が有限数またはそれらが自然数に対応して配置することができる場合であれば、セットが可算と呼ばれています。 可算集合は要素の無限の数を持っている場合、それは可算無限と言われ、それが自然数に対応して置くことができるので、我々はそれがのカーディナリティがある場合セットは可算無限であると言うことができます。 無数の無限集合の基数は通常記号で表されます。 可算集合のすべての無限のサブセットも可算であること、そしてすべての無限集合が可算サブセットが含まれていることを示すことができます。 番号付き集合の例は、整数と有理数の集合です。 非可算集合の最も単純な例は、uncountability彼の対角線引数を通じてキャンターで初めて実証された実数の集合です。

イタリア語辞典でのnumerabileの定義

辞書の数えることの定義は、それが数えられることができるということです:量、系列n。 一緒に番号を付けることもでき、これはすべての自然数との二重同報通信に置くことができます。

NUMERABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

NUMERABILEのように始まるイタリア語の単語

nume tutelare · numerabilità · numerale · numerare · numerario · numerativo · numerato · numeratore · numerazione · numeri · numericamente · numerico · numerizzare · numero · numero cento · numero cinquanta · numero cinque · numero cinquecento · numero dieci · numero due

NUMERABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるnumerabileの類義語と反意語

同義語

«numerabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NUMERABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語numerabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnumerabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«numerabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

可数
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

numerable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

numerable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संख्येय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

معدود
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

исчислимый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

numerável
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গণনসাধ্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

nombrable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dpt dihitung
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zählbar
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

numerable
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

셀 수있는
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

numerable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có thể điếm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

எண்ணத்தக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

numerable
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sayılabilir
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

numerabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

numerable
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ісчісліми
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

numerable
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αριθμήσιμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

telbaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

numer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

numerable
5百万人のスピーカー

numerabileの使用傾向

傾向

用語«NUMERABILE»の使用傾向

numerabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«numerabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、numerabileに関するニュースでの使用例

例え

«NUMERABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnumerabileの使いかたを見つけましょう。numerabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Topologia
Il prodotto di due spazi topologici a base numerabile è ancora a base numerabile . Difatti si mostra facilmente che se A è una base di aperti di X e B è una base di aperti di Y, allora la famiglia C:{A><B|AGA,BGB} è una base di aperti del ...
Marco Manetti, 2008
2
Guida alla teoria degli insiemi
Definiamo una iniezione g: N ↩→ X ponendo { g(0) = a g(n +1)=f(g(n)) e l' immagine di g è un sottoinsieme numerabile di X. □ Da queste proprietà e dalle costruzioni classiche dei sistemi numerici (a partire da coppie di numeri naturali) segue ...
Gabriele Lolli, 2008
3
Teoria delle Equazioni e Teoria di Galois
Per induzione su n 2 1, dal Corollario 13.18 si ottiene che, se A è numerabile, anche l'anello dei polinomi in n indeterminate su A è numerabile. Corollario 13.1. 9 (G. Cantor, 1874) L'insieme A di tutti i numeri algebrici è numerabile.
Stefania Gabelli, 2008
4
Calcolo delle probabilità
Spiegare. c) Sia v un valore possibile di Y . Esprimere l'evento {Y = y) in termini di X. Esercizi di teoria 5.13 Dimostrare che una variabile casuale a supporto numerabile è una variabile casuale discreta nel senso della Definizione 5.2. Ossia se ...
Neil A. Weiss, L. Bertoli Barsotti, 2008
5
Teoria della complessità computazionale
L'insieme dei polinomi a coefficienti interi è numerabile. Un polinomio di grado n del tipo p(n) = anxn + an-\xn-l + . . . + ci\xl + aox° può essere codificato da una (n + l)-upla di interi. Poiché l'insieme delle (n-f-l)-uple di interi è numerabile, allora ...
Daniel Pierre Bovet, Pierluigi Crescenzi, 1991
6
Tempo e struttura dell'essere: il concetto di tempo in ...
La seconda differenza è data dal tipo di esistenza proprio del numero e del tempo come numerabile: 1) il numerabile non esiste senza ciò che può numerare ; il numerabile ed il numerato esistono senza il numerante; nel caso particolare del ...
Alessandro Giordani, Giovanni Reale, 1995
7
Fatti di parole. La natura umana svelata dal linguaggio
In inglese noodles [tagliolini] è numerabile, ma macaroni è massa; beans [fagioli] è numerabile, ma rice [riso] è massa; ed esistono sia hair [pelo, capello] numerabile sia hair [capelli] massa, cosa che ha indotto Richard Lederer a chiedersi, ...
Steven Pinker, 2009
8
Categoricità e modelli intesi. Temi di filosofia ...
Il caso degli insiemi finiti è, tuttavia, piuttosto raro. Normalmente la cardinalità di A è numerabile, come nel caso dei numeri naturali. Se A contiene un numero infinito (So) di elementi il suo insieme potenza conterrà un numero di 2^° elementi.
Ciro L. De Florio, 2007
9
Proofs from the Book: Edizione italiana a cura di Alfio ...
Nel 1962, Wetzel pose la seguente domanda: Sia {fα} una famiglia di funzioni analitiche distinte a due a due sui numeri complessi tale che per ogni z ∈ C l' insieme dei valori {fα (z)} sia al pi`u numerabile (ovvero, finito); chiamiamo questa ...
Martin Aigner, Günter Ziegler, 2006
10
Invarianze. La struttura del mondo oggettivo
Sarebbe interessante investigare la struttura e le conseguenze di una teoria relativa a una stringa (o a una brana connessa a tale stringa) dotata di un infinito numerabile di dimensioni. Essa conterrebbe tante dimensioni quante sono i numeri ...
Robert Nozick, 2003

用語«NUMERABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnumerabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un laboratorio d'arte nel quartiere di Pasolini
È quel non numerabile che si trasforma in cifra e valore di un'esperienza. Il progetto ideato e promosso dall'Associazione Culturale Artèteca ... «Città Nuova, 7月 15»
2
Riaccordiamoci col mondo
Sorge così l'idea che essa esprima passioni, manifesti il fondo ribollente e inquieto dell'animo umano, piuttosto che l'armonia “numerabile” dei ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
3
Artisti in strada. La marcia degli ombrelli bianchi Metateisti a Milano
Che il numerabile torni a dialogare con lo Spirito. L'Evoluzione dell'Uomo puo' avvenire solo con l'armonia degli opposti: Lux in Tenebris. «Italiani Nel Mondo, 6月 15»
4
I quindici errori più frequenti nel dialetto reggiano parlato dai più …
“A gh'ē na mócia 'd sarabîgh” (ci sono molte zanzare); “tânt” è il più versatile, ma indica prevalentemente quantità anche non numerabile”; ... «Gazzetta di Reggio, 5月 15»
5
INGLIANDO ~ "How old are you?". Ovvio forse, ma c'è di più...
(latte = non-numerabile); How many students are there in your class? ~ Quanti studenti ci sono nella tua classe? (student = numerabile); How ... «Liveunict, 4月 15»
6
Alla ricerca dell'uomo digitale
L'uomo è analogico e, per questo, non può essere digitalizzato, rappresentato o tradotto in un insieme numerabile di elementi, se non ... «Corriere della Sera, 3月 15»
7
Numeri indicibili
Come ci insegna Cantor, i nomi utilizzabili sono un infinito numerabile: per contarli basta prendere e ordinare tutte le possibili “frasi” con un ... «Il Post, 10月 14»
8
Robert Viscusi: la poesia come 'quanto' linguistico
... 'discrete' con le quali sia possibile individuare un algoritmo per costruire una combinatorietà pressoché infinita (ma in realtà numerabile). «Il Fatto Quotidiano, 5月 14»
9
DIBATTITI/ Equilibrio e fluttuazioni nel tempo creativo di Prigogine
Per Aristotele, dunque, il tempo "oggettivo" in quanto numerato e numerabile presuppone un numerante che è l'anima: l'esistenza dell'anima e ... «Il Sussidiario.net, 3月 14»
10
Un film racconta il sogno del Maestro dei Poliedri
Tutto è numerato, ma non tutto è numerabile. “47. L'emblema della solitudine va nascosto tra le più riposte variazioni dell'attesa… 54. «Galileo, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Numerabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/numerabile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA