アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orchestica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORCHESTICAの発音

or · che · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORCHESTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でORCHESTICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«orchestica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Orchestica

Orchestica

オーケストラの言葉で、古代ギリシア人は、音楽、詩、ダンスを含む複雑な舞台活動を示しました。 現在 "ダンスアート"の同義語として使用されています。 創立者のJia Ruskaja(ローマに本拠地を置くイタリア国立ダンスアカデミー)のリーダーシップの時に、使用されていたスタジオの規律の1つと名づけられました。ダンカンとダルクロジアンのインスピレーションから解放されています Ruskaja、学術的な技術の研究、または古典的なバレエの技術と並んで。 Con il termine orchestica gli antici greci indicavano un'azione scenica complessa che comprendeva musica, poesia e danza; attualmente è usato come sinonimo di "arte della danza". Presso l'Accademia Nazionale di Danza italiana, che ha sede a Roma, all'epoca della direzione della sua fondatrice Jia Ruskaja, veniva chiamata orchestica una delle discipline di studio allora in uso, sorta di danza libera di ispirazione duncaniana e dalcroziana ideata dalla stessa Ruskaja, che affiancava lo studio della tecnica accademica, ovvero la tecnica del balletto classico.

イタリア語辞典でのorchesticaの定義

辞書のオーケストラの定義はダンスの芸術です。 Orchesticaは音楽、詩、舞踊が混在した古代ギリシャにもあります。

La definizione di orchestica nel dizionario è arte della danza. Orchestica è anche nell'antica Grecia, azione scenica mista di musica, poesia e danza.

イタリア語辞典で«orchestica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORCHESTICAと韻を踏むイタリア語の単語


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

ORCHESTICAのように始まるイタリア語の単語

orchesiografia
orchessa
orchestico
orchestra
orchestrale
orchestrali
orchestrare
orchestrazione
orchestrina
orchestrion
orchialgia
Orchidacee
orchide
orchide a farfalla
orchide a foglie larghe
orchide a quattro punti
orchide a sacco
orchide acquatica
orchide ad un bulbo
orchide aguzza

ORCHESTICAのように終わるイタリア語の単語

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

イタリア語の同義語辞典にあるorchesticaの類義語と反意語

同義語

«orchestica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORCHESTICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orchesticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのorchesticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«orchestica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

orchestica
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

orchestica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

orchestica
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

orchestica
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

orchestica
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

orchestica
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

orchestica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

orchestica
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

orchestica
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

orchestica
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

orchestica
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

orchestica
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

orchestica
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

orchestica
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

orchestica
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

orchestica
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

orchestica
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

orchestica
70百万人のスピーカー

イタリア語

orchestica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

orchestica
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

orchestica
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

orchestica
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

orchestica
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

orchestica
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

orchestica
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

orchestica
5百万人のスピーカー

orchesticaの使用傾向

傾向

用語«ORCHESTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«orchestica»の使用頻度を示しています。
orchesticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orchestica»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORCHESTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orchestica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orchestica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、orchesticaに関するニュースでの使用例

例え

«ORCHESTICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からorchesticaの使いかたを見つけましょう。orchesticaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Origine dei tre illustri dialetti greci paragonata: con ...
'Ma' se fe'questo carattere della lirica noi aggiungiamo quello di essere eseguita da cori con danze , allora questa speziò' è al 'tutto propria dei Dori , cosicchè lirica Dorica, ed Orchestica, che not'' (Hremmo ballabile, sono assolutamente ...
Amedeo Peyron, 1838
2
La musica nell'opera di Platone
Questo punto di partenza consiste nel riportare le danze a due tipi fondamentali: da un lato all'«orchestica seria»3, dall'altro, alla danza «buffa», essenzialmente contrapposta alla precedente in quanto dominata da un aproccio esagerato e ...
E. Moutsopoulos, 2002
3
Dizionario della danza e del balletto
... orchestica» della madre e più tardi ha lavorato al ministero degli affari esteri ( 1946-52). Ha curato la pubblicazione di testi russi e fr. per la casa ed. dell'Accad. di scienze in Ung. Ha fondato la libreria e il centro di documentazione ...
Horst Koegler, 1998
4
Della poetica di Francesco Patrici la deca istoriale ...
E per Orchestica,l'arte de gl'Orchesti,e deii'atteg gia re.Le quali se Aristorile quì ponendo ,per poesie chi piu fi " dar si può? o credere a suoi poetici insegnamenti f Ma se z eglincsn si'credette, chei suoni ,e gli atti , poesia fossero, ì perche fra ...
Francesco Patrizi, 1586
5
Il ritmo, la musica e l'educazione
Non bisogna però dimenticare che le figure isolate degli antichi scultori si ispiravano tutte alla complessa arte dell'orchestica; un'arte che, secondo Luciano e Platone, consisteva: «Nell'esprimere tutte le emozioni per mezzo del gesto».
Emile Jaques-Dalcroze, 2008
6
HiArt (2010)
Gianfranco Fini Ribalta/footlights 8 58 L'Orchestica di Jia Ruskaja: da scelta estetica a linea pedagogica. Jia Ruskaja's Orchestica: aesthetic choice and pedagogical approach. Flavia Pappacena 64 Teatro di Nascosto: il teatro reportage di ...
Roberto Morese, 2011
7
Rivista musicale italiana
... la lirica trapassa alla scena. Tre momenti, dunque: e, di rincontro, nella musica tre forme: la composizione orchestica; la melodia — o avvicendata alla declamazione o alterna — nei dialoghi tra l'orchestra e la scena; il canto degli attori ...
‎1913
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Genere di crostacei gmnmnrini, che hanno la proprietà di saltare servendosi della coda, che la l'ufIizio d' una molla elastica. M.-D.5 a. ORCHÈS'I'ICA, s/. ORCHESTICA, opzn'x'rtxvi, o'pxnscdg, Orchestrique, [Orchestricall. (V. gr. etim. c. a. ).
Marco Bognolo, 1839
9
Annali del Museo Pitrè
In base a questi elementi, si può conchiudere che il ditirambo, senza dubbio preesistente già con tale nome ad Arione come manifestazione cultuale in onore di Dioniso, era in origine un'azione prevalentemente orchestica e musicale, in cui la ...
‎1960
10
Metrica greca e latina
... nella Poetica, v. 203-219. L'Orchestica. Sotto il nome generale di orchestica comprendiamo qui ogni movimento ritmico della persona. L'origine naturale della divisione ritmica del tempo vuoisi cercare probabilmente nel passo e nel ballo, ...
Francesco Zambaldi, 1882

用語«ORCHESTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorchesticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Intervista a Stefano Vergani per "Applausi a prescindere"
Stefano Vergani e l'Orchestica Acapulco sempre insieme fino a ieri. Oggi, in questo nuovo disco, scendi in campo da solista. Tuttavia lo ... «FullSong.it - your music magazine, 10月 14»
2
Versioni di greco: Erodoto ultimo libro
Il settimo libro è intitolato a Polimnia, figura che presiede l'orchestica, la pantomima, la danza associate al canto sacro e eroico. Le versioni di ... «Eurolaurea.com, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Orchestica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/orchestica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z