アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ottarda"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOTTARDAの発音

ottarda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でOTTARDAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ottarda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのottardaの定義

辞書の「八角形」の定義は、巨大な体、長い首と脚、黒で縞模様の黄色い羽毛のある七面鳥の家族、七面鳥の大きさに属する鳥です。

La definizione di ottarda nel dizionario è uccello della famiglia dei Gruiformi, della mole di un tacchino, con corpo massiccio, collo e gambe lunghe, piumaggio giallo fulvo striato di nero.


イタリア語辞典で«ottarda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OTTARDAと韻を踏むイタリア語の単語


a un´ora tarda
a un´ora tarda
alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
camomilla bastarda
camomilla bastarda
catarda
ca·tar·da
cicerchia bastarda
cicerchia bastarda
ciliegia bastarda
ciliegia bastarda
coccarda
coc·car·da
farda
far·da
guarda
guarda
iarda
iar·da
mansarda
man·sar·da
mercorella bastarda
mercorella bastarda
mostarda
mo·star·da
otarda
tar·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
sarda
sar·da
veccia bastarda
veccia bastarda

OTTARDAのように始まるイタリア語の単語

ottangolare
ottangolo
ottanico
ottanizzare
ottano
ottant´anni
ottanta
ottantanove
ottante
ottantenne
ottantennio
ottantesimo
ottantina
ottare
ottastilo
ottativo
ottava
ottavario
ottavino
ottavo

OTTARDAのように終わるイタリア語の単語

bocciarda
bombarda
bugiarda
carda
centaurea nizzarda
che guarda
chiavarda
ciarda
czarda
gagliarda
giarda
guarda guarda
labarda
leccarda
livarda
maliarda
nizzarda
pizzarda
scanfarda
spingarda

イタリア語の同義語辞典にあるottardaの類義語と反意語

同義語

«ottarda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTTARDAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ottardaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのottardaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ottarda»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

鸨鸟
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

avutarda
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bustard
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उल्लू का पट्टा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحباري دجاجة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дрофа
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

abetarda
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুতধাবনক্ষম বৃহত্কায় পক্ষিবিশেষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

outarde
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bustard
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Trappe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ノガン科
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

느시과
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bustard
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chim bảo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பறவை வகை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

माळढोक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

toy kuşu
70百万人のスピーカー

イタリア語

ottarda
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

drop
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дрохва
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dropie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ωτίς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pou
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rapp
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bustard
5百万人のスピーカー

ottardaの使用傾向

傾向

用語«OTTARDA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«ottarda»の使用頻度を示しています。
ottardaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ottarda»で最も広く使用されている表現です。

用語«OTTARDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ottarda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ottarda»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ottardaに関するニュースでの使用例

例え

«OTTARDA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からottardaの使いかたを見つけましょう。ottardaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stoia Naturale Di Buffon
Quanto alla grossezza, le Maire fa quella dello struzzo volante eguale a quella del cigno, ed Adanson a quella dell'ottarda d'Europa , poichè avendo detto ch' essa le rassomiglia per molti riguardi , avendo accennate le principali differenze,  ...
‎1831
2
Storia naturale della Sardegna: Gli Uccelli di Sardegna
Ottarda d' Europa, e a cerr' altra ottarda d' Arabia; finisce di differenziarsi dalla ottarda d' Europa, colla mole, non essendo essa Canepeziere maggiore d' una gallina, laddove la ottarda supera la gru; e inoltre dalla ottarda d' Europa, e dalla  ...
Francesco Cetti, 1774
3
Gli uccelli di Sardegna
Con tal forma di becco, e con tal numero di dita non rimane essa più simile se non alla Ottarda d' Europa, e a cert' altra ottarda d' Arabia ; finisce di differenziarsi dalla ottarda d' Europa colla mole, non essendo essa Canepetiere maggiore d' ...
Francesco Cetti, 1776
4
Storia naturale degli uccelli [di M. de Buffon e M. de ...
Storia Naturale, che la sua testimnnian'la debba prevalere contro quella di tutti gli altri: 3. finalmente la sua ottarda cenerina d'America ha tutta l'apparenza d'esser la semmina dell' ottarda d'Africa, la quale infatti, secondo Linneo (a) è ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1774
5
I Quadrupedi, gli Uccelli, Anfibi e Pesci di Sardegna
Con tal forma di becco, e con tal numero di dita non rimane essa più simile se non alla Ottarda d' Europa, e a cert' altra ottarda d' Arabia; finisce di differenziarsi dalla ottarda d' Europa colla mole, non essendo essa Caneperiere maggiore d' ...
Fancesco Cetti
6
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
L' ottarda , la picciola ottarda. Uccelli stranieri che hanno analogia coli' ottarda : il lohong, L' ottarda d'Africa, il churge ossia media ottarda delle Indie, I' houbara o picciola ottarda crestata d'Africa, il rhaad altra ottarda picciola crestuta d' Africa.
‎1822
7
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
L' ottarda , la picciola ottarda. Uccelli stranieri che hanno analogia coll' ottarda : il lohong, P ottarda d'Africa, il churge ossia media ottarda delle Indie, P houbara o picciola ottarda crestuta d'Africa, il rhaad altra ottarda picciola crestuta d' Africa.
‎1822
8
Storia naturale degli uccelli [di M. de Buffon e M. de ...
OTTARDA d' Africa . 1701.11.1.60. La Rossa che lo]` struzzo volante. [bid. 76— 79. OTTARDA del ciuffo d'Arabia. Vedi LOHONG. OTTARDA mezzann dell' Indie A Vedi CURGO . OTTARDA pesata e misurata. [bid. 22;. OTTARDA [picciola] e ...
Philippe Guéneau de Montbéliard, 1777
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Come la ottarda maggiore, non forma alcun nido propriamente detto, ma scava in terra con le ugne una buca, entro la quale depone le proprie uova, che sono da tre a cinque, grosse come quelle delle oche, di colore verdiccio e lucente, ...
‎1851
10
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 13
CHION'IDE, o VAGINALE. Specie unica: Becco in fodero. Vedi il citato Prosp. e le Aggiunte. GENERE LX. OTTARDA. È il 59.“ del Pr09petto Metodico. 1 Ottarda, otis tarda. 2 '- piccola , o Gallina prataiuola, oli; tetram. 3 Lohong, ossia Ottarda ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832

参照
« EDUCALINGO. Ottarda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ottarda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z