アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ottantesimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOTTANTESIMOの発音

ot · tan · te · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTTANTESIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOTTANTESIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ottantesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのottantesimoの定義

辞書中の第80番目の定義の第1の定義は、順序付けられた系列において、それは基数80に対応する場所を占めることである。 コレクションのボリューム。 第80の別の定義は、より上位の序列を形成する他の数字、すなわち180桁で構成されている。 80人はまた、秩序あるシリーズの80歳の人たちです。 リストの

La prima definizione di ottantesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero cardinale ottanta: l'o. volume della collezione. Altra definizione di ottantesimo è entra in composizione con altri numerali formando gli ordinali superiori: centottantesimo. Ottantesimo è anche chi in una serie ordinata è collocato al numero ottanta: hanno premiato l'o. della lista.


イタリア語辞典で«ottantesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OTTANTESIMOと韻を踏むイタリア語の単語


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

OTTANTESIMOのように始まるイタリア語の単語

ottangolare
ottangolo
ottanico
ottanizzare
ottano
ottant´anni
ottanta
ottantanove
ottante
ottantenne
ottantennio
ottantina
ottarda
ottare
ottastilo
ottativo
ottava
ottavario
ottavino
ottavo

OTTANTESIMOのように終わるイタリア語の単語

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

イタリア語の同義語辞典にあるottantesimoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«OTTANTESIMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ottantesimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ottantesimoのイタリア語での同義語

«ottantesimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTTANTESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ottantesimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのottantesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ottantesimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

第八十
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dieciocho
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

eightieth
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अस्सीवाँ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الثمانون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

восьмидесятый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

octogésimo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অশীতিতম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

quatre-vingtième
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lapan puluh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

achtzigste
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

第八十
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

제 팔십
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wolung puluh
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thứ tám mươi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எண்பதாம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ऐंशीवा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sekseninci
70百万人のスピーカー

イタリア語

ottantesimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

osiemdziesiąty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

восьмидесятих
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

al optzecilea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ογδοηκοστός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tagtigste
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

åttionde
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

åtti
5百万人のスピーカー

ottantesimoの使用傾向

傾向

用語«OTTANTESIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«ottantesimo»の使用頻度を示しています。
ottantesimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ottantesimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«OTTANTESIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ottantesimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ottantesimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ottantesimoに関するニュースでの使用例

例え

«OTTANTESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からottantesimoの使いかたを見つけましょう。ottantesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cronica: ne la quale ordinatamente contiensi l'essere de gli ...
GIOVANNI PAPA OTTANTESIMO SETTIMO. M О R T O che fu Sergio Papa , ÔC rimafa la Chiefa cinquáta giorni fenza Paftore fu nel fuo luogo creato l'anno dopo il parto de la Vergine fettecento, e dui,Giouanni di tal nome íefto, figliuolo di ...
Marco Guazzo, 1553
2
Le vite de gli imperadori romani da Giulio Cesare sino a ...
DI. OTHONE. SECONDO. Ottantesimo. Ottauo. lmperadore . £. di. dottami). eBafilio,. e. Costantino. ImpèradorìGreci. OTHONE figliuolo di Othone (e per queflo chiamato fecondo, ben- che nel vero fu ter^p) fen^a , che alcuno gli contradiffe ,fìt ...
Pedro de Mejía, 1664
3
Versi e prose
Filippo Pananti. Annotazioni al Canto Ottantesimo-sesto. (1) Si narra tli Vernet, famoso pittore di marine scene, che in mezzo all' orrore della tempesta si facea legare al grand' albero della nave per rimirar tranquillo i flutti a- gitati. (2) Vedasi il ...
Filippo Pananti, 1831
4
Codice di Napolione il Grande; traduzione ufficiale. Colle ...
II figliò nato avanti" fl cento ottantesimo giorno del matrimonio non può essere rigettato dal padre quando fosse dichiarato non vitale, 314. Il figlio che non è nato vitale non può succedere , 715. I testamenti o donazioni in favore di un figlio  ...
France, 1809
5
Del Mappamondo Istorico Cioè Ordinata Narrazione Dei Quattro ...
S'ella sia Isola ò continente , asserisce il Baudranzio non esserci per anche .n noto , mentre non se ne son discoperte che le costiere . Fra gli al... luoghi ed Isole che abbraccia laspilzbergfl a V'hà Usai** di D'ml' ”ma che giace nell' ottantesimo ...
Antonio Foresti, 1705
6
Arturo Toscanini
L'ottantesimo anno —• La commemorazione di Boito —• L'' 'Atlantic Pacific tour' *- * Guido Cantelli, 'protetto' di Toscanini, dice: 'nessun consiglio' —* Scetticismo sull'utilità d'una scuola Un concerto a Venezia e due a Milano —-Un lungo giro ...
Andrea Della Corte, 1989
7
Primi principj della gramatica turca
v ellibiringi , cinquantesimo primo . \ \ altmyéyngy , sessantesimo . v • >.v altmyàbirintji , sessantesimo primo \ \ &A&3 jetmièingi 9 settantesimo. £ jetmiàbiringi , settantesimo primo . sellsèningi , ottantesimo . sehsènbiringi 9 ottantesimo primo ...
Cosimo Comídas de Carbognano, 1794
8
Politica e Religione trovate insieme nella persona, parole ...
... pluralità di Persone, che lo assistono. QUiriDETME, yiDET ET T^fTREM. 77 CAPO OTTANTESIMO QUANTO MANDATA MEA SERVATE. » CAP. XlV. Poli- •j6 CAPÒ OTTANTESIMO TERZO 5. n. nirè i privati eccessi della mia Figlia; Augusto .
Giov. Batt COMAZZI, 1712
9
Politica e religione trovate insieme nella persona, parole ...
... prepotenza del principio direttivo del governo de' Paesi , senz» del quale non averebbe mai conseguita quella Co-, rona STKZ ME TilHIL TOTESTIS MCEXJ.. Politica e , Religione C^iTO OTTANTESIMO SETTIMO. NON VOS ME ELEGISTIS .
Giovanni Battista Comazzi, 1712
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Ottaedro . V. G. T. mat. Soria di figura solida di otto facce triangolari , ed nguali . Qttaeteride . T. di cronología. Ciclo di ott'an- n¡ 9 alia fine del quale si aggiungevano tre metí lnaari . Ottagésimo . Add. Ottantesimo . Ottágono . Figura di otto lati .
Francesco Cardinali, 1828

用語«OTTANTESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からottantesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Modena per Pavarotti: percorso a teatro e due spettacoli
Nell'anno di Expo e in coincidenza con l'ottantesimo della nascita di Luciano Pavarotti, Modena organizza nuovi eventi e iniziative per ... «Bologna 2000, 7月 15»
2
Estate a Grassano
Di alto spessore culturale gli eventi “leviani” ed in particolare la manifestazione legata all'anniversario dell'ottantesimo anno di arrivo a Grassano di Carlo Levi ... «SassiLand, 7月 15»
3
Inter: sconfitta di misura contro il Bayern
Nella seconda frazione di gioco, i ritmi si abbassano ancora di più e l'Inter si difende per quasi tutto il tempo, ma Mario Götze, all'ottantesimo ... «SuperNews, 7月 15»
4
Cose da fare questa estate a Grassano in provincia di Matera
Di alto spessore culturale gli eventi 'leviani' ed in particolare la manifestazione legata all'anniversario dell'ottantesimo anno di arrivo a ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, 7月 15»
5
Alessandro Degasperi è terzo all'Ironman di Zurigo
Intorno all'ottantesimo km, invece, Alessandro riesce a non perdere più terreno nei confronti della testa della corsa e con tenacia e caparbietà ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
6
Gli sguardi immortali di Mario Dondero al Boss
... anno del suo ottantesimo compleanno, gli sono stati attribuiti numerosi riconoscimenti. L'Accademia di Belle Arti di Macerata gli ha conferito ... «Citta della Spezia, 7月 15»
7
Palo della Cuccagna Giochi d'acqua prima della sfida
«Quest'anno, per l'ottantesimo anniversario della cuccagna», spiega Renzo Perinelli, coordinatore del Palo della Cuccagna del Cadenon, «ci ... «L'Arena, 7月 15»
8
Diga di Molare: un convegno per non dimenticare
Per ricordare in modo adeguato l'ottantesimo anniversario sarà organizzata una due giorni di studi, in programma a Ovada il 25 e 26 settembre ... «AlessandriaNews, 7月 15»
9
Dondero e il suo Pasolini in mostra alla BossGallery
Vincitore nel 1985 del Premio Scanno, nel corso del 2008, anno del suo ottantesimo compleanno, gli sono stati attribuiti numerosi ... «Citta della Spezia, 7月 15»
10
A Parodi Ligure torna l'“Abbey Contemporary Art”
... della diga di Molare, che ad agosto del 1935 provocò la morte di oltre 100 persone e di cui, quest'anno, ricorre l'ottantesimo anniversario. «Radiogold, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ottantesimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ottantesimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z