アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parapettato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPARAPETTATOの発音

pa · ra · pet · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAPETTATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPARAPETTATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«parapettato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのparapettatoの定義

辞書のパラペットの定義は、パラペットがあることです。 パラペットによって制限されています。

La definizione di parapettato nel dizionario è che ha un parapetto; che è limitato da parapetti.


イタリア語辞典で«parapettato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARAPETTATOと韻を踏むイタリア語の単語


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
trattato
trat·ta·to

PARAPETTATOのように始まるイタリア語の単語

paranza
paranzella
paraocchi
paraolimpico
paraonde
paraorecchie
paraormone
parapalle
parapendio
parapettata
parapetto
parapiglia
parapioggia
paraplegia
paraplegico
parapsichico
parapsicologia
parapsicologico
parapsicologo
parare

PARAPETTATOのように終わるイタリア語の単語

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sfruttato
sospettato
spezzettato
virgolettato

イタリア語の同義語辞典にあるparapettatoの類義語と反意語

同義語

«parapettato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAPETTATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parapettatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのparapettatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«parapettato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

parapettato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

parapettato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

parapettato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

parapettato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

parapettato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

parapettato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

parapettato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

parapettato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

parapettato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

parapettato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

parapettato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

parapettato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

parapettato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

parapettato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

parapettato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

parapettato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

parapettato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

parapettato
70百万人のスピーカー

イタリア語

parapettato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

parapettato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

parapettato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

parapettato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

parapettato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

parapettato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

parapettato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

parapettato
5百万人のスピーカー

parapettatoの使用傾向

傾向

用語«PARAPETTATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«parapettato»の使用頻度を示しています。
parapettatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parapettato»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARAPETTATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parapettato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parapettato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、parapettatoに関するニュースでの使用例

例え

«PARAPETTATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からparapettatoの使いかたを見つけましょう。parapettatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le opere di Verdi
Fianco parapettato, continua il lato del Castello, con porta praticabile di una osteria: innanzi a questa un pergolato, appoggiato da una parte al muro del Castello, dall'altra su tre pilastri di muro, sottili. Sotto al pergolato saranno tirati tre fili di ...
Julian Budden, 1988
2
Storia dell'opera italiana
MANCO PARAPETTATO, rappresenta un lalo del Castello, con porta praticabile. 5. FIANCO PARAPETTATO, continua il lato del CuuHo, con porta praticabile di una osteria: innanzi a questa un pergolato, appoggiato da uni ji.ro al muro del ...
Lorenzo Bianconi, Giorgio Pestelli, 1988
3
Simon Boccanegra di Giuseppe Verdi. Musica e spettacolo
Marcello Conati, Natalia Grilli, Giuseppe Verdi. SCENA SECONDA. DESTRA SINISTRA Sala del Consiglio nel Palazzo degli Abati \. Fondale. 2. Principale, cor ampia apertura nel mezzo. 3. Parapettato, con finestra aperta. 4. Parapettato. 5.
Marcello Conati, Natalia Grilli, Giuseppe Verdi, 1993
4
Il Conte di Beuzeval: melodramma tragico in 4 atti
... la sorte agl'infami serbala Al tuo nome serbata sarà. ( Armando fugge a sinistro . Quadro generale. Cala la tela ) FINE DKIX'ATTO TERZO. ATTO QUARTO Le due Tombe. Gabinetto parapettato nel palazzo della 25 Al tuo nome serbata sarà .
Domenico Lucilla, Luigi Scalchi, 1870
5
Pulcinella e la fortuna: azione allegorica divisa in un ...
ATTO SECONDO. SCENA I. (/Z teatro sarà parapettato, e rappresenta un'orrida caverna, quasi in forma circolare, ladiouipic- ciolissima porta d'enlrata è nel mezzo. Da un fo- rame praticato nell'alto, ed in gombrodi cespugli, e di spine penetra ...
‎1847
6
Pulcinella e la fortuna azione allegorica divisa in un ...
Sergio e Crispc, corrono ad inseguire Pulcinella ed il Capriccio. Fine dell'Atto Primo. ATTO SECONDO. SCENA I. (Il teatro sarà parapettato, e rappresenta. 38.
Almerindo Spadetta, Vincenzo ; musicista> Fioravanti, 1847
7
Il conte assassino: melodramma tragico in 4 atti
(ìabinetto parapettato nel palazzo della Contessa di Mculicn a Parigi. Tavolini, sedie, specchi, ec. ec. La comune è a sinistra. Una porta a destra mette nelle stanze interne. Di prospetto e molto a sinistra una porta segreta. Ugualmente di ...
Domenico Lucilla, Luigi Scalchi, 1870
8
La rosa di Alessandria
Carvalho mangiò un po' dell'uno e un po' dell'altro, con Biscuter all'altro lato della scrivania parapettato, piccolo com'e- ra, dietro uno strofinaccio da cucina che gli faceva da tovaglio- lo sospeso sul petto di scarso respiro. Poi il detective si ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2002
9
La tombola: commedia lirica in tre atti : da rappresentarsi ...
ATTO TERZO Salotto (parapettato) in casa di Cocarel a Parigi. Tre porte di fronte mettono a sale da ballo. Due altri ai lati, su cui leggesi a sinistra: Abbigliamenti e Maschere; a destra: Uscita particolare. Tavoli, giornali, soffici sedie, candelabri, ...
Antonio Cagnoni, Francesco Maria Piave, 1867
10
Il premio
... sconcerto perché parapettato dietro un bino- colo dell'esatta misura per concentrare il furore del suo sguardo, e proclamò: "Sono venuto perché Conesal mi ha pagato il cachet che richiedo per assistere ai premi letterari importanti.
Manuel Vázquez Montalbán, 2003

参照
« EDUCALINGO. Parapettato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/parapettato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z