アプリをダウンロードする
educalingo
parificamento

"parificamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPARIFICAMENTOの発音

pa · ri · fi · ca · men · to


PARIFICAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPARIFICAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのparificamentoの定義

辞書内のパリエーションの定義はパリティです。


PARIFICAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PARIFICAMENTOのように始まるイタリア語の単語

pari · paria · Paridigitati · parietale · parietaria · parifica · parificare · parificato · parificazione · pariforme · parigina · parigino · pariglia · parigrado · parimenti · pariniano · pario · pariolino · paripatetica · paripennato

PARIFICAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるparificamentoの類義語と反意語

同義語

«parificamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARIFICAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parificamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのparificamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«parificamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

parificamento
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

parificamento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

parificamento
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

parificamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

parificamento
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

parificamento
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

parificamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

parificamento
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

parificamento
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

parificamento
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

parificamento
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

parificamento
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

parificamento
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

parificamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

parificamento
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

parificamento
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

parificamento
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

parificamento
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

parificamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

parificamento
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

parificamento
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

parificamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

parificamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

parificamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

parificamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

parificamento
5百万人のスピーカー

parificamentoの使用傾向

傾向

用語«PARIFICAMENTO»の使用傾向

parificamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parificamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、parificamentoに関するニュースでの使用例

例え

«PARIFICAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からparificamentoの使いかたを見つけましょう。parificamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
Agguaglìanza del giorno e della notte, che è quando 'l Sole passa sotto l' equinoziale ; e si dice anche del tempo in che accade tale agguaglìanza. Lat. a> qui- noctium. Gr. {<n;f*epia. But. Par. 1. 1. Ed è equinozio parificamento del ili colla notte ...
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana ...
PARIETE. Ved. PARETE. PARIFICAMENTO . Agguagli amento , II far pari , Pareggiamento. Lat. adiequatio. Gr. toÓTJjj. But. Par. i. i. Ed è equinozio pa- ritìcamenlo del dì colla none. «PARIFICAZIONE. Parificamento , Pareggiamento. De Lue.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lo stesso che Parificamento. V. . 1o. Berg. (Mm) DLJ.Du.VI.5.14 _ . Pllmî'omi: , Pg -ri-fór'îiigzc. Add.' com. comp. Dl film!“ "Quale- Gmm' bulL 11 nr. Aveva costei dalla sua destra mano d'una a si'l'îmformc smdcfg la sicurlî'lvposala in sa lîàltimî ...
‎1835
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Dipoi agg. MaeRruzz. t. »7. Le ferie folenni , o vero feftive fono alquante precipue feile , cioè il Natale del Signóte ее. la Circoncifione , 1 Epifanía ее. E Q EaU I M O Z I О . agg. in prinr. But. Far. i. i. Ed e equinozio parificamento del di colla notte ...
‎1738
5
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Parificamento . Agguagliameflto , il far pari , pareggiarnento . Pariforme. Add. Di forma uguale . Parigin0 . Sorta di moneta antica franzese . Parlglia . Nel giuoco de' dadi sono due use: delimi numeri. come ambasaì, duino, terno, quaderno ...
‎1825
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Agguaglíanza , Equazione , Parificamento . adiequatus . v. Aggiustato. ad agendum se comparare . v. Mettere in atto. adagium . v. Dettato sull. S. III. Proverbio . ad alirtzjicr amicitiam eidmlsstti . V. Entratura II. ad alicuzur more: se eflZ-rmare . v.
‎1748
7
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
... al de lino di Francia1 epd' gliò ifondatori di Chieri degli ultimi avanzi del loro antico potere,' mediante un parificamento di essi a tutti i nobili delle case d' Albese go, e prescrivendo che l'età sola regolasse fra loro la presidenza del consiglio, ...
‎1822
8
Le stagioni liriche o componimenti relativi alle quattro ...
Pàrificar6 ,' perché vuole che sieno fatte le sue ragioni pari col ben accolto parificamento. Polvereggiare; perché 'non intende di ceder la mano a polverizzar' e. Se 1' uno fa polvere, ei dice, e l'altro la sparge. Preticciuolo, perch' è giovinetto,  ...
Giuseppe abbate Barbieri, 1823
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Raggua liare -. al.rqnmzio . v. Agguag ianza , Equazione, Parificamento . nd' 4qllul'llr . v. Aggiuflato . ad agmdmn [e comparare . atto .. nlagr'una . vetbio . ad gh'mirlr nunr fa» tflru'nn~ . v. Spezelriare In. ' ed aliqillnl un'rm: . v. Andare a conto : di ...
‎1739
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
peggioramento penetramento .pensamento percotimento perfezionamentopttrsoramento pericolamento permiscliiamento permovimento permutamento perturbamento pervenimento parificamento 4.:. pestamento piacimento piangimento ...
Girolamo Rosasco, 1763
参照
« EDUCALINGO. Parificamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/parificamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA