アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carrefour"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCARREFOURの発音

carrefour play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARREFOURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCARREFOURはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«carrefour»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
carrefour

カルフール

Carrefour

カルフールはフランスの大規模な国際物流会社です。 彼の商標は、白い「C」を表し、左の赤と右の青の間に残されたスペースによって表されます。 Carrefour è una società francese operante nella grande distribuzione organizzata a livello internazionale. Il suo marchio rappresenta una "C", di colore bianco, descritta dallo spazio che rimane libero tra la forma rossa di sinistra e quella blu di destra.

イタリア語辞典でのcarrefourの定義

辞書のカルフールの定義は会合場であり、交差点です。 カルフールもグループです。 制限されたグループの人々。

La definizione di carrefour nel dizionario è luogo d'incontro, crocevia. Carrefour è anche capannello; gruppo ristretto di persone.

イタリア語辞典で«carrefour»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARREFOURと韻を踏むイタリア語の単語


abat jour
abat jour
abat-jour
abat-jour
balsamina di Balfour
balsamina di Balfour
bonheur du jour
bonheur du jour
calembour
calembour
glamour
glamour
happy hour
happy hour
humour
humour
inclusive tour
inclusive tour
parlour
parlour
petit-four
petit-four
tour
tour
à jour
à jour

CARREFOURのように始まるイタリア語の単語

carré
carrega
carreggiabile
carreggiamento
carreggiare
carreggiata
carreggiato
carreggio
carrellabile
carrellata
carrellato
carrellista
carrello
carretta
carrettaio
carrettata
carrettella
carrettiere
carrettinista
carrettino

CARREFOURのように終わるイタリア語の単語

accrocheur
amateur
boxeur
bricoleur
charmeur
chauffeur
coiffeur
connaisseur
entraîneur
gaffeur
grandeur
grimpeur
kippur
masseur
sur
tailleur
topinambur
viveur
voyageur
voyeur

イタリア語の同義語辞典にあるcarrefourの類義語と反意語

同義語

«carrefour»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARREFOURの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carrefourを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcarrefourの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«carrefour»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

carrefour
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

carrefour
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कैरेफोर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كارفور
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Carrefour
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

carrefour
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কারেফোর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Carrefour
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

carrefour
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

carrefour
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カルフール
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

까르푸
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

carrefour
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Carrefour
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாதைகள் சந்திக்கும் இடம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कॅरफोर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

carrefour
70百万人のスピーカー

イタリア語

carrefour
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

carrefour
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Carrefour
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

carrefour
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

carrefour
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Carrefour
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

carrefour
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Carrefour
5百万人のスピーカー

carrefourの使用傾向

傾向

用語«CARREFOUR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«carrefour»の使用頻度を示しています。
carrefourの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carrefour»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARREFOUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carrefour»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carrefour»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、carrefourに関するニュースでの使用例

例え

«CARREFOUR»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcarrefourの使いかたを見つけましょう。carrefourに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'internazionalizzazione delle imprese del dettaglio
Nella graduatoria per fatturato dei principali retailer mondiali, Carrefour è seconda, sia pure a grande distanza solo a Wal Mart, avendo raggiunto alla fine del 2003, la ragguardevole cifra di quasi 80 miliardi di dollari di fatturato (tabella 1.2)12.
Gaetano M. Aiello, 2006
2
Marketing e creazione di valore: casi di eccellenza. 5
Obiettivo cambio insegna Il piano di riorganizzazione da GS a Carrefour market e da DìperDì a Carrefour express è stato implementato con lo scopo di portare benefici: • per l'azienda: in termini di razionalizzazione dei costi; • per il cliente: in  ...
Cristini, Negri, 2013
3
Rapport final: Rome, le 22 décembre 1947
Ces conseils communautaires sont: Carrefour Déricourt Carrefour Campion La Suisse Coronel Dubré Lory Carrefour Orange Carrefour Laguerre Thibeau La Salle Milot Cabaret Citadelle Don don Carrefour Seize Samson Lambert Carrefour ...
Commission mixte franco-italienne d'une union douanière, 1948
4
Manuale di progettazione per la grande distribuzione. ...
Quali sono le caratteristiche fondamentali della nuova immagine e della nuova cartellonistica interna nel format Carrefour Planet? In generale, tutte le attrezzature di Planet sono pensate per esaltare i prodotti. Il prodotto è il centro focale ...
Roberta Panza, 2013
5
Intermediazione assicurativa e mercato
Per quanto concerne, infine, le GDO, ossia la grande distribuzione, si sottolinea la leadership a livello europeo esercitata da Carrefour: Carrefour nasce in Francia nel 1959 dalle due famiglie imprenditoriali francesi, Fournier e Defforey, e nel ...
Giuseppe Giudici, 2008
6
La vendita in negozio va in scena. Passione, impegno e ...
La testimonianza di Carrefour Carrefour si presenta Multinazionale francese della GDO, leader in Europa e numero due al mondo, multiformato, presente in 33 Paesi con più di 9.900 punti vendita, registra circa 10 milioni di passaggi in cassa ...
Scortegagna, Gonnelli, Feletto, 2014
7
Il franchising: una formula di successo per la tua impresa. ...
(ii) La rete Upim, a fine 2009, è stata acquisita da Coin. (iii) Dì per Dì-Carrefour: entro il 2010, i 981 negozi di prossimità diventeranno Carrefour Express. (iv) GS- Carrefour: entro il 2010 i 499 supermercati GS diventeranno Carrefour Market.
Bonani, Adamo, Giuseppe Bonani, Giovanni Adamo, 2010
8
Economia 2.0. Il software della crescita
costi della Carrefour in quel Paese – come sarebbe stato – e un modello di struttura dei costi dei loro concorrenti. E abbiamo scoperto che, nel complesso, avevano ragione. I loro concorrenti erano in grado di far pagare meno ciò che ...
Arnold Kling, Nick Schulz, 2011
9
La gestione dell'impresa: Organizzazione, processi ...
Ai differenti formati corrispondono lediverseinsegne del gruppo:Carrefour per gliipermercati, GS peri supermercati egliiperstore, DìperDì perinegozi di prossimità e DocksMarket e GrossIperperilcanale Cash&Carry. LaretedivenditainItalia ...
Gianluca Spina, 2012
10
Pratiche commerciali scorrette
Carrefour ritiene di aver agito nel rispetto delle regole visto che le informazioni omesse sullo scontrino si trovano riportate in apposite locandine poste all'interno dei punti vendita. ESITOSITO L'autorita` ritiene la pratica ingannevole ex artt.
Andrea Gagliardi, 2009

用語«CARREFOUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarrefourという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carrefour segna progresso del 4,2% nelle vendite del secondo …
Carrefour Group ha comunicato la crescita delle vendite nel secondo trimestre, grazie soprattutto alle attività in Asia e America Latina. «La Stampa, 7月 15»
2
Fusini (Ascom): “Con le aperture indiscriminate salgono i costi ma …
Il direttore dell'Ascom interviene dopo l'annuncio di Carrefour di tenere aperto 24 ore su 24 il punto vendita di Via Baioni. "Non siamo contrari ... «http://www.larassegna.it, 7月 15»
3
Rubano bottiglie di vino al supermercato, denunciati
Ieri pomeriggio, due stranieri, subito dopo aver asportato delle bottiglie di vino dal supermercato Carrefour Market in via Cesarea, sono stati ... «GenovaToday, 7月 15»
4
Indicazioni rialziste per Carrefour | Teleborsa.it
Il quadro tecnico di Carrefour suscita un interesse tra gli investitori pronti all'acquisto ai prezzi attuali pari a 30,13 Euro, con stop loss stimato in ... «Teleborsa, 7月 15»
5
Usb Lucca: no alle aperture serali del Carrefour
"La possibilità degli esercizi commerciali e dei grandi ipermercati di tenere aperto sempre, anche durante le domeniche e i festivi, e senza limiti ... «Lucca in Diretta, 7月 15»
6
San Giuliano: "Lavoro sottopagato al Carrefour"
Visto ormai la scelta dell'ipermercato Carrefour di rimanere aperti fino mezzanotte rispondo ad un annuncio di lavoro come scaffalista notturno. «PisaToday, 7月 15»
7
Carrefour via Baioni: aperto 24 ore su 24 È una svolta storica nella …
Arriva la spesa by night. H24, come direbbe Crozza in versione Maroni. Al Carrefour di via Baioni - è qui che sta per compiersi la rivoluzione ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
8
Carrefour San Giuliano, apertura estiva fino le 24: contrari i sindacati
A parte da oggi 13 luglio l'orario estivo del Carrefour di San Giuliano Terme sarà prolungato: la chiusura è prevista per mezzanotte, mentre ... «PisaToday, 7月 15»
9
Retail e social network, Carrefour è la migliore
È invece la presenza dello youtuber Frank Matano a trainare il successo di Carrefour Italia che si posiziona al terzo posto della Top3, ... «businesspeople.it, 7月 15»
10
Sindacati contro Coop e Carrefour«No allapertura fino alle 23»
La paura di Cgil, Cisl e Uil è che, dopo l'estensione dell'orario di apertura fino alle 23, Carrefour lanci anche a Bologna i punti vendita aperti 24 ... «Corriere della Sera, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Carrefour [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/carrefour>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z