アプリをダウンロードする
educalingo
pianificazione

"pianificazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPIANIFICAZIONEの発音

pia · ni · fi · ca · zio · ne


PIANIFICAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIANIFICAZIONEはどんな意味ですか?

プランニング

計画とは、活動や一連の活動を行う際に原則的に予測するための用語です。

イタリア語辞典でのpianificazioneの定義

辞書の計画の定義は、計画のアクションと結果です。

PIANIFICAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PIANIFICAZIONEのように始まるイタリア語の単語

piangevole · piangitore · piangiucchiare · piangolare · piangoloso · pianificabile · pianificabilità · pianificare · pianificato · pianificatore · pianigiano · pianino · pianismo · pianissimo · pianista · pianistico · piano · piano cottura · piano d´appoggio · piano rialzato

PIANIFICAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるpianificazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PIANIFICAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pianificazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pianificazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIANIFICAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pianificazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpianificazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pianificazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

规划
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

planificación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

planning
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आयोजन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تخطيط
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

планирование
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

planejamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিকল্পনা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

planification
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

perancangan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Planung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

プランニング
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

계획
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

planning
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kế hoạch
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

திட்டமிடல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नियोजन
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

planlama
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pianificazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

planowanie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

планування
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

planificare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σχεδίαση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

beplanning
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

planering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

planlegging
5百万人のスピーカー

pianificazioneの使用傾向

傾向

用語«PIANIFICAZIONE»の使用傾向

pianificazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pianificazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pianificazioneに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PIANIFICAZIONE»の引用

pianificazioneという言葉で有名な引用文や文章
1
Gary Ryan Blair
La pianificazione a lungo termine non riguarda le decisioni a lungo termine, riguarda la comprensione delle future conseguenze delle decisioni odierne.
2
Edward De Bono
La pianificazione strategica va in crisi quando il futuro si rifiuta di assumere il ruolo assegnatogli dai pianificatori.
3
Milton Friedman
Il miracolo economico che si è verificato gli Stati Uniti non è stato prodotto da imprese socializzate, da cartelli governo-sindacati o dalla pianificazione economica centralizzata. È stato prodotto da imprese private in un sistema di profitti e perdite.
4
Paul J. Meyer
La produttività non è mai casuale. È sempre il risultato di un impegno verso l'eccellenza, di pianificazione intelligente e di sforzi concentrati.
5
Wesley Branch Rickey
La fortuna è lo scarto della pianificazione.
6
Gloria Steinem
Senza slanci di immaginazione e di fantasia, si perde l'eccitazione dell'avere una possibilità. Sognare, dopo tutto, è una forma di pianificazione.
7
Dwight David Eisenhower
Nel prepararsi per una battaglia ho sempre scoperto che i progetti sono inutili, ma la pianificazione è indispensabile.

«PIANIFICAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpianificazioneの使いかたを見つけましょう。pianificazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pianificazione strategica e ambiente: teorie, metodi, ...
La pianificazione strategica: i soggetti, gli elementi, il ciclo e la struttura 1. La nuova stagione della pianificazione strategica La pianificazione strategica è una disciplina, tuttora in evoluzione, che ha per oggetto l'organizzazione sistematica e ...
Annalisa Cicerchia, 2000
2
Analisi e modelli per la pianificazione: teoria e pratica : ...
Alcune considerazioni e prospettive sul ruolo della pianifIcazione territoriale per la valutazione strutturale e strategica in un processo partecipativo e di sussidiarietà per i servizi d'area vasta nel PTCP di Gustavo Cecchini , Maria Pagano ...
Arnaldo Cecchini, Alessandro Plaisant, 2005
3
Diritto urbanistico
Nicola Centofanti. CAPITOLO TERZO LA PIANIFICAZIONE URBANISTICA SOVRACOMUNALE Sommario: 1. Dalla pianificazione comunale alla pianificazione sovracomunale. Il piano territoriale di coordinamento. – 2. Il contenuto. Gli effetti.
Nicola Centofanti, 2008
4
Napoleone e il management: Lezioni di pianificazione, ...
Con uno stile chiaro ed avvincente, Jerry Manas muove da un’attenta analisi delle vicende storiche per illustrare, senza mai diventare noioso o accademico, i Sei Principi Vincenti di Napoleone (esattezza, velocità, flessibilità, ...
Jerry Manas, 2012
5
Governo del terreno e rischio tecnologico. 9 maggio 2001. ...
tributo che gli strumenti di pianificazione possono portare al miglioramento dell' ambiente e dell'ecosistema, nonché per la tutela e la valorizzazione dei beni culturali e paesaggistici nelle aree interessate dagli stabilimenti “Seveso”.
6
Strumenti per l'e-governance. Sistemi multimediali di ...
Le aggettivazioni del termine pianificazione utilizzate per contraddistinguere particolari sfumature di approcci sostanzialmente simili, sono molteplici, per lo più di origine anglosassone: – “pianificazione di parte” (advocacy planning) proposta ...
Francesco Rotondo, 2005
7
Pianificazione e programmazione. La questione urbanistica in ...
Con essa il precedente modello di controllo e gestione della strumentazione urbanistica comunale viene abbandonata. Nasce un nuovo modello di pianificazione? Sì, nasce un nuovo modello di pianificazione, del tutto diverso da quello ...
Giuseppe De Luca, 2001
8
Principi di revisione. Documento 300. Pianificazione della ...
INTRODUZIONE 1. Lo scopo del presente documento è quello di stabilire regole di comportamento e di fornire una guida sulle considerazioni e le attività da svolgere in sede di pianificazione della revisione del bilancio. Questo documento è ...
‎2007
9
Criticità/opportunità e governance. Pianificazione urbana ...
Pianificazione strategica, urbanistica negoziale, pratiche perequative I temi, non separabili, della pianificazione strategica, dell'urbanistica negoziale e delle pratiche perequative Fare il punto sullo stato dell'arte, sull'attualità delle pratiche  ...
Giovanni Crocioni, 2006
10
Città e pianificazione urbana
Capitolo Decimo Nuove Prospettive per le Strategie di Sviluppo d'Area La Pianificazione Regionale: Disillusioni e Speranze Non vi è oggigiorno nei paesi del Terzo Mondo molta concordanza su vari aspetti cruciali della pianificazione per lo ...
Lloyd Rodwin, 1989

用語«PIANIFICAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpianificazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pianificazione di emergenza in caso di eccessivo afflusso agli …
La Pianificazione è articolata in tre fasi codificate: fase 1 emergenza, fase 2 emergenza grave, fase 3 emergenza gravissima. La fase di ... «Strill.it, 7月 15»
2
Pianificazione ospedaliera, meno letti per meno premi
Scenderebbero sì i premi di cassa malati, se solo il Cantone si decidesse a effettuare tagli sui posti letto ben più incisivi di quanto previsto dalla ... «Ticino News, 7月 15»
3
Pianificazione ospedaliera: “Meno letti per contenere i premi”
Scenderebbero sì i premi di cassa malati, se solo il Cantone si decidesse a effettuare tagli sui posti letto ben più incisivi di quanto previsto dalla pianificazione ... «Ticino News, 7月 15»
4
DOMANI SEDUTA CONGIUNTA DELLE COMMISSIONI …
DOMANI SEDUTA CONGIUNTA DELLE COMMISSIONI "PIANIFICAZIONE", "AFFARI GENERALI" E ISTRUZIONE ALLE 15,45 ... «Adnkronos, 7月 15»
5
Pianificazione, "no" da Ascona
La revisione d'ufficio del rinnovato piano regolatore di Ascona apportata dal Consiglio di Stato ticinese fa discutere nel borgo sul Verbano, ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
6
Selezione per funzionario amministrativo alta specializzazione …
... 1 posto di Funzionario amministrativo alta specializzazione - Servizio Pianificazione generale. Responsabile amministrativo/giuridico presso ... «Adnkronos, 7月 15»
7
Fvg: al via pianificazione per rete ecologica regionale
Trieste, 22 lug. (askanews) - La Giunta regionale, sulla base di una relazione presentata dall'assessore alla Pianificazione territoriale ... «askanews, 7月 15»
8
DOMANI SEDUTA CONGIUNTA COMMISSIONI "PIANIFICAZIONE
... Palazzo d'Accursio si riuniscono in seduta congiunta le commissioni consiliari "Pianificazione, contabilità economica e controllo di gestione", ... «Adnkronos, 7月 15»
9
ERRATA CORRIGE PER AGGIUNTA OGGETTO: DOMANI SEDUTA …
... infrastrutture e lavori pubblici" e "Pianificazione, contabilità economica e controllo di gestione" con il seguente ordine del giorno: trattazione ... «Adnkronos, 7月 15»
10
GISMaker per tutte le attività progettuali nel campo architettonico e …
... funzionalità CAD e GIS che permettono di svolgere tutte le attività progettuali nel campo architettonico e della pianificazione territoriale. «Rivista GEOmedia, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pianificazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pianificazione>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA