アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pit stop"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIT STOPの発音

pit stop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIT STOPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIT STOPはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pit stop»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpit stopの定義

辞書のピットストップの定義は、モーターレーシング、タイヤの交換や給油のためのピットに駐車することです。

La definizione di pit stop nel dizionario è nelle gare motoristiche, sosta ai box per il cambio delle gomme o il rifornimento di carburante.


イタリア語辞典で«pit stop»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIT STOPと韻を踏むイタリア語の単語


autostop
autostop
barcastop
bar·ca·stop
no stop
no stop
non stop
non stop
non-stop
non-stop
stop
stop

PIT STOPのように始まるイタリア語の単語

pistrino
pita
pitaffio
pitagoreggiare
pitagoreismo
pitagoreo
pitagoricismo
pitagorico
pitagorismo
pitaide
pitaista
pitale
pitch pine
pitcher
pitecantropo
pitecia
pitecoide
pitia
pitiambico
pitico

PIT STOPのように終わるイタリア語の単語

bop
chop
coop
desktop
drop
flip-flop
flop
hard top
hip-hop
laptop
loop
opera top
over the top
palm top
plop
pop
scoop
sex-shop
top
workshop

イタリア語の同義語辞典にあるpit stopの類義語と反意語

同義語

«pit stop»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIT STOPの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pit stopを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpit stopの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pit stop»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

进站
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pitstop
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Pit stop
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पिटस्टॉप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التوقف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

питстоп
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pitstop
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pitstop
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

PitStop
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pitstop
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pitstop
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ピットストップ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

피트 스탑
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pitstop
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Pitstop
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிட்ஸ்டாப்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pitstop
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Pit stop
70百万人のスピーカー

イタリア語

pit stop
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pitstop
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Пітстоп
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Pitstop
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pitstop
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pitstop
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pitstop
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pitstop
5百万人のスピーカー

pit stopの使用傾向

傾向

用語«PIT STOP»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«pit stop»の使用頻度を示しています。
pit stopの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pit stop»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIT STOP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pit stop»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pit stop»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pit stopに関するニュースでの使用例

例え

«PIT STOP»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpit stopの使いかたを見つけましょう。pit stopに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le soluzioni snelle per la
L'organizzazione della soluzione pit stop, apparentemente semplice, richiede in realtà una preparazione molto attenta che non lascia nulla al caso ed i cui passaggi principali sono i seguenti. Preparazione delle check-list delle operazioni ...
Giuseppe Negro, Simona Ozzello, 2010
2
Il Negozio Vetrube E Show-Room
orrn foto / photo Santi Calecà "Pit-stop a Maranello" "Pit-stop at Maranello " Un progetto importante, una soluzione personalizzata definita attraverso un rapporto unico ed esclusivo con l'Azienda, dove curve, forme morbide e sinuose e ...
3
Antologia 1956 - 2010
STOP AND GO O PIT STOP DEVO DECIDERE La vidi dondolare, era da sola, treccine infiocchettate l'età della malizia, STOP AND GO: ci unimmo cinti con un laccio. Frenare sul ciglio del burrone. Sgommare in volo orizzontale se un ...
Bruno Mancini
4
Da un paese lontano
Ogni tanto Michele faceva un pit-stop, si estraniava dalla discussione una manciata di secondi per riflettere sulla serata: in quel momento gli pareva non mancasse nulla alla sua vita, con il cuore che s'inorgogliva d'esser finalmente a regime.
Martino Savorani, 2007
5
Introduzione Alla Filosofia Del Contrabbasso
Dopo che avrete suonato il primo brano (sia esso uno studio o il primo movimento di un concerto), fate un pit stop, prendetevi una pausa. Non abbiate fretta di ricominciare, la pausa vi serve per pensare. Per questi momenti ho un motto ...
Paolo Cocchi, 2009
6
Sasquatch
STOP AND GO O PIT STOP DEVO DECIDERE La vidi dondolare, era da sola, treccine infiocchettate l'età della malizia, STOP AND GO: ci unimmo cinti con un laccio. Frenare sul ciglio del burrone. Sgommare in volo orizzontale se un ...
Bruno Mancini
7
L'Italia e i paesi mediterranei in via di sviluppo: effetti ...
Così racconta: Quello che stava accadendo al pit stop ci sembrava molto simile a ciò che avveniva in ospedale, ma con una grande differenza. Quando un paziente arrivava dalla sala operatoria alla terapia intensiva, lavoravamo tutti ...
Paolo Basurto, Massimo D'Angelo, 1981
8
Come fare soldi nei periodi di crisi. Trovare lavoro, fare ...
Tyler Durden, Fight Club ve la facciamo noi una domanda: avete mai fatto il “pit stop” alla vostra carriera o alla vostra attività lavorativa? Fa re il pit stop alla carriera (e alla vita . . .) Provate a rifletterci: se analizzassimo le principali serie ...
Angelo Deiana, Roberto Barbato, 2012
9
La sindrome del turione: Nordest, mercato globale e imprese ...
... in funzione della velocità del pit stop. e dal fatto che la Formula 1 ha un significato diverso da un tragitto da pendolare o da una gita domenicale. non facciamoci deviare dall'esempio. se un normale automobilista convocasse 20 meccanici a ...
Giovanni Costa, 2012
10
Manuale di redazione
Per essere ancora più sicuri della buona riuscita della stampa Pit Stop di un documento è possibile utilizzare, in abbinamento ad Acrobat, un plugin del programma: Pit Stop. Questo software, una volta impostati i criteri di analisi e di verifica ...
Mariuccia Teroni, 2007

用語«PIT STOP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpit stopという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tutto pronto per la 8 ore di Suzuka: 84 squadre e 240 piloti al via …
Considerato il tempo che si perde durante un pit stop, la velocità del lavoro ai box è fondamentale perchè è quella che ti permette di vincere. «SuperNews, 7月 15»
2
24 Ore di Spa: all'Audi la Superpole, Piccini esalta
... sedile e alternarsi con i suoi coequipier; quindi la macchina non subirà ritardi ai pit stop nella complessa operazione di sostituzione del pilota ... «Autosprint.it, 7月 15»
3
IndyCar | Ufficiale l'introduzione del display LED
... segnala la posizione in pista; il verde sarà usato quando una vettura entrerà ai box, segnando la durata del pit stop, e per segnalare l'uso del ... «FormulaPassion.it, 7月 15»
4
Horner: "Gomme da 18" e una sosta? Nulla di buono!"
Penso che in realtà bisognerebbe andare esattamente nella direzione opposta: trovare una soluzione per avere due o tre pit stop, lasciando ... «OmniCorse.it, 7月 15»
5
Speciale Amiga: i giochi che hanno fatto la storia
... di guida veloce e adrenalinico, dove bisognava però stare anche attenti alla benzina: ogni tanto era necessario fermarsi per un pit stop. «Everyeye.it, 7月 15»
6
NEWS F1 ALLISON E UNA FERRARI VINCENTE
... Allison rivela che tutti i Team hanno un accordo con la Pirelli che prevede di poter fare delle gare con due o tre pit stop, questa dichiarazione ... «Salvatore Asero, 7月 15»
7
24 Ore di Spa - Le GT in battaglia. E c'è anche Zanardi
Inoltre, durante i pit stop il cambio di driver deve avvenire nel modo più rapido possibile. Di fatto, ai comandi è stato aggiunto uno speciale ... «Quattroruote, 7月 15»
8
SBK, 8 Ore di Suzuka: di corsa verso la notte
Pit-stop veloci sono una delle chiavi della vittoria nella 8 Ore. Durante un pit stop la squadra deve fare rifornimento, cambiare le gomme e ... «GPone, 7月 15»
9
Gran Premio di Ungheria 2015, Budapest: Anteprima e Orari del …
“Le due Mercedes si giocheranno la vittoria a suoni di pit stop data la difficoltà di sorpasso in Ungheria, dietro sarà una bella sfida Ferrari ... «F1grandprix.it, 7月 15»
10
Pachino, A Marzamemi il primo baby pit stop: domenica l …
Verrà inaugurato domenica il primo baby pit stop di Marzamemi. Mamme e neonati avranno una stanza e un bagno sulla piazza regina ... «Siracusa News.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pit stop [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pit-stop>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z