アプリをダウンロードする
educalingo
piumosità

"piumosità"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPIUMOSITÀの発音

piu · mo · si · 


PIUMOSITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIUMOSITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpiumositàの定義

辞書の羽の定義は、プルモスの特徴です。


PIUMOSITÀと韻を踏むイタリア語の単語

adiposità · curiosità · generosità · golosità · luminosità · maestosità · meticolosità · morosità · mostruosità · numerosità · nuvolosità · ombrosità · operosità · pericolosità · piovosità · preziosità · religiosità · rumorosità · silenziosità · viscosità

PIUMOSITÀのように始まるイタリア語の単語

piuma · piumaccio · piumaggio · piumaio · piumato · piume · piumetta · piumette · piumini · piumino · piumone · piumoso · piumotto · piuolo · piuria · piuttosto · piuttosto che · piuttosto che niente · piuvicamente · piuvicare

PIUMOSITÀのように終わるイタリア語の単語

animosità · callosità · collosità · corposità · difettosità · faziosità · gioiosità · grandiosità · laboriosità · minuziosità · morbosità · onerosità · porosità · rischiosità · rugosità · scrupolosità · sinuosità · spaziosità · tenebrosità · vistosità

イタリア語の同義語辞典にあるpiumositàの類義語と反意語

同義語

«piumosità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIUMOSITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piumositàを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiumositàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piumosità»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

piumosità
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

piumosità
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

piumosità
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

piumosità
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

piumosità
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

piumosità
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

piumosità
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

piumosità
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

piumosità
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

piumosità
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

piumosità
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

piumosità
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

piumosità
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

piumosità
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

piumosità
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

piumosità
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

piumosità
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

piumosità
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

piumosità
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

piumosità
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

piumosità
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

piumosità
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

piumosità
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

piumosità
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

piumosità
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

piumosità
5百万人のスピーカー

piumositàの使用傾向

傾向

用語«PIUMOSITÀ»の使用傾向

piumositàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piumosità»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、piumositàに関するニュースでの使用例

例え

«PIUMOSITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiumositàの使いかたを見つけましょう。piumositàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
... con un modo non di quella maniera fine (fina) che facevano P innanzi a lui, - eli' era difficile, tagliente e secca -, ma d'una piumosità morbidi, clic si scorgevano le fila nella facilità del farli, clic parevano d'oro, c più belli che i vivi. là . ih. i3, 10.
Giovanni Gherardini, 1854
2
Revisione sistematica della famiglia delle Culicidae europee ...
I verticilli delle lunghe setole (delle piumosità) sono in numero di 12. Gli ultimi due articoli delle antenne maschili possono differire tra specie e specie, e così la abbondanza delle piumosità. Così ho descritto le antenne della femmina e del ...
Eugenio Ficalbi, 1896
3
Bollettino della Società entomologica italiana
I verticilli delle lunghe setole (delle piumosità) sono in numero di 12. Gli ultimi due articoli delle antenne maschili possono differire tra specie e specie, e così la abbondanza delle piumosità. Così ho descritto le antenne della femmina e del ...
‎1895
4
Redia
Anche fra le femmine si riscontrano caratteri comuni alle specie dell'anzidetto gruppo: assenza di qualsiasi piumosità in alcune setole, pre- Fig. IV Macrocheles vernalis (Berl.). - Scudo dorsale del maschio. senza di leggera piumosità in altre,  ...
‎1980
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E menando il piumone Fin sul cintol supremo ec., Al- tendiam volantini accotonare ( qui fn tento equivoco), (f) # PIUMOSITÀ* , PIUMOSITADE » e PIUMOSITATE. Attratto di Piumoso. 1/asar. ()p. Vii. I. IO3. Siano i suoi capelli, e la li. n h, i lavorali ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
6
La vita di Michelangelo: nelle redazioni del 1550 e del 1568
258) rivolge alla barba del Mosè risponde alle sue inclinazioni manieristiche ( lettera al Varchi sul primato della pittura, in Varch1, op. cit., p. 123: «Che dirò io della piumosità de' capegli e della morbidezza delle barbe, i color loro sì vivamente ...
Giorgio Vasari, Paola Barocchi, 1962
7
Immaginazione visiva e conoscenza: teoria della visione e ...
Come si vede l'espressione "verdicante piumosità" è sostituita dalla locuzione, perfettamente sinonima, "verde lanugine". Questa, nel riferimento al vello, valorizza la qualità confortevole di una copertura che appare prodotta così da indurre ...
Alberto Ambrosini, 2008
8
La Minerva Ticinese. Giornale di scienze, lettere, arti, ...
... del disegno, il che per altro affermiamo con certalimitazione; giacrbè sappiamo bene la difl'erenza che passa fra il disegno che si eseguisce sul marmo e quello che sulla pittura, dove la morbidezza e piumosità è di gran lunga maggiore.
‎1830
9
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
'Cíapesse pèr icavei, accapigliarsi, accapellarsi, fare a capelli, pigliarsi a capelli , spellicciarsì , ,l'ahbufîarsi; sensacavei , calvo; erde i cavei , incalvare; caveí, Piumosità di capelli. Спввм ‚. n. speco, .spelonca ‚ spalanca, caverna. i . Pr là ant  ...
‎1830
10
Vite de' piu eccellenti pittori, scultori e architetti ... ...
Siano i suoi capelli e la barba lavorati con una certa morbidezza, svellati e ricCinti, che mostrino di essere sfilati, avendoli data quella maggior piumosità e grazia, che può lo scarpello ; ancorachè gli scultori di questa parte non possano cosi ...
Giorgio Vasari, 1828
参照
« EDUCALINGO. Piumosità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piumosita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA