アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polireme"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLIREMEの発音

po · li · re · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIREMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLIREMEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«polireme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Polireme

Polireme

ポリガーゲルは、ヘレニズム時代に開発された漕艇用艦の一種であった。 4世紀には、最大級の艦隊は、3人のレベルに配置された300人の漕ぎ手、最初の2つのレベルに2人の男性、最後のレベルにはローバーがあった。 アレクサンダー大王の帝国の後継者であるディアドチーの戦争の間に、参加者の艦隊を巻き込んだ武器競争が起こった。彼らは実際にはより多くの漕ぎ手を持つ大型船を建設し始めた。 紀元前340年に、マケドニア王国はすべての行に対しておそらく2人の男性を持っていたでしょう。 マケドニアのアレキサンダーの後継者であるAntigono Monophthalmicは、キプロスのSalaminaの戦いで使用されていたセプトレメを構築していました。 彼の息子のDemetrius I Poliorceteは、プトレマイオスとの海軍の衝突に関与し、8人、8人、9人、10人、12人、そして最後に16人のローイングホイストを建てた。 Le poliremi erano alcuni tipi di nave da guerra a remi sviluppate durante il periodo ellenistico. Nel IV secolo, le navi da guerra più grandi erano le quinqueremi: 300 rematori circa, disposti su tre livelli, con due uomini per remo nei primi due livelli e un rematore all'ultimo livello. Durante le guerre dei Diadochi, i successori dell'impero di Alessandro Magno, avvenne una corsa agli armamenti che coinvolse le flotte dei partecipanti: si iniziarono a costruire, infatti, navi sempre più grandi, con sempre più rematori. Nel 340 a.C., il regno di Macedonia stava costruendo delle hexiremes, probabilmente con due uomini per tutti i remi; entro il 315 a.C., Antigono I Monoftalmo, successore di Alessandro in Macedonia, stava costruendo septiremes, che furono impiegate nella battaglia di Salamina in Cipro; suo figlio Demetrio I Poliorcete, coinvolto in scontri navali contro Tolomeo I, costruì navi ad otto,octeres, a nove, dieci, dodici e infine sedici rematori per gruppo di remi.

イタリア語辞典でのpoliremeの定義

辞書のポリレームの定義は、いくつかのオーダーのオーダーを持つ船です。

La definizione di polireme nel dizionario è nave a più ordini di remi.

イタリア語辞典で«polireme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIREMEと韻を踏むイタリア語の単語


bireme
bi·re·me
cinquereme
cinquereme
creme
creme
quadrireme
qua·dri·re·me
quinquereme
quin·que·re·me
sereme
se·re·me
settereme
settereme
settireme
set·ti·re·me
trireme
tri·re·me

POLIREMEのように始まるイタリア語の単語

poliporo
poliposi
poliposo
polipropilene
polipsonio
poliptoto
polire
polirematica
polirematico
poliritmia
poliritmico
poliritmo
polis
polisaccaride
polisemantico
polisemia
polisemico
polisenso
polish

POLIREMEのように終わるイタリア語の単語

andare insieme
assieme
d´insieme
eme
episteme
inseme
insieme
meme
messo insieme
mettere assieme
mettere insieme
nell´insieme
quadro d´insieme
rimettere insieme
seme
sottoinsieme
speme
stare insieme
tornare insieme
visione d´insieme

イタリア語の同義語辞典にあるpoliremeの類義語と反意語

同義語

«polireme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIREMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poliremeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpoliremeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«polireme»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

polireme
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

polireme
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

polireme
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

polireme
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

polireme
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

polireme
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

polireme
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

polireme
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

polireme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

polireme
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

polireme
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

polireme
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

polireme
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

polireme
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

polireme
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

polireme
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

polireme
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

polireme
70百万人のスピーカー

イタリア語

polireme
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

polireme
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

polireme
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

polireme
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

polireme
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

polireme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

polireme
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

polireme
5百万人のスピーカー

poliremeの使用傾向

傾向

用語«POLIREME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«polireme»の使用頻度を示しています。
poliremeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polireme»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLIREME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polireme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polireme»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、poliremeに関するニュースでの使用例

例え

«POLIREME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpoliremeの使いかたを見つけましょう。poliremeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Centurio - Il potere di roma
Da sempre, Roma persegue con determinazione e ferocia una strategia di espansione territoriale senza precedenti.
John Stack, 2013
2
Storia della nave
Leggo nella storia generale della Marina militare del Vec- chj : « Nel IV secolo appare la quinquereme che vedremo poi ingrandirsi ancora nell'eptereme e nella polireme in genere. In queste, però, rimasero intatte le fattezze fondamentali ...
Giuseppe Vingiano, 1955
3
Supplementi al Saggio, etc
ragion vuole che si ri» nn'nzi ma volta alla stolta idea di una polireme con molti ordini di remiganti, tanto sovrapposti , quanto in longitudinali scaglioni distribuiti. »' 16 Siccome la bireme (fiflMÀld) ,quando era guarnita di tre file si disse ...
Pietro FRANCHINI, 1824
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Vedi POLIREME. CINQUINA. L'unione di cinque unità. In antico era termine dei finanzieri, che indicava una specie di gravezza, come Decima e simili. l\'el giuoco del lotto e della tombola indica cinque qualunque dei primi novanta numeri ...
‎1837
5
L'Agorà di Cirene
Se dunque le dimensioni della triere classica sono di circa m 35 in lunghezza e m 4,50-5,00 in larghezza 6, quelle di una polireme ellenistica devono essere di non molto superiori, variando solo per la larghezza. Ora, può essere la nave che  ...
‎1982
6
Conoscere la polizia: esperienze di ricerca nazionali e ...
Theory and Application, Élsevier, London, pp.471-484 Garbarino S., De Carli F., Mascialino B., Beelke M., Nobili L., Squarcia S., Penco M.A., Ferrillo F. (2001), Sleepiness in a population of Italian shift-work polireme, «J. Hum. Ergol.», 30, 1- 2 ...
Francesco Carrer, 2012
7
Rimario letterario della lingua italiana
emina matusalemme (m.) smembro (t.) agemina (f.) emmeo eme semina (f.) gemmeo (a.) assieme (avv., prep.) bireme (f.) emlnl emmia confitemini (lai.) bestemmia (f.) insieme (avv., prep.) polireme (f.) quadrireme (f.) quimiucreme (f.) seme (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
La guerra dei pirati e la marina pontificia dal 1500 al 1560
Puntoni , baluardi senza fianchi, in Rodi, 1,214. Quadra la vela delle navi di alto bordo , I, 168, 308. Quadrireme, v. Polireme. Quarantina , il tempo consueto per purgare il sospetto di peste, 1 , 375, Quarnale, cavo a quattro cordoni, o paranco  ...
Alberto P. Guglielmotti, 1894
9
Rivista marittima
Così accadde che alla polireme romana venne sostituendosi il Dromoiie o Corsiero, definito dal Padre Alberto Guglielmotti nel *uo ammirevole Vocabolario nei seguenti termini : < dromo, onis ni, (Apou.wv, ovoe) Isidoro di Siviglia, Leone il ...
‎1925
10
Nuova antologia
... propria energia marinaresca e militare, e da essa traessero fiducia e sprone nella via dei propri destini. Spiace tuttavia che il mare nostrum, ancora, non senta echeggiare il nome del suo storiografo, nè scorga veleggiare la sua polireme (2).
‎1913

参照
« EDUCALINGO. Polireme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/polireme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z