アプリをダウンロードする
educalingo
polverizzabile

"polverizzabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPOLVERIZZABILEの発音

pol · ve · riʒ · ʒa · bi · le


POLVERIZZABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLVERIZZABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpolverizzabileの定義

辞書で粉砕可能であるという定義は粉砕可能であるということである。


POLVERIZZABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

POLVERIZZABILEのように始まるイタリア語の単語

polveraccio · polveraia · polveraio · polvere · polvere da sparo · polvere pirica · polveriera · polverificio · polverina · polverino · polverio · polverizzamento · polverizzare · polverizzato · polverizzatore · polverizzazione · polverone · polveroso · polverulento · polverume

POLVERIZZABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるpolverizzabileの類義語と反意語

同義語

«polverizzabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLVERIZZABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polverizzabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpolverizzabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«polverizzabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

粉碎
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pulverizado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

pulverized
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चूर्णित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المسحوق
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

распыленный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pulverizado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিচূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pulvérisé
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

lumat
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pulverisiert
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

粉砕
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

분쇄
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pipis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nghiền thành bột
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பொடியாக்கப்படுவதே
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pulverized
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pulverize
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

polverizzabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sproszkowany
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розпилений
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pulverizat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κονιοποιημένο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fyngemaak
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pulveriserat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pulverisert
5百万人のスピーカー

polverizzabileの使用傾向

傾向

用語«POLVERIZZABILE»の使用傾向

polverizzabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polverizzabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、polverizzabileに関するニュースでの使用例

例え

«POLVERIZZABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpolverizzabileの使いかたを見つけましょう。polverizzabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
Quella che tiene il mezzo intra V uno e 1' altro , sia polverizzabile , ovvero dissolubile. POLVERIZZAMENTO. // polverizzare. Lib. cur. malati. Prendi cura che nel polverizzamento si perda poco di sua sostanza. Sagg. nat. esp. 268. Si conobbe ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
POLVERISTA. Colui che fabbrica la polvere dell'armi da fuoco. POLVERIZZABILE. Adii. atto ad esser polverizzato. Lai. dissolubilis . Gr. Stot' XuToj. Cr. 2. 22. 9. Quella che tiene il mezzo intra l'uno e l'altro, sia polverizzabile , ovvero dissolubile.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Giornale internazionale delle scienze mediche
Materiale umido, polverizzabile con estrema faciltà. Materiale umido, polverizzabile mediante semplice pressione delle dita. Materiale umido, polverizzabile come sopra. Materiale umido. Si polverizza facilmente, meno in pochi punti.
‎1891
4
Trattato compiuto di Farmacia teorica e pratica. Quarta ...
... carbone animale depurato per scolorarla: e la ottengo allo stato cristallino, secca, facilmente polverizzabile', scevra da materia oleosa, inalterabile all'aria, in parte quasi bianca, e libera dalla massima quantità della brucina consistente nella ...
Julien Joseph Virey, Giovanni Battista Sembenini, 1840
5
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
9, 59, 5. Non si deono rimuovere ipoltrueei dalla madre innanzi l'anno. POLVERIZZABILE. 2, 22, 9. Quella che tiene il mezzo intra 1' uno e l'altro, sia polverizzabile, ovvero dissolubile. POLVERIZZARE. 5, Iti, 5. E non e bisogno che sia grassa, ...
‎1852
6
Opere fisico-mediche, stampate e manoscritte, raccolte da ...
Così dopo tanti Se— coli è seguito in questo ritrovamento, circa la riduzione d'un liquido all'essere polverizzabile, cche riesca l'antidoto'della Gotta . Questa invenzione conviene con il ricordo d'Hippo— crate, ilqualeloda il latte cotto, come  ...
Antonio Vallisnieri, 1733
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
POLVERiZZABILE. odal. Atto ad essere olverizzato. PO VERlZZAMENTO. 3.111. il poIVerizzare. ile la Cosa poiverizzata. POLVl-IlllllAiliì , e POLVEREZZARE. 1:. art. Far póivere di checchessia. u Spargere pólvere sopra checchessia. P. pres.
‎1855
8
Dizionario della lingua italiana
a. Far polvere di checchessia. POLVERIZZATO, add. da polverizzare. POLVERIZZATÓRE. .. m. Colui che polverizza. POLVERIZZAZIÓNE, i. f. Il polverizzare. POLVERIZZÈVOLE. Voce poco usata, add. Polverizzabile^ POLVERÓSO, add.
Francesco Cardinali, 1844
9
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Resina in pane 0 solida , di color nero, lucente , opaca , friabile , non ben polverizzabile, di frattura lucente-vitrea , che si ammonisce, e si stende al calor della mano. . Pace azsnu, e Pace seccs o sono; , Brai sec , Poîx résine. In commercio se ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
10
Opere fisico-mediche stampate e manoscritte del kavalier ...
Così dopo tanti'Secoli è feguito in quello ritrovamento, circa la riduzione d'un liquido all'eilere polverizzabile , e che riefca l'antidoto della Gotta . Quefia invenzione conviene con il ricordo d'i-lippocrate, il qualeloda il latte cotto, come uni' ...
Antonio Vallisneri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1733
参照
« EDUCALINGO. Polverizzabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/polverizzabile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA