アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polverizzatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLVERIZZATOREの発音

pol · ve · riʒ · ʒa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLVERIZZATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLVERIZZATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«polverizzatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpolverizzatoreの定義

辞書中の粉砕機の定義は粉砕することである:ノズルp。 Pulverizerはまた、固体材料を粉末に還元するための器具である:p。 大理石の

La definizione di polverizzatore nel dizionario è che polverizza: ugello p. Polverizzatore è anche apparecchio per ridurre in polvere un materiale solido: p. di marmo.


イタリア語辞典で«polverizzatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLVERIZZATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

POLVERIZZATOREのように始まるイタリア語の単語

polveraccio
polveraia
polveraio
polvere
polvere da sparo
polvere pirica
polveriera
polverificio
polverina
polverino
polverio
polverizzabile
polverizzamento
polverizzare
polverizzato
polverizzazione
polverone
polveroso
polverulento
polverume

POLVERIZZATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるpolverizzatoreの類義語と反意語

同義語

«polverizzatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLVERIZZATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polverizzatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpolverizzatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«polverizzatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

粉碎机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pulverizador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pulverizer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

भुरभुरीकारी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الساحق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пульверизатор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pulverizador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষোদক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pulvériseur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

semprot
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pulverisator
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

粉砕機
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

분쇄기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pulverizer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

DÂY CHUYỀN SX
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pulverizer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pulverizer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pulvarizör
70百万人のスピーカー

イタリア語

polverizzatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rozpryskiwacz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пульверизатор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

atomizor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κονιοποιών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pulveriser
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pulverisator
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sprøytere
5百万人のスピーカー

polverizzatoreの使用傾向

傾向

用語«POLVERIZZATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«polverizzatore»の使用頻度を示しています。
polverizzatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polverizzatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLVERIZZATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polverizzatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polverizzatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、polverizzatoreに関するニュースでの使用例

例え

«POLVERIZZATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpolverizzatoreの使いかたを見つけましょう。polverizzatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'esame di grado della marina mercantile
2.21 Come avviene, in un polverizzatore (o iniettore), l'iniezione del combustibile ? Il polverizzatore è costituito da un corpo esterno in acciaio dolce. Al suo ingresso è previsto, in genere, un filtro a maglie fitte per far sì che attraverso di esso ...
Antonio Neumann, 1988
2
La tecnica dell'autoveicolo
Un iniettore può non funzionare perché i fori del polverizzatore sono otturati o vi sono infiltrazioni d'aria, oppure perché la valvola a spillo è grippata o la molla di pressione è rotta. Se la molla di pressione è indebolita e se la punta dello spillo ...
Vittorio Ariosi, 1989
3
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
L'iniettore è sostanzialmente costituito da due parti fondamentali: il polverizzatore e il porta-polverizzatore. Le due parti sono collegate tra loro per mezzo di una ghiera, che deve essere bloccata a fondo per evitare trafilamenti di gasolio.
Domenico Lucchesi, 1986
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
Far scorrere il polverizzatore verso la parte posteriore del turbogetto, tenendo la flangia piana contro la flangia di montaggio (B). Se il polverizzatore non è esattamente posizionato, sarà impossibile mantenerlo contro la parte anteriore della ...
COSTARMAEREO, 1996
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Inserire il polverizzatore, con la relativa guarnizione, entro la borchia di montaggio ricavata sull'incastellatura posteriore compressore, assestando la testa del polverizzatore nell'apertura ricavata sul tubo fiamma (A). b. Far scorrere il ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Motori endotermici
Si compone di due parti distinte: il porta polverizzatore, con esigenze di accoppiamento alla testa motore e il polverizzatore; quest'ultimo quasi universalmente normalizzato nelle dimensioni, è formato da un corpo provvisto di canali di arrivo ...
Dante Giacosa, 2000
7
Il trattamento delle acque residue industriali e agricole
Quando il gas trasporta una notevole quantità di sostanze solide, sovente prima dello scrubber a diaframmi se ne usa uno a polverizzatore centrifugo per eliminare le particene più grosse. Il polverizzatore centrifugo dell'acqua crea una fitta ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1992
8
L'autoriparatore
Montato l'iniettore sull'apparecchio, si aumenta lentamente la pressione: se attraverso i forellini del polverizzatore in esame gocciola gasolio, il polverizzatore è da sostituire. Azionando velocemente la pompa si controlla che l'iniezione ...
Vittorio Ariosi, 1989
9
Manuale del meccanico collaudatore
7.23 Iniettore con polverizzatore. Nell'immagine è raffigurata la sezione di un iniettore con polverizzatore Fiat DN 12 SD 12 e portapolverizzatore KC 55 S 8F. 1) Tubazione di arrivo combustibile — 2) Raccordo per fissaggio tubazione di arrivo ...
Romano Biolchini, 1999
10
La conduzione dei generatori di vapore
... con viscosità elevate. CONNESSIONI NAFTA E VAPORE AL POLVERIZZATORE Nafta .Nafta CONNESSIONI NAFTA E VAPORE AL POLVERIZZATORE Vapore N Infatti, mentre per gli atomizzatori a polverizzazione meccanica, la viscosità.
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000

用語«POLVERIZZATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolverizzatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polini per Vespa 50
Il trabocco della benzina nel polverizzatore è realizzato in modo tale da garantire una corretta dinamica dei flussi a ogni posizione di apertura ... «InMoto, 7月 15»
2
Latest News, Polini sviluppa un carburatore per Vespa
Il trabocco della benzina nel polverizzatore è realizzato in modo tale da garantire una corretta dinamica dei flussi a ogni posizione di apertura ... «GPone, 7月 15»
3
Agristore amplia la gamma con Volpi Originale
Le lance sono in ottone o alluminio con polverizzatore regolabile a rosa o zampillo. Agristore, oltre alla vasta gamma di prodotti a marchio AMA ... «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, 7月 15»
4
Latte in polvere per i prodotti lattiero-caseari: Cia, no allarmismo …
Eppure quelli che oggi infondono paure sono gli stessi che hanno sostenuto il progetto per il polverizzatore del latte nel Nord Italia. Se ci fosse ... «Impronta Unika, 7月 15»
5
Veronella, fiamme in un'azienda di mangimi
Le fiamme, che potrebbero essersi sprigionate da un polverizzatore, hanno fatto scattare l'allarme. Sul posto sono accorsi i Vigili del fuoco di ... «L'Arena, 6月 15»
6
Ferrero-Thorntons: per le eccellenze agroalimentari un'occasione …
“Come già avvenuto con il progetto del polverizzatore del latte di Moretta realizzato da Inalpi con il concorso di Coldiretti, Compral Latte e la ... «TargatoCn.it, 6月 15»
7
Polini: carburatore CP Ø21 Evolution
Il passaggio della benzina nel polverizzatore è realizzato in modo tale da garantire una corretta dinamica dei flussi ad ogni posizione di ... «InMoto, 3月 15»
8
NUOVO LAMINATOIO A QUATTRO UNITÀ SOVRAPPOSTE PER …
... e il sistema polverizzatore per bordi a caldo progettato specificamente per diminuire la sollecitazione a trazione presente sul bordo dei nastri, ... «Aluplanet, 2月 15»
9
Alino Diamanti: dallo spray alla rivoluzione..
Un formidabile polverizzatore di banalità, capace allo stesso tempo di meraviglia e di sciagura, di prodezza e di indisponenza, di tormento e di ... «Fiorentina.it, 2月 15»
10
Coldiretti Cuneo partecipa con determinazione a "Un giorno da …
Questo a significare che è grazie al contratto del polverizzatore che tutta l'economia da latte della provincia di Cuneo ne sta beneficiando in ... «TargatoCn.it, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Polverizzatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/polverizzatore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z