アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ponderabilità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPONDERABILITÀの発音

pon · de · ra · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONDERABILITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPONDERABILITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ponderabilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのponderabilitàの定義

辞書における重み付けの定義は、状況の重み付けである。

La definizione di ponderabilità nel dizionario è la ponderabilità di una situazione.


イタリア語辞典で«ponderabilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PONDERABILITÀと韻を踏むイタリア語の単語


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PONDERABILITÀのように始まるイタリア語の単語

ponce
poncho
poncio
ponderabile
ponderale
ponderare
ponderare valutare
ponderatamente
ponderatezza
ponderato
ponderatore
ponderazione
ponderosità
ponderoso
pondo
ponente
ponentino
ponere
ponfo
ponghista

PONDERABILITÀのように終わるイタリア語の単語

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

イタリア語の同義語辞典にあるponderabilitàの類義語と反意語

同義語

«ponderabilità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PONDERABILITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ponderabilitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのponderabilitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ponderabilità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ponderabilità
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ponderabilità
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ponderabilità
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ponderabilità
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ponderabilità
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ponderabilità
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ponderabilità
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ponderabilità
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ponderabilità
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ponderabilità
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ponderabilità
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ponderabilità
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ponderabilità
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ponderabilità
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ponderabilità
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ponderabilità
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ponderabilità
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ponderabilità
70百万人のスピーカー

イタリア語

ponderabilità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ponderabilità
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ponderabilità
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ponderabilità
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ponderabilità
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ponderabilità
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ponderabilità
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ponderabilità
5百万人のスピーカー

ponderabilitàの使用傾向

傾向

用語«PONDERABILITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«ponderabilità»の使用頻度を示しています。
ponderabilitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ponderabilità»で最も広く使用されている表現です。

用語«PONDERABILITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ponderabilità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ponderabilità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ponderabilitàに関するニュースでの使用例

例え

«PONDERABILITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からponderabilitàの使いかたを見つけましょう。ponderabilitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ricerche su la vera natura dei creduti fluidi imponderabili
La ponderabilità è un risultamento necessario dell'azione mutua delle sostanze elementari (S il, 28, 3|) : perciò si può piantare per regola, che dov'è ponderabilità ivi è azione mutua, e dov'è azione mutua ivi è ponderabilità; e sottosopra, dove ...
Simone Corleo, 1852
2
Ricerche su la vera natura dei creduti fluidi imponderabili ...
La ponderabilità è un risul. temente necessario dell'azione mutua delle sostanze elementari (S H, 28, 3|) : perciò si può piantare per regola, che dov'è ponderabilità ivi è azione mutua, e dov'è azione mutua ivi è ponderabilità; e sottosopra, ...
Simone Corleo, 1852
3
Imposizione di scopo e federalismo fiscale
Ricavare dal principio di capacità contributiva il suo carattere di mandato di ottimizzazione presuppone riconoscere ipso iure due caratteristiche: la sua ponderabilità e la sua flessibilità nei confronti di altri principi. Nel rapporto di ponderabilità ...
Antonio Uricchio, 2013
4
Napoli è rivoluzione del cuore, non è solo camorra
Il Piano Sottile S è più ENERGETICO (POTENTE) dei meno sottili Piano GNS, Piano FGS e Piano FS in successione precipitati, ciò è dovuto anche alla Pervasività degli Elementi e non solo alle loro Qualità, la loro ponderabilità, come massa ...
Vincenzo Troilo, 2013
5
La Gazzetta chimica italiana
La sola proprietà che sia intimamente legata a questo concetto è la ponderabilità , cioè la massa, la definizione stessa della materia. Se alle ultime particelle della materia si sono attribuite altre proprietà oltre la ponderabilità, se si volle farsene ...
‎1872
6
La morte e l'immortalità
Bensì, i metalli, restano caratterizzati alla loro ponderabilità, e peso, bensì la luce alla sua imponderabilità: ma i corpi organici sono di sfera superiore a questa ed a quelli. Sta bene nel corpo organico anche la ponderabilità , ed un dato peso; ...
Baldassare Galletti, 1866
7
Gazzetta chimica italiana
La sola proprietà che sia intimamente legata a questo concetto è la ponderabilità , cioè la massa, la definizione stessa della materia. Se alle ultime particelle della materia si sono attribuite altre proprietà oltre la ponderabilità, se si volle farsene ...
‎1872
8
Saggio circa la ragione logica di tutte le cose
Al contrario, l'esperienza insegna che la gravità è essenzialmente discordante dalla ponderabilità, come ora abbiamo veduto. Dall'idea della gravità, considerata questa come evoluzione centro -periferica, abbiamo l' istoriazione matematica, ...
Pietro Ceretti, 1892
9
Annuario
La corrente dimostra le qualità che sono proprie della ponderabilità materiale, ma se vogliamo pesare l'elettricità, ci troviamo nelle condizioni, e peggio, della filosofia aristotelica, la quale, supponendo la pesantezza dell'aria, e non ...
Accademia etrusca, 1938
10
Materialisti dell'Ottocento
Certo il metallo per es. è determinato dal peso e dalla ponderabilità, come la luce dalla imponderabilità, ma il corpo organico è al di sopra sia della determinazione della ponderabilità, sia della determinazione opposta della imponderabilità, ...
Arrigo Pacchi, 1978

用語«PONDERABILITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からponderabilitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maurizio Pierfranceschi - Terre limose
... un esistente solido, un continuo vituperare la forma nella sua ponderabilità per spostarla nel magma caotico della continua metamorfosi […] ... «Artribune, 2月 15»
2
Bari, Paparesta assegno da 3,8 milioni e firma. Infront e Mp&Silva …
Si sa bene, però, come a contare siano i risultati sportivi e quelli talvolta esulano dalla ponderabilità. Per ora abbiamo questi due partner che ci ... «International Business Times Italia, 5月 14»
3
Prima nazionale di GISELLE per la Compagnia Junior Balletto di …
Togliendo la ponderabilità fisica e rendendo i corpi quasi privi di peso, facendoli muovere talvolta come snodati fantocci e ripetendo il leitmotiv ... «2duerighe, 12月 13»
4
Consumi e pubblicita'
... d'importanza la ….ponderabilità dell'imponderabilità, ovvero la concretezza .... d'importanza la ….ponderabilità dell'imponderabilità, ovvero la concretezza ... «Diritto & Diritti, 2月 07»

参照
« EDUCALINGO. Ponderabilità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ponderabilita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z