アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"potissimamente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOTISSIMAMENTEの発音

po · tis · si · ma · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POTISSIMAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOTISSIMAMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«potissimamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpotissimamenteの定義

辞書の中の大部分の定義は、決定的で基本的な方法です。

La definizione di potissimamente nel dizionario è in un modo determinante, fondamentale.


イタリア語辞典で«potissimamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POTISSIMAMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

POTISSIMAMENTEのように始まるイタリア語の単語

potere
potere costituito
potere decisionale
potere entrare
potere esecutivo
potere nutritivo
potere politico
potere su
potere usare
potersi avvalere
potersi servire
potestà
potestativo
potesteria
potissimo
poto
potorio
potta
pottaggio
pottiniccio

POTISSIMAMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるpotissimamenteの類義語と反意語

同義語

«potissimamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POTISSIMAMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potissimamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpotissimamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«potissimamente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

potissimamente
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

potissimamente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

potissimamente
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

potissimamente
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

potissimamente
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

potissimamente
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

potissimamente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

potissimamente
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

potissimamente
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

potissimamente
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

potissimamente
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

potissimamente
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

potissimamente
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

potissimamente
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

potissimamente
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

potissimamente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

potissimamente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

potissimamente
70百万人のスピーカー

イタリア語

potissimamente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

potissimamente
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

potissimamente
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

potissimamente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

potissimamente
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

potissimamente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

potissimamente
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

potissimamente
5百万人のスピーカー

potissimamenteの使用傾向

傾向

用語«POTISSIMAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«potissimamente»の使用頻度を示しています。
potissimamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potissimamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«POTISSIMAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«potissimamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«potissimamente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、potissimamenteに関するニュースでの使用例

例え

«POTISSIMAMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpotissimamenteの使いかたを見つけましょう。potissimamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Civiltà cattolica
Diciamo vero perchè come la perfezione dell'uomo non consiste solo nella salute del corpo e nel ben essere della parte sensitiva; ma ad essa potissimamente richiedesi il ben essere della parte superiore razionale, così la perfezione della ...
‎1886
2
Cronica di Giovanni Villani a miglior lezione ridotta coll' ...
16 Potissimamente : principalmente. Barone. F. Die. p. 267. La presente ambasciata contiene più cose, ma potissimamente tre. Il Vocabolario non ha che potissimo. 17 Predente: colui che ha prebenda. Greg. IX Epist. p. 243 E non ti ricorda ...
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Francesco Gherardi Dragomanni, 1845
3
Cronica di Giovanni Villani: a miglior lezione ridotta ...
E p. 112. Non v' avemo fatti certi -- - de' palagi di quattro patriar0a. Manca nel Vocabolario la desinenze plurale in a a questa voce. 16 POTISSIMAMENTE : principalmente . Barone. F. Dio. p. 123. La presente ambasciata contiene più cose, ma ...
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Pietro Massai, 1823
4
Cronica di ...
16 Potissimamente : principalmente. Barone. F. Die p. 267. la presente ambasciata contiene più cose, ma potissimamente trt. Il Vocabolario non ha che potissimo. 17 Prerente: colui che ha prebenda. Greg. IX Epist. p. 243 E noi ti ricorda ...
Giovanni Villani, 1845
5
Novelle di Marco Mantova, scrittore del
bile et grande et da molto tenuta della casa da legge,'il quale oltre la nobiltà et istimatione appresso di tutti, ricco ne era stremamente, quanto alcun altro gentilhuomo che in Vinegia ne fosse, et potissimamente di mercatantie, perciò che in ...
Marco Mantova Benavides, 1862
6
Cronica di Giovanno Villani: a miglior lezione ridotta, ...
10 Potissimamente : principalmente. Barone. F. Die. p. 267. La presente ambasciata contiene più cose, ma potissimamente tre. Il Vocabolario non ha che potissimo. 17 Presente: colui che ha prebenda. Greg. IX Epist. p. 243 E non ti ricorda ...
Giovanni Villani, Francesco Gherardo Dragomanni, 1845
7
La vita di Romolo
bile et grande et da molto tenuto della casa da legge, il quale oltre la nobiltà et istimatione appresso di tutti, ricco ne era stremamente, quanto alcun altro gentilhuomo che in Vinegia ne fusse, et potissimamente di mer- catantie, perciò che in ...
Francesco Petrarca, Luigi Barbieri, 1862
8
Il libro della vita comtemplativa: saggio di un ...
bile et grande et da molto tenuto della casa da legge, il quale oltre la nobiltà et istimatione appresso di tutti, ricco ne era stremamente , quanto alcun altro gentilhuomo che in Vinegia ne fusse, et potissimamente di mercatante, perciò che in ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Luigi Barbieri, 1862
9
Bernardino Telesio ossia studi storici su l'idea della ...
A cotesti libri potissimamente si riferisce il Telesio in questa seconda parte della sua critica, come nella prima si riferiva ai Libri fisici e Sul cielo. Diamo ora un' occhiata alle più rilevanti differenze tra Aristotele e Telesio, nella spiegazione dei  ...
Francesco Fiorentino, 1872
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
... e verso Melano (Milano) se n'andò in podesteria. Botc. B. 3,u. 5, ». 3, P. i2g. POTISSIMAMENTE. Avverbio. Singolarissimamente, Principalissimamente. Lai. Potissime. - La presente ambasciata contiene più cose, ma potissimamente tre. Vili.
Giovanni Gherardini, 1855

参照
« EDUCALINGO. Potissimamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/potissimamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z