アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prebendato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPREBENDATOの発音

pre · ben · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREBENDATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPREBENDATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«prebendato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprebendatoの定義

辞書のprebendatoの最初の定義は、教会のprebendから利益を得ることです:canon p。 プリセールスの別の定義は、ほとんど補償された人またはオフィスにあります。 教会前教育から恩恵を受ける者でさえも、前教育者である。

La prima definizione di prebendato nel dizionario è che fruisce di prebenda ecclesiastica: canonico p. Altra definizione di prebendato è di persona o ufficio largamente compensato. Prebendato è anche chi fruisce di prebenda ecclesiastica.


イタリア語辞典で«prebendato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREBENDATOと韻を踏むイタリア語の単語


affondato
affondato
andato
an·da·to
arrotondato
ar·ro·ton·da·to
blindato
blin·da·to
circondato
circondato
comandato
co·man·da·to
emendato
e·men·da·to
fondato
fon·da·to
infondato
in·fon·da·to
inondato
inondato
malandato
ma·lan·da·to
mandato
man·da·to
raccomandato
rac·co·man·da·to
radiocomandato
ra·dio·co·man·da·to
rimandato
ri·man·da·to
sbandato
ʃban·da·to
sfondato
sfon·da·to
stondato
ston·da·to
telecomandato
te·le·co·man·da·to
tramandato
tramandato

PREBENDATOのように始まるイタリア語の単語

preavvertimento
preavvertire
preavvisare
preavviso
prebarba
prebarocco
prebellico
prebelligeranza
prebenda
prebendario
prebiotico
precambriano
precambrico
precampionato
precanceroso
precare
precaria
precariamente
precariato
precarietà

PREBENDATOのように終わるイタリア語の単語

affaccendato
agghindato
aggrondato
attendato
autoblindato
bandato
ben fondato
educandato
grandato
il tempo andato
malfondato
mondato
ondato
probandato
profondato
radiotelecomandato
sfaccendato
sfrondato
sprofondato
trasandato

イタリア語の同義語辞典にあるprebendatoの類義語と反意語

同義語

«prebendato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREBENDATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prebendatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprebendatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«prebendato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

prebendato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prebendato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

prebendato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

prebendato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

prebendato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

prebendato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

prebendato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

prebendato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

prebendato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

prebendato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

prebendato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

prebendato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

prebendato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

prebendato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

prebendato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

prebendato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

prebendato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

prebendato
70百万人のスピーカー

イタリア語

prebendato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prebendato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

prebendato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prebendato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

prebendato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

prebendato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

prebendato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

prebendato
5百万人のスピーカー

prebendatoの使用傾向

傾向

用語«PREBENDATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«prebendato»の使用頻度を示しています。
prebendatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prebendato»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREBENDATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prebendato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prebendato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、prebendatoに関するニュースでの使用例

例え

«PREBENDATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprebendatoの使いかたを見つけましょう。prebendatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beatificationis et canonizationis Ven. Servi Dei D. Ioannis ...
^foTJde vlrasù ziato Pietro Ferrer , e Don Bartolomeo diSos, e Bergara , che morì cotur^da^Te'tro^GuÙ- Dignità della Santa Chiesa di Mechoacan ,,ed il Dottore Don Pietro Go- xan0t<petro Ferrer, Bar- mez della Cuesta , che morì Prebendato  ...
‎1770
2
Dissertazione
Per forza della contraddizione , o e vera l'opinion de'Maeftri, la quale affe- rifee darfi la legge, che vieta la pluralità delle prebende, oè vera l'opinione contraria, che niega l'efiflxnza di co tal legge , ed è feguita dal Prebendato. Or fe quelli ...
‎1744
3
Dell'uso delle opinioni in materie morali dissertazione ...
Tommafo non condanna il Prebendato et quefin~ fola cagione , che operando contra 1' opinione vera de' Maeftri egli fa cofî , la quale in {e è vietata da vera legge; ma bensì erchè opera contro una legge , che può.' e debbe fapere 5 onde non ...
Giovanni Filippo Bovio, 1744
4
Calendario generale pe' regii stati
Ballista, prebendato di li, nummi Marras teol. Frane, preb. di Ollaslra Frassu dottore in leggi Salvai., preb. di Vi Manovali-anca Paderì t. D. Antioco, preb. di Genoni Orni teologo Raimondo, prebend. di Tramatza, can. teologale Pinna teol.
‎1847
5
Uso delle Opinioni [probabili] in materie morali: ...
Per forza della contraddizione , o è vera l' opinion de' Maestri , la quale asserisce darsi la legge, che vieta la pluralità delle prebende, oè vera l'opinione contraria, che niega l'esistenza di cotal legge , ed è seguita dal Prebendato. Or se questi ...
‎1744
6
Sacra rituum congregatione....Beatificationis et ...
Quefto è quanto potrò attentare fotto il detto giuramento, JE Seguitando il Signor Dottore Don Saverio Saldagna , Prebendato di quella Santa Chiefa Cattedrale , Com- milTario fuddelegato Generale del Tribunale della_» Santa Crociata di ...
‎1771
7
Uso
Per forza della contraddizione , o è vera l' opinion de' Maeftri , la quale afle- rifce darli la legge, che vieta la pluralità delle prebende, oè vera l'opinione contraria , che niega l'efiftenza di cotal legge , ed è feguita dal Prebendato. Or fe quelli ...
‎1744
8
Dell'uso delle opinioni in materie morali dissertazione ...
Per sorza della contraddizione , o è vera l'opinion de' Maestri, la quale asserisce darsi la legge, che vieta la pluralità delle prebende, oè vera l'opinione contraria, che niega l'esistenza di cotal legge , ed è seguita dal Prebendato. Os se questi ...
Giovanni-Filippo Bovio, 1744
9
Vita del venerabile servo di Dio Monsignor D. Giovanni di ...
gtlopolì antequam ab Episcopo peterentur lïcenti* prtcdicandi , vcl concionandi, iy > eorum qu<e post- ta secuta sunt. Un Prebendato della Chiesa d'Angelopoli aveva venduto a' Gesuiti uno stabile del valore di sessanta mila scudi senza ...
‎1761
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
PREBENDATO. Sufi. Li pere , chi Prebenda! iei. La t. * f rakenda . PREBENDATO . ^dd.Cnc Ita pretenda . Cavale. l'Hif il. Onde nana, che in Borgogna (iando uno chcrico prebendato aliamela cc. P.i^T.85. Fu uno che- lieo grande prebendato , e  ...
Accademia della Crusca, 1741

用語«PREBENDATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprebendatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il tesoro di San Bartolomeo a Villa Popolo di Torricella Sicura
... emanata dal pontefice Giovanni XXII (1316-1334), riguarda la creazione del Prebendato, richiesto dal Rettore e dai Compatroni della chiesa, ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prebendato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/prebendato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z