アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"precinzione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRECINZIONEの発音

pre · cin · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRECINZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRECINZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«precinzione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprecinzioneの定義

辞書のプレシンクトの定義は、ギリシャとローマの円形劇場の円形廊下にあり、それぞれの階段を分離して公衆の自由な通過を許しています。 プリシンクントはまた、プリチャージまたはプレッシャーのアクションと結果です。

La definizione di precinzione nel dizionario è nell'anfiteatro greco e romano, corridoio circolare che separava ciascun ordine di gradini permettendo il libero passaggio del pubblico. Precinzione è anche azione e risultato del precingere o del precingersi.


イタリア語辞典で«precinzione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRECINZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PRECINZIONEのように始まるイタリア語の単語

precidere
precingere
precinto
precipitabile
precipitabilità
precipitamento
precipitando
precipitante
precipitanza
precipitare
precipitarsi
precipitatamente
precipitato
precipitatore
precipitazione
precipite
precipitevole
precipitevolissimevolmente
precipitevolmente
precipitosamente

PRECINZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるprecinzioneの類義語と反意語

同義語

«precinzione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRECINZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語precinzioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprecinzioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«precinzione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

precinzione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

precinzione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

precinzione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

precinzione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

precinzione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

precinzione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

precinzione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

precinzione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

precinzione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

precinzione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

precinzione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

precinzione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

precinzione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

precinzione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

precinzione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

precinzione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

precinzione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

precinzione
70百万人のスピーカー

イタリア語

precinzione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

precinzione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

precinzione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

precinzione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

precinzione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

precinzione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

precinzione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

precinzione
5百万人のスピーカー

precinzioneの使用傾向

傾向

用語«PRECINZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«precinzione»の使用頻度を示しています。
precinzioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«precinzione»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRECINZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«precinzione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«precinzione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、precinzioneに関するニュースでの使用例

例え

«PRECINZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprecinzioneの使いかたを見つけましょう。precinzioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
in - golarisima , e vicn seguito dall' unica precinzione che si osserva in quel Teatro. Indi sovrasta un secondo ordine di gradini , de* quali il numero non lo potei ravvisare , per essere interamente sconcertati e dirupati; il più basso però, ossia ...
‎1839
2
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
1 più. alto di essi è fornito di una spalliera , circostanza s:\l- golarisima , e vien seguito dall' unica precinzione che si osserva in quel Teatro. Indi sovrasta un secondo ordine di gradini , de' quali il numero non lo potei ravvisare , per essere  ...
‎1839
3
*De architectura: 1
Le scale co' gradini fra i cunei , ove sono i sedili, sieno nella direzione degli angoli de' quadrati fino alla prima precinzione 5 nella seconda precinzione altrettante si aggiungano nel mezzo 5 ed in una parola ogni qual volta si aumenta una ...
‎1836
4
Dello anfiteatro di Pola dei gradi marmorei del medesimo ...
Il secondo mentano ha 1a gradi, dai quali sottraendone uno, perchè vi è l'altezza compresa nella suddetta precin- zione, avremo piedi 1 1 once 1 1 ed, aggiuntivi piedi a dell'altra precinzione, troveremo la totalità di piedi i3, once 1 1 . Il terzo ...
Pietro Stancovich, 1822
5
Dello anfiteatro di Pola ... e di alcune epigrafi e figurine ...
Esaminiamo 1' altezza : il primo meniàno ha io gradi, ciascuno di un piede e di un'oncia; ma non calcolatoli primo grado al podio, perchè compreso nella precinzione dello stesso, avremo gradi q, sono piedi 9, once 9. a cui si aggiungano a ...
Pietro Stancovich, 1822
6
Ricerce ed Osservazioni ultimamente fatte in Segesta: ...
29 era d'uopo per non esser maggiore di quel che rimaneva il piano della precinzione K Non potendo, come appresso si vedrà, supporsi l'accesso al second' ordine per gradinate dirette nascenti dalla prima precinzione , e molto meno per ...
Giovanni Fraccia, 1855
7
Gli spettacoli dell'antica Roma: descrizione istorica
La Via era larga tanto, quanto era alto il muro di Precinzione. Gli ordini erano detti Maeniana, nè da un ordine si poteva salire all'altro , che per le scale destinate a ciascuno ; per questo , sebbene gli spettatori fossero così vicini fra di loro da ...
Agostino Ademollo, 1837
8
Le Antichità della Sicilia: Antichità di Siracusa e delle ...
D' altronde vedesi di leggieri che una precinzione della sola larghezza di due sedili, non avrebbe risposto all'ampiezza del teatro. Nella parte superiore del sedile che precede la precinzione osservasi un incavo diagonale, che mostra ...
Domenico LoFaso Pietrasanta di Serradifalco, 1840
9
Delle antiquita italiche
Tutto dunque il superiore era di legno . L' andamento de' gradi nel nostro spaccato è ricavato dalle misure del Desgodei\ . Il Podio , secondo me , doveva esser alto piedi 1 5 » e largo 8 in 10, chiuso dalla precinzione F alta pure piedi 8 in 10: ...
Gian Rinaldo Carli, 1788
10
Delle antichita italiche [by conte G.R. Carli]. [With] Appendici
Nella precinzione poi , che divide il primo dal secondo meniano, vi sono i vomitorj con la via: ma le scalette , che dividono in cunei il detto primo meniano , non corrispondono ai vomitorj. La precifizione che divide il secondo dal terzo meniano ...
Giovanni Rinaldo Carli (conte.), 1789

参照
« EDUCALINGO. Precinzione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/precinzione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z