"precipitato"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でPRECIPITATOの発音

pre · ci · pi · ta · to

イタリア語でPRECIPITATOはどんな意味ですか？

降水（化学）

Precipitazione (chimica)

化学において、沈殿という用語は、溶液から固体が分離する現象を表す。 化学反応において、沈殿物または難溶性化合物は、下向きの矢印で強調表示される。 そのような分離は、化学反応または溶液の物理的条件の変化（例えば、温度）の結果として起こり得る。 沈殿物の形成は、所定のイオンまたは官能基の存在の確認が、適切な試薬での処理後の沈殿物の出現から明らかになる定性化学分析の湿式アッセイの基礎であり、 塩化物、臭化物およびヨウ化物の存在を強調する硝酸銀の使用。 AgNO3 + Cl-→AgCl↓+ NO3 -...

In chimica il termine precipitazione descrive il fenomeno di separazione di una sostanza solida da una soluzione. Nelle reazioni chimiche il precipitato, ovvero il composto poco solubile ottenuto, è evidenziato con una freccia che punta verso il basso. Tale separazione può avvenire a seguito di una reazione chimica o per una variazione delle condizioni fisiche della soluzione - ad esempio, la temperatura. La formazione di precipitati è alla base dei saggi a umido dell'analisi chimica qualitativa, in cui la verifica della presenza di un dato ione o gruppo funzionale viene resa evidente dalla comparsa di un precipitato a seguito del trattamento con un opportuno reagente - ad esempio, l'uso del nitrato d'argento per evidenziare la presenza di cloruri, bromuri e ioduri. AgNO3 + Cl- → AgCl↓ + NO3-...

イタリア語辞典でのprecipitatoの定義

過度の急いで、または適切な重み付けなしで、辞書の沈殿物の最初の定義が行われます：沈殿した決定。 沈殿物の別の定義は、容器の底に沈着する化学反応の効果のために溶液中に形成される固体の結晶性のほぼ不溶性の物質である。 また、Precipitatedは、非常に速い動きを規定する音楽キャプションです。

イタリア語で«PRECIPITATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«precipitato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

precipitatoのイタリア語での同義語

deposito

PRECIPITATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のprecipitatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprecipitatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«precipitato»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 沉淀
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: precipitar
• イタリア語翻訳家 - 英語: precipitate
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: तलछट
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: متهور
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: осаждаться
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: precipitar
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: থিতান
• イタリア語翻訳家 - フランス語: précipiter
• イタリア語翻訳家 - マレー語: mendakan
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: ausfällen
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 沈殿物
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 침전물
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: precipitate
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: làm kết tủa
• イタリア語翻訳家 - タミル語: வீழ்படிவுறுகிறது
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: द्रव स्थितीमध्ये असलेला पदार्थ घनरूप होऊन खाली बसणे
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: çökeltmek
• イタリア語: precipitato
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: osadzać
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: осідати
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: precipita
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: ίζημα
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: neerslag
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: utfällning
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: utfelles

イタリア語での«PRECIPITATO»の引用

precipitatoという言葉で有名な引用文や文章

1

Virginia de Winter

Ti amo, Eloise, da sempre. Ti ho amata anche dall’inferno in cui ero precipitato, e l’ho attraversato per tornare da te. E ho paura, paura di quei pensieri che non possiamo pronunciare ad alta voce, di quei dubbi che non potrò mai sciogliere perché averti di nuovo mi sembra un miracolo così fragile che prima o poi andrà in pezzi.

2

Hermann Hesse

Fa parte delle imperfezioni e delle rinunce della vita umana il fatto che la nostra infanzia debba diventarci estranea e cadere nell'oblio, come un tesoro sfuggito a mani che giocavano, e precipitato in un pozzo profondo.

«PRECIPITATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprecipitatoの使いかたを見つけましょう。precipitatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...

PRECIPITATO GIALLO natante era poi, per inclinazione, eliminata e sopra ai cristalli veniva versato dell'olio di vitriolo fino alla formazione di un candidissimo precipitato bianco. Per ultimo si lavava abbondantemente per allontanare ogni ...

Marcello Fumagalli, 2000

Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4

rebbero il ferrocianuro di potassio, e liquidi alcalini, ad esempio gli ammoniacali , perché impedirebbero la formazione del precipitato. E siccome è dal colore del precipitato che si trae argomento per riconoscere i varii metalli, così ne daremo ...

‎1870

Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...

rebbero il ferrocianurodi potassio, e liquidi alcalini, t ad esempio gli ammoniacali , perché impedirebbero la formazione del precipitato. E siccome è dal colore del precipitato che si trae argomento per riconoscere i varii metalli, così ne daremo ...

‎1871

Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...

_ hfimflîi' W '- Sustauzaiiijetta rine esaminate Urine delle 20 ore prima dell' in- successive all'inJezione jezione Birloruro di pla- Precipitato Niente Precipitato tino Acetatodi piombo Precipitato Preci itato Precipitato Tintura di nocedi Precipitato ...

Agostino Bertani, ..... Panizza, 1856

Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...

... un precipitato giallo chiaro, insolubile nell'acido cloridrico. di cadmio danno un precipitato giallo, solubile negli acidi, nell'ammoniaca e nei sali ammoniacali. di cromo non danno precipitato. di cobalto danno un precipitato rosso-bruno cupo,  ...

‎1872

Sulla fonderia del rame alla briglia in Val di Bisenzio ...

3/'4 Molto precipitato Molto precipitato Ovest-Nord Ovest » » "aj D - 3/'1 Pochissimo precipitato idem Ovest » » Monte BOUGFÌ » 1 'l Abbondante precipitato (1)l| Ovest-Sud Est » » Costa Orlandi » _ 3f.t Abbondante precipitato Apprezzabile ...

‎1848

*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 8

Ora,- il prussiato triplo non dà alcun precipitato; --il pruuiato semplice produce un precipitato bianco che diventa di un bel ginllo. Cobalto; il sale triplo produce un precipitato verde d' erbe; -il prussiato semplice di potesse depone un precipitato  ...

‎1829

L'arte di analizzare ovvero trattato pratico di analisi ...

Se alla dissoluzione d'un sale magnesico se ne aggiunge un'altra di cloruro ammonico, il precipitato che ottiensi colla potassa è in tal caso assai meno voluminoso. Questo precipitato anche dileguasi in gran parte quando si versa la potassa ...

Heinrich Rose, 1835

Dizionario di fisica e chimica (etc.)

Il decotto recente di brasile coll' acido solforico e coll' acido miiriatico dà un precipitato poco abbondante d' un rosso tirante al fulvio; il liquore resta trasparente e di color giallo. L' acido nitrico da prima fa passare la tintura al giallo ; ma se le ne ...

Giovanni Pozzi, 1830

Manuale per soccorrere prontamente gli avvelenati e gli ...

Il solfato di allumina o allume è precipitato in polvere bianca pel uitrato di barite, ed il precipitato è insolubilc nell' acido nitrico. L' acqua di calce recente dà un precipitato polverulento-scuro in capo ad alcune ore. La soluzione di potasso ura  ...

Vincenzo Manteri, 1835

用語«PRECIPITATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprecipitatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Si è suicidato il giovane precipitato dalla terrazza dell'hotel

MONTECATINI. Confermata dalle indagini dei carabinieri l'ipotesi del suicidio per la morte del giovane tedesco di 17 anni, Jan Miklas, ospite ... «Il Tirreno, 7月 15»

Pordenone, tragedia sfiorata: un bus precipita in un burrone e 11 …

Lui è stato il primo genitore ad arrivare sul posto e quindi l'unico ad aver visto il luogo da dove il bus è precipitato, gli altri, infatti, hanno ... «Il Secolo XIX, 7月 15»

[:it]Valfurva, salvo il ragazzo precipitato in una scarpata ai Forni[:]

gotni3 VALFURVA, Sondrio — Era precipitato in una scarpata nei pressi della Malga dei Forni, a 2300 metri di quota, nel territorio del comune ... «Montagna.tv, 7月 15»

Boeing Malaysia, ecco il video inedito del velivolo precipitato in …

17:59 - Il 17 luglio 2014 veniva abbattuto da un missile l'MH17 della Malaysia Airlines mentre sorvolava i cieli dell'Ucraina. L'incidente aereo ... «TGCOM, 7月 15»

Muore il giovane diciassettenne precipitato da Castel dell'Ovo

Il giovane diciassettenne scivolato dalla muraglia di Castel dell'Ovo e precipitato sugli scogli, non ce l'ha fatta. E' morto così Luigi, a soli 17 ... «Vesuvio Live, 7月 15»

Salvo alpinista precipitato sul Monviso

(ANSA) - SALUZZO (CUNEO), 17 LUG - È ricoverato in ospedale l'alpinista di 62 anni, residente a Barge, nel Cuneese, caduto sul monte ... «ANSA.it, 7月 15»

Il figlio di Nick Cave è morto. Arthur, 15 anni, precipitato da un …

Aveva soltanto 15 anni Arthur, figlio del celebre cantante Nick Cave, morto dopo essere precipitato da un alto dirupo a Brighton - vicino alla ... «L'Huffington Post, 7月 15»

È morto l'operaio bitontino precipitato da un montacarichi a …

Non ce l'ha fatta Giovanni D'Attolico, il 73enne bitontino precipitato un mese fa da un montacarichi durante alcuni lavori in una palazzina di ... «PuntoTV, 7月 15»

Elicottero precipitato, a bordo c'era solo il pilota

LAUTERBRUNNEN - Appartiene alla società Air-Glaciers l'elicottero precipitato sul versante ovest del Mönch questa mattina, intorno alle 8.20, ... «tio.ch, 7月 15»

Al Verano l'ultimo saluto al piccolo Marco, precipitato nel vano …

Al tempietto Egizio del Verano, il cimitero momuntale di Roma, si sono svolti i funerali laici del bimbo di quattro anni, precipitato nel vano ... «Il Secolo d'Italia, 7月 15»