アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"precidere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRECIDEREの発音

pre · ci · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRECIDEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRECIDEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«precidere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprecidereの定義

辞書のprecidingの定義は、切り取って、切り取って、上から切り取ることです。

La definizione di precidere nel dizionario è troncare in cima, mozzare, recidere.


イタリア語辞典で«precidere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRECIDEREと韻を踏むイタリア語の単語


accidere
accidere
coincidere
coin·ci·de·re
collidere
col·li·de·re
condividere
con·di·vi·de·re
da decidere
da decidere
decidere
de·ci·de·re
deridere
de·ri·de·re
dividere
di·vi·de·re
far coincidere
far coincidere
incidere
in·ci·de·re
non condividere
non condividere
occidere
occidere
recidere
re·ci·de·re
ridere
ri·de·re
sidere
si·de·re
sorridere
sor·ri·de·re
sottoridere
sot·to·ri·de·re
stridere
stri·de·re
suddividere
sud·di·vi·de·re
uccidere
uc·ci·de·re

PRECIDEREのように始まるイタリア語の単語

precettore
precingere
precinto
precinzione
precipitabile
precipitabilità
precipitamento
precipitando
precipitante
precipitanza
precipitare
precipitarsi
precipitatamente
precipitato
precipitatore
precipitazione
precipite
precipitevole
precipitevolissimevolmente
precipitevolmente

PRECIDEREのように終わるイタリア語の単語

accedere
allidere
ancidere
arridere
assidere
circoncidere
conquidere
diridere
elidere
far stridere
intercidere
intridere
irridere
non sapersi decidere
prendere
ricidere
ridividere
sottodividere
succidere
vedere

イタリア語の同義語辞典にあるprecidereの類義語と反意語

同義語

«precidere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRECIDEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語precidereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprecidereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«precidere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

precidere
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

precidere
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

precidere
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

precidere
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

precidere
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

precidere
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

precidere
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

precidere
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

precidere
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

precidere
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

precidere
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

precidere
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

precidere
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

precidere
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

precidere
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

precidere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

precidere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

precidere
70百万人のスピーカー

イタリア語

precidere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

precidere
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

precidere
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

precidere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

precidere
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

precidere
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

precidere
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

precidere
5百万人のスピーカー

precidereの使用傾向

傾向

用語«PRECIDERE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«precidere»の使用頻度を示しています。
precidereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«precidere»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRECIDERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«precidere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«precidere»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、precidereに関するニュースでの使用例

例え

«PRECIDERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprecidereの使いかたを見つけましょう。precidereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Precisione, è nome azionale derivalo dal verbo Precidere, lat. Precidere. Questo verbo composto di Prcc, e Cidere o Cedere (Tagliare) , letteralmente significando Pretagliare, Troncare , ec. , dee al suo nome insinuare una eguale nozione, ...
Giovanni Romani, 1826
2
Opere
Pmscisione , Esattezza , Distinzione, Precisione, è nome azionale derivato dal verbo Precidere, lat. Precidere. Questo verbo composto di Prce, e Cidere o Cedere (Tagliare) , letteralmente significando Pretagliare, Troncare , ec. , dee al suo ...
Giovani Romani, 1826
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Precidere. precidere caput, v. Decapitare. precir.ctus.v. Accinto, Subbalcolato- prarcipcre.v.OrdinarcMandarc, Ingiugnere Dire. prxcipitanter.v. Abbandonatamente, Stra- boccheuolmente, A trabocco,Trabocche- uolmente, Traboccantemente.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
4
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
Precidere aliquid ex oratione ali- cujus, Cic. levar qualche cofa dall' ora zjone di qualcbcduno . Brevi pracidam , Cicer tagl-er'n curto. Pracide , ftatue , quid lihet , Cic. difegna , e ftab'litt cic- che vuoi. Piene precidere , Cicer. negar tUtIO .iQtttO.
‎1764
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Precisione, è nome azionale derivato dal verbo Precidere, lat. Prce- cidere. Questo verbo composto di Prce,e Cidere o Cedere (Tagliare), letteralmente significando Pretagliare, Troncare , ec. , dee al suo nome insinuare una eguale nozione, ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
6
Teosofia: opere postume
Colla qual questione non si domanda già, se la ragione astraente possa precidere il concetto dell'uno da tutto il resto, su di che non e' è dubbio; ma se il concetto dell'uno in sè stesso senza nulla preciderne contenga una relazione all' altro.
Antonio Rosmini, 1859
7
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Ora, le prime di queste determinazioni non sono punto entità all'ente inferiori ( parola di cui usa lo Suarez), ma sono l'essere stesso compito e assoluto, e però queste, in se stesse, non si possono precidere dall'essere; e se la mente umana le ...
Antonio Rosmini, 1863
8
Commedia, con ragionamente e note di N. Tommaséo
E f.,1, 2: i;* ili precidere caussam. Som. : Meit i&rorum pi'cecisio- ntm.- Precidere non è dunque sempre recidere innanzi. 1 i. (L) ALI' limilo suo : ogni arte ha un limite. i SI. i ULTIHO. Come dire l' ideale dell' arte. Più luogo del solito. IX.
Dante Alighieri, Niccolò Tommaséo, 1856
9
Teosofia di Antonio Rosmini-Serbati ...: (Opere postume)
Colla qual questione non si domanda già, se la ragione astraente possa precidere il concetto dell'uno da tutto il resto, su di che non e' è dubbio; ma se il concetto dell'uno in sè stesso senza nulla preciderne contenga una relazione all' altro.
Antonio Rosmini, 1859
10
Opere Edite e Inendite
Ora, le prime di queste determinazioni non sono punto entità all'ente inferiori ( parola di cui usa lo Suarez), ma sono l'es sere stesso compito e assoluto, e però queste, in se stesse, non si possono precidere dall'essere; e se la mente umana le ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1863

用語«PRECIDERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprecidereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Non spacciate davanti al mio negozio": pusher aggrediscono …
forzaroma io non voto, e a precidere da questa cosa non mi pare che quando c'era alemanno la situazione era migliore... il 31 dicembre del ... «RomaToday, 12月 13»
2
''Perchè partirono?". Viaggio nell'Abruzzo della grande emigrazione
E l'affitto era quasi sempre ''a risposta certa'' ovvero una quota fissa del prodotto a precidere dall'andamento del raccolto. ''Fin quando non si è ... «abruzzo24ore.tv, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Precidere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/precidere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z