アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"preludiare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRELUDIAREの発音

pre · lu · dia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRELUDIAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRELUDIAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«preludiare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpreludiareの定義

辞書のプレリュードの定義は前奏曲です。 プレリュードもまた前奏曲です。

La definizione di preludiare nel dizionario è fare da preludio. Preludiare è anche preludere.


イタリア語辞典で«preludiare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRELUDIAREと韻を踏むイタリア語の単語


assediare
as·se·dia·re
compendiare
com·pen·dia·re
incendiare
in·cen·dia·re
insediare
in·se·dia·re
insidiare
in·si·dia·re
invidiare
in·vi·dia·re
irradiare
ir·ra·dia·re
mediare
me·dia·re
odiare
dia·re
parodiare
pa·ro·dia·re
presidiare
pre·si·dia·re
radiare
ra·dia·re
rimediare
ri·me·dia·re
ripudiare
ri·pu·dia·re
ristudiare
ri·stu·dia·re
rodiare
ro·dia·re
stipendiare
sti·pen·dia·re
studiare
stu·dia·re
sussidiare
sus·si·dia·re
tediare
te·dia·re

PRELUDIAREのように始まるイタリア語の単語

preletterario
prelevamento
prelevare
prelevazione
prelezione
preliare
prelibare
prelibatezza
prelibato
prelievo
preliminare
preliminarmente
prelio
prelodato
prelogico
prelogismo
preludere
preludere a
preludio
preluso

PRELUDIAREのように終わるイタリア語の単語

appodiare
attediare
codiare
commediare
contradiare
dimidiare
disassediare
episodiare
esordiare
falcidiare
fastidiare
immobiliare
indiare
inviare
lasciare
perfidiare
reinsediare
riassediare
salmodiare
tripudiare

イタリア語の同義語辞典にあるpreludiareの類義語と反意語

同義語

«preludiare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRELUDIAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preludiareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpreludiareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«preludiare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

preluding
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

preludio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

preluding
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

preluding
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

preluding
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

preluding
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

prelúdio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

preluding
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

préluder
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

preluding
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

preluding
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

preluding
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

preluding
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

preluding
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

preluding
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

preluding
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

preluding
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

preluding
70百万人のスピーカー

イタリア語

preludiare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

preluding
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

preluding
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

preluding
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

preluding
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

preluding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

preluding
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

preluding
5百万人のスピーカー

preludiareの使用傾向

傾向

用語«PRELUDIARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«preludiare»の使用頻度を示しています。
preludiareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preludiare»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRELUDIARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«preludiare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«preludiare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、preludiareに関するニュースでの使用例

例え

«PRELUDIARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpreludiareの使いかたを見つけましょう。preludiareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Errori di lingua italiana che sono piu in uso notati da ...
Preludiare. - Di preludcrc l'Ugolini dice che è verbo usato da classici autori, notato già nel Tramater, ed ora accolto dai migliori vocabolaristi. Io aggiungo che la mette il Fanfani e il Manuzzi. Dunque perché far rimanere preludere fra le voci  ...
Antonio De Nino, 1872
2
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
Ma se questo in essi equivale a principio, proemio, e di questi v'ha principiare, proemiare, sembra che possa starvi anche preludiare. Ad ogni «io* do preludiare è voce usitatissima in Musica, e s'inUn- de quel breve Suonare o Cantaro di ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
3
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
Essendo ancora giovane, l'Autore si distinse nell'arte di preludiare sull'Organo a Milano, e visse qualche tempo a Roma. come Cembalista ‚ nella casa del duca Serbclloni. Uno dc' suoi più noti allicyi di Pianoforte è il rinomato maestro ...
‎1836
4
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
Essendo ancora giovane, l'Autore si distinse nell'arte di Preludiare sulI'Organo a Milano, e visse qualche tempo a Roma, come Cembalista , nella. casa del duca Serhelloni. Uno de' suoi più noti allievi di Pianoforte è il rinomato maestro ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
5
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
Essendo ancora giovane, l'Autorc si distinse nell'arte di preludiare sulPOrgan0 a Milano, e visse qualche tempo a Roma, come Cembalista , nella casa del duca Serbclloni. Uno de' suoi più noti allievi di Pianoforte è il rinomato maestro ...
‎1826
6
Letteratura generale della musica
Essendo ancora giovane, l'Autore si distinse nell'arte di preludiare sulI'Organo a Milano, e visse qualche tempo a Roma, come Cembalista , nella, casa del duca Serhelloni. Uno de' suoi più noti allievi di Pianoforte è il rinomato maestro ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
7
Dizionario e bibliografia della musica
Essendo aucora giovane, l'Autore si distinse nell'arte di preludiare sull'Organo a Milano, e visse qualche tempo a Roma, come Cembalista , nella casa del duca Serbelloui. Uno de' suoi più noti allievi di Pianoforte è il rinomato maestro ...
Peter Lichtenthal, 1826
8
Il Maestro Di Composizione: Ossia Seguito Del Trattato D'Armonia
Lo scopo della terza Parte, del tutto originale, è quello di abilitare l'allievo a preludiare sul- l' istrumento e ad accompagnare le partiture di musica teatrale. Non so che in Italia e in Germania prima di lui alcuno abbia pubblicato regole in questo ...
Bonifazio Asioli, 1836
9
Rivista italiana di musicologia
I differenti giri d'armonia che formano la terza parte dell'opera presente sono stati da me scelti, ad oggetto di facilitare allo scolaro non istruito ancora de' principii armonici, e dell'arte di modulare, i mezzi di preludiare, girando i tuoni con varii ...
‎1996
10
Miscellanea
Precedenti. — V. Passato. Prefettizio. — Es.: Decreto prefettizio. — Prefettizio per di Prefetto è d'uso generale e vanta un esempio del Giordani (Op., voi. 3). Preludiare. — Di preludere l'Ugolini dice che è verbo usato da classici autori, notato ...
‎1884

参照
« EDUCALINGO. Preludiare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/preludiare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z