アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rodiare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRODIAREの発音

ro · dia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RODIAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRODIAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rodiare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrodiareの定義

辞書中のロジウムの定義は金属処理であり、金属をロジウム層で電解的に覆う。

La definizione di rodiare nel dizionario è nella lavorazione dei metalli, ricoprire elettroliticamente un metallo di uno strato di rodio.


イタリア語辞典で«rodiare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RODIAREと韻を踏むイタリア語の単語


assediare
as·se·dia·re
compendiare
com·pen·dia·re
incendiare
in·cen·dia·re
insediare
in·se·dia·re
insidiare
in·si·dia·re
invidiare
in·vi·dia·re
irradiare
ir·ra·dia·re
mediare
me·dia·re
odiare
dia·re
parodiare
pa·ro·dia·re
preludiare
pre·lu·dia·re
presidiare
pre·si·dia·re
radiare
ra·dia·re
rimediare
ri·me·dia·re
ripudiare
ri·pu·dia·re
ristudiare
ri·stu·dia·re
stipendiare
sti·pen·dia·re
studiare
stu·dia·re
sussidiare
sus·si·dia·re
tediare
te·dia·re

RODIAREのように始まるイタリア語の単語

rodenticida
rodeo
rodere
rodersi
rodesiano
rodiano
rodiatura
rodibile
rodiese
rodiggio
rodigino
rodilegno
rodimento
rodio
rodiola rosea
rodiota
roditore
Roditori
roditrice
roditura

RODIAREのように終わるイタリア語の単語

appodiare
attediare
codiare
commediare
contradiare
dimidiare
disassediare
episodiare
esordiare
falcidiare
fastidiare
immobiliare
indiare
inviare
lasciare
perfidiare
reinsediare
riassediare
salmodiare
tripudiare

イタリア語の同義語辞典にあるrodiareの類義語と反意語

同義語

«rodiare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RODIAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rodiareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrodiareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rodiare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

镀铑
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

chapado de rodio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rhodium plating
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रोडियम चढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الروديوم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

родирование
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ródio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Rhodium কলাই
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

placage de rhodium
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rhodium plating
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rhodinierung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ロジウムメッキ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

로듐 도금
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rhodium plating
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mạ rhodium
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ரோடியம் முலாம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

र्होडियम मुलाला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rodyum kaplama
70百万人のスピーカー

イタリア語

rodiare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rod poszycia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

родирование
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rodiu placare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επένδυση ρόδιου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rodium laag
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rodium plätering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rhodium plating
5百万人のスピーカー

rodiareの使用傾向

傾向

用語«RODIARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«rodiare»の使用頻度を示しています。
rodiareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rodiare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rodiareに関するニュースでの使用例

例え

«RODIARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrodiareの使いかたを見つけましょう。rodiareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale per l'orefice
... seguenti funzioni : sgrassatura elettrolitica - bagno di neutralizzazione - lavaggio - doratura e rodiatura (fig. 40). Rodiatura Processo moderno con il quale si rendono perfettamente lucidi. Fig. 40 - Apparecchio galvanico per dorare e rodiare.
Enrico Boselli, 1991
2
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con ...
Napoleone Caix. ronzare - Il sardo ha rodiare e arrodare, ed anche la frase andare arrodz'a arrodz'a, il vnz. ha rondar, e cosi il l'r. roder e lo sp. rodear, tutte voci che mostrano come l' italiano zanzare derivi da votare ( rondjare poi ronzare ).
Napoleone Caix, 1872
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
V. Ar- rodiare. Леш (.Him , ag. Log. rauco, roco, fioco.. Лнш (.nun i:t. f. -ghimentu, m. Log. ráucedine, fiocltciza. Лишении:, v. n. Log. arrugbi. Set. ajfiocarc, ar- rçcare, esser rauco, fioco. Lat. raUcus. ARRUINADORA S:î ARRUST1DU Ли i; ...
Giovanni Spano, 1851
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Rodiare. Raggiornare. Farsi giorno di nuovo. Iterum luccsccre. V. Aggiornarsi. Raggirnre. Girar di nuovo. Винт ambire. V. Girare. Raggirare negozj. Averrie cura . V. Ne! gozj. _ Raggiugnere. Arrivare uno nel cammino. V'. Arrivare, per ...
Giovanni Margini, 1820
5
Dizionario della lingua italiana: 5
Anche i Greci il rodiare ec. posero in vece d'ìrridere e dir vi lanie. (A) "' PARODICO. Lalin. parodicus. Term. di Geom.edA/g. Da mripa, oltre, ed 6669, via. Epiteto di difl'erenti termini che si seguono senza interruzione in un' equazione ordinala ...
‎1829
6
Lezioni orali di agraria del march. Cosimo Ridolfi
Eppur si muove , diceva Galileo a quelli che lo accusavano di dire il falso, sostenendo che la terra girava, e che il sole stava fermo: Eppur si estende, dirò io , la pratica dei prati artificiali; e mi guardi il cielo dal pa'rodiare per iattanza quelle  ...
‎1862
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
V. Ar- rodiare. Arrughídu, ag. Log. rauco, roco, fioco. Arrighidlra, f. -ghimentu, m. Log. raucedinc, fiochetza. ш Arrlghire, v. n. Log. arrughi. Set. afßocare, ar- rocarc, csser rauco, fioco. Lat. rattern ARRUSTIRE ARVÀTTU A n ri stire, v. a. Log. -
Giovanni Spano, 1851
8
Mesicco e Guatemala
... non fece che pa-> rodiare la catastrofe di Murat. Lo Spring si era annunziato al suo arrivo come un bastimento commerciale, portante a bordo Carlo Beneski, ed un associato, per trattare col governo di un progetto di colonizzazione proposto ...
Philippe François de Larenaudière, Fredéric Lacroix, Giuseppe Antonelli ((Venecia)), 1845
9
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
V. Ar- rodiare. Anuí i;hídi , ag. Log. rauco, roco, fioco. Arrüghidura, f.-ghimentu, m. Log. raucedine, fwchezza. Arrlgiiíre, v. n. Log. arrughl Sel. affiocare, ar- rocare, csser rauco, fioco. Lat- raucut. ARRUINADOR!' 83 ÀRRUST1DU Amt ciN.inÙRE ...
Giovanni Spano, 1851
10
Conuito morale per gli etici, economici, politici, di don ...
... vantaggio in alcuno conttasto,e Rodiare di far apparire migliori delle altrui le nosire ra ioni, non..solo è permesso ma lodat0;purche in ciò s'imiti mere-laquale non ottenne il pomo d'oro da Paride per hauer ingiuriate l'altre due sue ernole, ...
Pio Rossi, Farnese, 1657

参照
« EDUCALINGO. Rodiare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rodiare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z