アプリをダウンロードする
educalingo
propellente

"propellente"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPROPELLENTEの発音

pro · pel · len · te


PROPELLENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROPELLENTEはどんな意味ですか?

推進剤

推進剤は、物体の推進を得るために使用される材料である。 実際には、噴射剤は、化学物質が急速に燃焼中に大量の熱を開発することができ、高い発熱量を有しており、その結果、今度は、ノズルを通して排出高圧ガスの作用の原理によれば、前方推力を生じさせると 反応。 物理的状態に関して、推進剤は、固体、液体、気体またはハイブリッドであり得る; 後者の場合、それは固体と液体または液体と気体とからなる。 一般的な化学推進剤は、酸化剤の存在下で燃焼する燃料からなる。 プロペラントは、弾道、火工技術、航空宇宙および宇宙飛行の用途を見つける。 弾道と花火では、用語噴射剤は、それぞれ発射し、花火の推進のために使用される化学物質を表します。 これらの目的のためにそれらは、黒色火薬、ニトロセルロース及びコルダイトbalistiteような固体推進剤を使用します。

イタリア語辞典でのpropellenteの定義

辞書内の推進剤の定義は、推進力を与える推進部である。 プロペラントは、航空機、ロケット、ミサイル、シムに熱エネルギーと推進力を発生させる高エネルギーパワーの固体または液体燃料です。

PROPELLENTEと韻を踏むイタリア語の単語

ambivalente · benevolente · bollente · consulente · covalente · dolente · eccellente · equipollente · equivalente · idrorepellente · insolente · lente · polivalente · prevalente · puzzolente · repellente · silente · supplente · trivalente · valente

PROPELLENTEのように始まるイタリア語の単語

propalazione · propano · propanolo · proparossitonico · proparossitono · prope · propecettore · propedeutica · propedeuticamente · propedeutico · propellere · propendere · propendere per · propensare · propensione · propenso · propergolo · properispomeno · propietario · propile

PROPELLENTEのように終わるイタリア語の単語

aulente · autopulente · avvilente · bivalente · esavalente · impellente · indolente · monovalente · nolente · olente · pentavalente · pestilente · piu eccellente · plurivalente · redolente · ribollente · snellente · tetravalente · univalente · volente

イタリア語の同義語辞典にあるpropellenteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROPELLENTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«propellente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«PROPELLENTE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«propellente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«propellente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROPELLENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語propellenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpropellenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«propellente»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

推进物
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

propulsor
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

propellant
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फेंकने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دافع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ракетное топливо
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

propulsor
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ছড়াবার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

propergol
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dorongan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Treibmittel
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

推進剤
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

추진제
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

propellant
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đẩy
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஓட்டு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

propellant
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

itici
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

propellente
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gaz pędny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ракетне паливо
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

agent de propulsie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προωθητικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dryfmiddel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

drivmedel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

driv
5百万人のスピーカー

propellenteの使用傾向

傾向

用語«PROPELLENTE»の使用傾向

propellenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«propellente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、propellenteに関するニュースでの使用例

例え

«PROPELLENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpropellenteの使いかたを見つけましょう。propellenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Invenzione di un nuovo propellente pe' bastimenti a vapore ...
III "ANTAGGI DEL SISTEMA A PROPELLENTE-TIMONE. I.° Il primo essenzialissimo vantaggio si è quello di poter fare avanzare o retrocedere in linea retta un bastimento ; farlo girare nello stesso tempo che avanza o retrocede , e farlo girare ...
Ludovico Diaz, 1853
2
Invenzione di un nuovo propellente pe' bastimenti a vapore ...
[Il VANTAGGI DEL SISTEMA A PROPELLENTE-TIMONE. e f.° Il primo essenzialissimo vantaggio si è quello di poter fare avanzare o retrocedere in linea retta un hastimento ; farlo girare nello stesso tempo che avanza o retrocede , e farlo ...
Ludovico Diaz, 1853
3
Nuovissimo ricettario chimico
miscele sotto indicale sono non-infiammabili: a) propellente 12 65% cloruro di virale 35 » A) propellente 12 91 » propano 9 » e) propellente 12 75% etere dimetilico 15 » propellente 11 10 » d) propellente 12 39% propellente 11 39 » cloruro di ...
Antonio Turco, 1990
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Chiamansi combustibili potenzianti quei metalli (necessariamente di basso peso atomico) che, durante la combustione del propellente, ossidandosi a spese del componente comburente riescono a liberare grandi quantità di calore. Dei tre ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
5
Distanze e confini. Tutela giurisdizionale e risarcimento. ...
Paragrafo a parte merita la giurisprudenza che si è occupata degli impianti di gas propellente liquido (ed. GPL). In particolare, è bene ricordare che, in materia, non è invocabile il ed. principio della prevenzione (amplius, cfr. capitolo quinto del ...
Riccardo Mazzon, 2009
6
Aggiorna e ripara il tuo PC
L'aria compressa in realtà contiene un liquido propellente che evapo‐ra a basse temperatu‐re. L'aria che esce dal tubicino è propellente vaporizzato. Se mentre si vaporizza si mette la bombola a testa in giù, dal tubicino esce liqui‐do ...
Robert B. Thompson, Barbara Fritchman Thompson, 2006
7
Satelliti artificiali
Noto il AV, la quantità di propellente di cui necessita il veicolo si ricava dall' equazione di T siolkovsky: M ml, :m[e v -1) dove m p e la massa del propellente, m quella del velivolo privo di propellente e v la velocità (rispetto al velivolo) con la ...
Marco Giancola, 2011
8
Atti del XIV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
(3) Iè l'ingresso generico (pressione, temperatura, accelerazione), x è il punto in esame, E, ν ed Ec, ν c sono il modulo di Young e di Poisson del propellente e dell'involucro. Le caratteristiche del propellente, a causa della sua natura ...
Aa.vv.
9
Scie Chimiche: la Verità Nascosta
Ed ogni goccia clorurata di propellente solido crea un danno considerevole: solo 1 grammo ingloba 200 metri quadri dello scudo terrestre che protegge dalla radiazione solare. Nel 1994, Tsien Hsue Shen, padre del programma spaziale ...
Antonio Marcianò, Rosario Marcianò, 2007
10
La componente spaziale nella difesa
(più potenti ma anche più costosi) o, infine, due a propellente solido e due a propellente liquido. Per maggiori dettagli, si veda l'Allegato 2. La flessibilità aveva un diretto impatto sui costi di lancio e quindi sulla flessibilità contrattuale: un ...
Francesco Borrini, 2006

用語«PROPELLENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpropellenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quanto costa tornare sulla Luna?
... quanto immaginate, secondo uno studio commissionato dalla Nasa, che esplora la possibilità di ricavare dal sottosuolo lunare il propellente ... «Focus, 7月 15»
2
Giovani inventori italiani protagonisti a Expo-Sciences 2015
BRUXELLES - Un nuovo propellente per razzi, come conservare alimenti in modo sostenibile, come riutilizzare gli avanzi del pane ... «ANSA.it, 7月 15»
3
L'intervento del Segretario Generale della Uil: il piano per uscire …
Il progetto Rilancimpresa, che è stato utile per gestire le situazioni di crisi, come il caso Electrolux, ora deve servire come propellente per la ... «Udine Today, 7月 15»
4
Caso Yara, Feltri: "Psichiatra per il pm che tira in ballo le corna di …
"Ci mancava solo, in simile vicenda torbida, una discettazione sull'adulterio quale propellente di atti criminali", continua Feltri, secondo cui c'è ... «Bergamonews, 7月 15»
5
Caldo, ozono sopra la soglia nel...
I gas inquinanti prodotti dall'uomo, tra i quali soprattutto il Freon (usato principalmente come propellente per le bombolette spray) e l'ossido di ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
6
Dietrologie di dietrologie cinesi
Questo hanno fatto le oligarchie cinesi, per dare propellente e spinta ad orientare l'economia verso un nuovo modello per la crescita, guidata ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
7
Russia: pronti i primi test sui nuovi missili “Sarmat”, fine sviluppo …
Il nuovo missile sperimentale a propellente liquido “Sarmat” nelle intenzioni russe dovrebbe sostituire il “Satan”. In precedenza una fonte aveva ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
8
Piazza Affari: con Atene alle spalle vola ai massimi (MF)
... sostenendo i corsi delle banche italiane, si e' confermato il principale propellente del Ftse Mib. A parte la fine dell'incertezza, si legge su MF, ... «Corriere della Sera, 7月 15»
9
Finanza: Ftse Mib ritorna a toccare i massimi dell'anno (Mi.Fi.)
... corsi azionari, occorrera' un nuovo propellente in grado di stimolare gli acquisti. Anche se in realta' il pieno rientro dell'incertezza causata da ... «Corriere della Sera, 7月 15»
10
La parabola di Shen, magazziniere cinese che sogna Warren Buffett
"La percezione che ogni investimento azionario sarà un affare e non i fondamentali è stato il propellente della borsa" ha scritto il professore di ... «askanews, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Propellente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/propellente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA