アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ispettorato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でISPETTORATOの発音

i · spet · to · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISPETTORATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でISPETTORATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ispettorato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのispettoratoの定義

辞書の検査官の定義は、事務所、検査官の役職です。 検査官はまた、一般に国家に依存する身体であり、特定の活動またはサービスのための監督機能を有する。 農夫、学者。

La definizione di ispettorato nel dizionario è ufficio, titolo di ispettore. Ispettorato è anche organismo, generalmente dipendente dallo Stato, con funzioni di vigilanza su determinate attività o servizi: i. agrario, scolastico.


イタリア語辞典で«ispettorato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ISPETTORATOと韻を踏むイタリア語の単語


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
ignorato
i·gno·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

ISPETTORATOのように始まるイタリア語の単語

ispanizzare
ispanizzazione
ispano
ispano-americano
ispanofono
ispecie
isperienza
ispessimento
ispessire
ispettivo
ispettore
ispezionare
ispezione
ispidamente
ispidezza
ispido
ispirabile
ispirabilità
ispirare
ispirarsi a

ISPETTORATOのように終わるイタリア語の単語

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
protettorato
smemorato
timorato
tutorato

イタリア語の同義語辞典にあるispettoratoの類義語と反意語

同義語

«ispettorato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ISPETTORATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ispettoratoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのispettoratoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ispettorato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

督察
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inspectorado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inspectorate
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इन्सपेक्तर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تفتيش
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

инспекция
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inspetoria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিদর্শকগণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inspection
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

inspektorat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Inspektion
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

視察
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

검사관의 직분
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Inspektorat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Thanh tra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆய்வாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तपासनिसाची कचेरी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

müfettişlik
70百万人のスピーカー

イタリア語

ispettorato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inspektorat
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

інспекція
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inspectorat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιθεώρηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inspektoraat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inspektion
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Datatilsynet
5百万人のスピーカー

ispettoratoの使用傾向

傾向

用語«ISPETTORATO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«ispettorato»の使用頻度を示しています。
ispettoratoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ispettorato»で最も広く使用されている表現です。

用語«ISPETTORATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ispettorato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ispettorato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ispettoratoに関するニュースでの使用例

例え

«ISPETTORATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からispettoratoの使いかたを見つけましょう。ispettoratoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L' agricoltura dell'Italia settentrionale di G. Heuzè ...
Antonio Keller, Gustave Heuzé. __ 50 _ minare cioè le distanze che devono separare le risaie dai centri popolati ed imporre o favorire, con tutti i mezzi che ha , il sollecito allontanamento delle aque. Assumendosi questi due obblighi, ...
Antonio Keller, Gustave Heuzé, 1866
2
Codice delle ispezioni
La violazione di tale obbligo è punita con la pena stabilita dall'art. 623 del Codice penale. 4. Le notizie comunicate all'Ispettorato o da questo richieste o rilevate non possono essere pubblicate nè comunicate a terzi e ad uffici pubblici in modo  ...
Pierluigi Rausei, 2006
3
Radiobiologia e radioprotezione
Entro tre mesi dalla cessazione del rapporto di lavoro o dell'attività di impresa la documentazione va consegnata al medico addetto alla sorveglianza medica, che provvederà alla sua trasmissione all'Ispettorato medico centrale. Modalità di ...
Carissimo Biagini, 1999
4
Nuovo lavoro. Manuale operativo
Operai addetti alle pompe stradali per la distribuzione della benzina, comunemente detti pompisti, a meno che nella particolarità del caso, a giudizio dell'Ispettorato dell'industria e del lavoro 15 manchino gli estremi di cui all'art.
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, M. Brisciani, Pierluigi Rausei, 2008
5
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
La vigilanza sull'osservanza della presente legge è affidata al Ministero del lavoro e della previdenza sociale che la esercita per mezzo dell'Ispettorato del lavoro. * * * LEGGE 22 luglio 1961, n. 628 Modifiche all'ordinamento del Ministero del ...
Redazione, 1998
6
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
da presentare al Parlamento nei termini e con le modalità indicate nell'articolo 1. 4. L'Ispettorato generale coordina, d'intesa con il Ministero dell'interno, l'attività del Centro di coordinamento delle informazioni sul traffico, sulla viabilità e sulla ...
‎2013
7
Testo Unico degli enti locali commentato
Presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento della funzione pubblica è istituito l'Ispettorato per la funzione pubblica, che opera alle dirette dipendenze del Ministro delegato. L'Ispettorato vigila e svolge verifiche sulla ...
Riccardo Carpino, 2011
8
La Repubblica sociale italiana a Desenzano: Giovanni ...
L'Ispettorato generale per la razza e la sua attività nel Bresciano Infine qualche considerazione sull'Ispettorato generale per la razza, istituito nella primavera 1944 a Desenzano e diretto da Giovanni Preziosi. La documentazione finora ...
Michele Sarfatti, 2008
9
Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi
L'Ispettorato generale per la circolazione e la sicurezza stradale cura e svolge, in piena autonomia funzionale e operativa, le attribuzioni di competenza del Ministero dei lavori pubblici nel settore della circolazione e quelle previste comunque ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006
10
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
L'Ispettorato generale per la circolazione e la sicurezza stradale cura e svolge, in piena autonomia funzionale e operativa, le attribuzioni di competenza del Ministero dei lavori pubblici nel settore della circolazione e quelle previste comunque ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008

用語«ISPETTORATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からispettoratoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giro di vite sul lavoro nero: 4 attività sospese, multe oltre 80mula euro
E' questo il maxi bilancio degli ultimi controlli a tappeto effettuati dai Carabinieri del Nucleo Ispettorato del Lavoro e del Comando Provinciale ... «Tempo Stretto, 7月 15»
2
Puglia, muore bracciante per infarto. Pm indagano l'imprenditore e il …
I controlli ora saranno serrati presso Inail e Ispettorato del Lavoro: sotto sequestro è già finita l'agenda del presunto caporale, alcuni telefoni ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
3
Casaloldo dà l'addio al commercialista ex vicesindaco Zaltieri
Carlo Zaltieri lascia la moglie Vilma, il fratello Roberto, ex reggente dell'ispettorato del Lavoro di Mantova, le figlia Paola ed Anna, per anni ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
4
Finti prosciutti di San Daniele, anche un viadanese tra gli indagati
... pm Viviana Del Tedesco e Andrea Gondolo e condotta, con operazione congiunta, dal Dipartimento dell'ispettorato centrale della tutela della ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
5
Puglia, bracciante muore stroncato da infarto. La procura: "Omicidio …
I controlli ora saranno serrati presso Inail e Ispettorato del Lavoro: sotto sequestro è già finita l'agenda del presunto caporale, alcuni telefoni ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
6
Centrale di Beznau, Greenpeace vuole una commissione …
I commissari dovrebbero consigliare l'Ispettorato federale per la sicurezza nucleare (IFSN) prima della riattivazione dell'impianto. In questo ... «tio.ch, 7月 15»
7
Operaio della Marangoni muore dopo un malore sul lavoro, oggi la …
Le cause del decesso sono ancora in corso di accertamento da parte delle forze dell'ordine e dell'Ispettorato del Lavoro che ha aperto un ... «Trento Today, 7月 15»
8
Storia antica e funzioni moderne della Guardia costiera
L'8 dicembre del 1910 (r.d. 857) nasce l'Ispettorato Generale con il primo comandante delle Capitanerie di porto, il generale di porto ispettore ... «Informazioni Marittime, 7月 15»
9
Una leccese a capo dell'ispettorato della Croce Rossa: è la 40enne …
L'Ispettorato Regionale Infermiere Volontarie della Croce Rossa Italiana di Puglia ha un nuova Ispettrice: è Ilaria Decimo, 40 anni, leccese, ... «LecceSette, 7月 15»
10
BRINDISI - Chi ferma la musica? Il blitz dell'ispettorato durant...
La banda musicale Fasano-Leo di Mesagne giovedì sera, festa della Madonna del Carmine, mentre si accingeva a salire sulla cassarmonica ... «Quotidiano di Puglia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ispettorato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ispettorato>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z