アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pruneto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRUNETOの発音

pru · ne · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRUNETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRUNETOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pruneto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprunetoの定義

辞書のプルーンの定義は、プラムの大きな場所です。 prunaio、prunaia。

La definizione di pruneto nel dizionario è luogo folto di pruni; prunaio, prunaia.


イタリア語辞典で«pruneto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRUNETOと韻を踏むイタリア語の単語


aneto
ne·to
bananeto
ba·na·ne·to
canneto
can·ne·to
carpineto
car·pi·ne·to
castagneto
ca·sta·gne·to
frassineto
fras·si·ne·to
limoneto
li·mo·ne·to
lineto
li·ne·to
manneto
man·ne·to
marroneto
mar·ro·ne·to
ontaneto
on·ta·ne·to
pianeto
pianeto
pineto
pi·ne·to
plantageneto
plan·ta·ge·ne·to
ravaneto
ra·va·ne·to
spineto
spi·ne·to
triveneto
tri·ve·ne·to
veneto
ve·ne·to
vigneto
vi·gne·to
zafferaneto
ʒaf·fe·ra·ne·to

PRUNETOのように始まるイタリア語の単語

pruna
prunaia
prunaio
prunalbo
prunella
prunella a foglie strette
prunella comune
prunella delle Alpi
prunella gialla
prunello
pruni
pruno
pruno del Delfinato
pruno prostrato
pruno selvatico
pruova
pruovo
prurigine
pruriginosità
pruriginoso

PRUNETOのように終わるイタリア語の単語

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
cotogneto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
plataneto
polloneto
ranuncolo veneto
repleto
secreto
segreto
sfagneto
trappeto
veto

イタリア語の同義語辞典にあるprunetoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PRUNETO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pruneto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prunetoのイタリア語での同義語

«pruneto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRUNETOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prunetoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprunetoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pruneto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Pruneto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Pruneto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Pruneto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Pruneto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Pruneto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Pruneto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Pruneto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Pruneto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pruneto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Pruneto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pruneto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Pruneto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Pruneto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pruneto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Pruneto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Pruneto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Pruneto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Pruneto
70百万人のスピーカー

イタリア語

pruneto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Pruneto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Pruneto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Pruneto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Pruneto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pruneto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Pruneto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Pruneto
5百万人のスピーカー

prunetoの使用傾向

傾向

用語«PRUNETO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«pruneto»の使用頻度を示しています。
prunetoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pruneto»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRUNETO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pruneto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pruneto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、prunetoに関するニュースでの使用例

例え

«PRUNETO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprunetoの使いかたを見つけましょう。prunetoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecologia e Gestione dei Boschi di Neoformazione nel ...
La sospensione della ceduazione favorirà invece l'ingresso nel consorzio di altre specie, specialmente nelle forme mesiche, ove l'orniello si comporta da specie pioniera, ma non definitiva. Gli arbusti del pruneto sono produttori di frutti carnosi  ...
Tommaso Sitzia, 2009
2
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia narrazioni ...
LODISIO o Ludovico, consignore di Castel Dego e signore di Pruneto, fu compreso nella suindicata investitura fatta dal Doge al suo fratello maggiore. Nel 1451, sotto il 9 novembre, aderì a Filippo Maria Visconti, duca di Milano, per ifeudi del ...
‎1841
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
ci fanno conoscere che funame figura colla nozione di materia informe, e non con quella di località competente a Pruneto. Alle Iatine voci di Vepretum e di Senticetum, la Crusca fa corrispondere il nome di Roveto , da essa definito Luogo ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Opere
ci fanno conoscere che pruname figura colla nozione di m ateria informe, e non con quella di località competerne a Pruneto. Alle latine voci di Vepretum e di Senticetum, la Crusca fa corrispondere il nome di Roveto , da essa definito Luogo ...
Giovani Romani, 1825
5
Chronica della Gran Bretagna
Et: riguardando д tutte le bande doue lo credeuano tro uare , е]?! fcor/òno un poco д raggi della l`una cbe, uno buomo era д federe apprefjo di uno pruneto, donde tutti otto fi ritirorno la dicendo. Io ueggo il falfò malandrino, cbe non ba mal  ...
‎1558
6
Brighe, affanni, volgimenti di Stato: le ricordanze ...
80 a meza ghabella, e più ciedettono le ragoni de' chreditori d'Antonio da Pruneto Francesco di Bonachorso Corse- lini e Francesco di Nofri tessitore di drappi ed ebono, de' detti f. 80, f. 10 pe' detti chreditori, e pe' detti f. 10 si spedì detti beni.
Luca (da Panzano), Anthony Molho, Franek Sznura, 2010
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
ci fanno conoscere che pruname figura colla nozione di m ateria informe, e non co« quella di località competeme a Pruneto. Alle latine voci di Vepretum e di Senticetum , la Crusca fa corrispondere il nome di Roveto , da essa definito Luogo ...
Giovanni Romani, 1825
8
Guida all'agriturismo in Italia 2004
Pruneto - Podere Santalvico 50060 San Godenzo Tei e fax 0558379056 www. wel.it/santalvico Come si arriva: rivolgersi all'azienda. Apertura: tutto l'anno. Presentazione: antica villa del '500 ristrutturata situata in collina, tra vigneto e oli- veto.
‎2004
9
Vocabolario agronomico italiano compilato da Gio: Battista ...
2.0 per qual motivo si debba dire Cerbeijav e Cerreto ,_ Gian. caja e Giuncheto , Prunaia e Pruneto , V_incaja- o Vincheto , Spinaja e Spineto, e non già semplicemente Cerreto , Giuncheto , Pruneto , Spineto , e Vincheto? 5.0 per qual  ...
Giovanni Battista Gagliardo, 1813
10
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Pesi e misure come nel capoluogo di provincia. Gli abitanti sono di robusta complessione e di mediocri disposizioni intellettuali: attendono tutti all'agricoltura . Cenni storici. Di questa terra e di due altre che le sono laterali, cioè Dego e Pruneto, ...
Goffredo Casalis, 1841

用語«PRUNETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprunetoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Da Saluzzo a Bra, nel 1963, finì la mia vita da nomade in provincia
... (purtroppo abbattuti per allargare la strada) che conduce al vecchio Santuario, dove apparì la Madonna nel miracoloso pruneto che fiorisce a fine dicembre. «Cuneocronaca.it, 7月 15»
2
Inter, Kondogbia ha fretta: il francese in ritiro con un giorno d'anticipo
L'Inter ha puntato molto sul giovane francese che sarà il pruneto di riferimento di Mancini nella prossima stagione. I nerazzurri cercano il ... «CalcioWeb, 7月 15»
3
Vent'anni di successi… 'nel bicchiere': le vie del borgo invase da …
... Livernano, Casalvento, Il Campaccio, Castello di Volpaia, Vignavecchia, Barlettaio, Poggerino, Montemaggio, Castello di Radda, Pruneto, ... «gonews, 6月 15»
4
Secondo classificato
Superò uno di quei cerchi e fiancheggiò un pruneto, sino a risalire un piccolo dosso e voltarsi a guardare. Le enormi facciate dei palazzi ... «La Nuova Ferrara, 3月 15»
5
Prestige, tutto distrutto nell'incendio. Daniela Zacchigna: "Pronti a …
Daniela Zacchigna, fondatrice e presidente di Prestige Italia, la ditta di via del Pruneto a San Giovanni distrutta dal rogo della scorsa settimana ... «ValdarnoPost, 3月 15»
6
Regalbuto. Carabinieri scoprono piantagione di cannabis e …
... irrigata con un sistema di pompe e tubi che i cugini arrestati raggiungevano attraverso una sorta di tunnel realizzato nel fittissimo pruneto. «Vivi Enna, 8月 14»
7
L'estate è Oltre, gli eventi estivi alla Mostra d'Oltremare
Res (16.30 22.00) presso l'Area Pruneto adiacente Area 14. Libri Liberi in Movimento – Cubo d'Oro – Ogni Sabato e Domenica dalle 18.00 alle ... «Napoli da Vivere, 7月 14»
8
L'Estate è Oltre, relax e divertimento alla Mostra d'Oltremare
Res (16.30 22.00) Area Pruneto adiacente Area 14. - Libri Liberi in Movimento – Cubo d'Oro – Ogni Sabato e Domenica dalle 18.00 alle 20.00 ... «Diario Partenopeo, 7月 14»
9
La Feltrinelli in Piazza Ravegnana festeggia i suoi primi 50 anni
A Pruneto, un piccolo nucleo di scout rifiuta le imposizioni del regime e si ribella. Tommaso Percivale incontra le scuole e presenta Ribelli in ... «BolognaToday, 10月 13»
10
Cancro? Ecco perchè potrebbe toccare anche te ei tuoi cari
... Montezemolo, Niella Belbo, Perletto, Ponti, Pruneto, Sale San Giovanni, Saliceto, San Giorgio Scarampi, Sessame, Torre Bormida e Vesime. «You-ng.it, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pruneto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pruneto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z