アプリをダウンロードする
educalingo
querelomania

"querelomania"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でQUERELOMANIAの発音

que · re · lo · ma · ni · a


QUERELOMANIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUERELOMANIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのquerelomaniaの定義

辞書の紅色腫の定義はあまりにも簡単に文句を言う傾向があります。


QUERELOMANIAと韻を踏むイタリア語の単語

anglomania · bibliomania · calcomania · cleptomania · decalcomania · dipsomania · erotomania · grafomania · leishmania · mania · megalomania · melomania · micromania · mitomania · monomania · ninfomania · piromania · smania · tasmania · videomania

QUERELOMANIAのように始まるイタリア語の単語

quercitrone · querela · querelabile · querelante · querelare · querelarsi · querelato · querelatore · querelatorio · querelle · querelomane · quereloso · querente · querimonia · querimonie · Quersprung · querulo · querulomane · querulomania · query

QUERELOMANIAのように終わるイタリア語の単語

ablutomania · andromania · bingomania · dacnomania · demonomania · estromania · eteromania · gallomania · ginecomania · morfinomania · musicomania · narcomania · neomania · nostomania · oniomania · onomatomania · ritmomania · sitiomania · tossicomania · ufomania

イタリア語の同義語辞典にあるquerelomaniaの類義語と反意語

同義語

«querelomania»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUERELOMANIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語querelomaniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquerelomaniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«querelomania»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

querelomania
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

querelomania
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

querelomania
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

querelomania
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

querelomania
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

querelomania
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

querelomania
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

querelomania
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

querelomania
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

querelomania
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

querelomania
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

querelomania
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

querelomania
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

querelomania
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

querelomania
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

querelomania
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

querelomania
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

querelomania
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

querelomania
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

querelomania
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

querelomania
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

querelomania
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

querelomania
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

querelomania
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

querelomania
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

querelomania
5百万人のスピーカー

querelomaniaの使用傾向

傾向

用語«QUERELOMANIA»の使用傾向

querelomaniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«querelomania»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、querelomaniaに関するニュースでの使用例

例え

«QUERELOMANIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquerelomaniaの使いかたを見つけましょう。querelomaniaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Espresso
La meritoria cam- I pagna ha però dimenticato di citare almeno un caso di I querelomania. Riguarda proprio Paolo Berlusconi, che il 9 I novembre ha citato sei giornalisti del defunto "L'Indipen- I dente". I sei sono accusati di aver attaccato il ...
‎1998
2
Il Padrone in redazione
Ciò che colpisce in questa querelomania è la sua irresponsabilità informativa. Sembra completamente sfuggire ai querelanti che ogni querela è un chiodo conficcato nella bara della libertà di stampa, senza la quale non sarebbero mai ...
Giorgio Bocca, 1989
3
Epoca
E in buona compagnia. Non passa giorno, ormai, senza che qualche protagonista della politica, del giornalismo o dello spettacolo non annunci l' intenzione di «adire le vie legali» contro chi infanga il suo nome. La « querelomania», d'altronde, ...
‎1995
4
Archivio di psichiatria, scienze penali ed antropologia ...
... che potrebbe corrispondere al semplice Queruliren dei Tedeschi — 2° Una tendenza ad intentare processi, un delirio dei processi, che potrebbe esprimersi colla parola Processomania o Querelomania — 3° Un delirio querelante ( processif) ...
‎1898
5
Archivio di Psichiatria, Antropologia criminale, etc. ...
... un delirio dei processi, che potrebbe esprimersi colla parola Processomania o Querelomania - 3° Un delirio querelante (processif) paranoico, che potrebbe designarsi colla denominazione di Paranoia persecutorz'a querulosa. i fattori che  ...
Cesare Lombroso, 1898
6
Una tradizione senese: dalla Pirotechnia di Vannoccio ...
Infatti le cause di tipo civile e le querele sono numerose tanto che il pretore di Ra - dicofani, che evidentemente non ne può più di questa situazione, parla nel 1911 di «querelomania», riferendosi in particolare a determinati individui o gruppi ...
Ivan Tognarini, 2000
7
Symbolai e relazioni tra le cittaà greche nel V secolo A.C.
Ma, a prescindere dall'interpretazione di Eu[i(3oXaìai Sixoci, non si vede quale rilevanza avrebbe nell'economia dell'esempio addotto, impostato sulla presunta querelomania ateniese, l'addurre quasi a latere, tra parentesi, il fatto che ad ...
Silvio Cataldi, 1983
8
Panorama
La querelomania recidiva di Di Pietro Caro direttore, sembra che lei come responsabile di Panorama e io come autore dell'editoriale «Nei cassetti di Tonino», saremmo stati querelati dal dottor Di Pietro. Le cronache riferiscono che il senatore ...
‎1998
9
Sociologia del diritto
La querelomania è un sintomo della malattia da eccesso di diritto, che attribuisce uno statuto privilegiato alla regolazione giuridica, peraltro non necessariamente quella statuale, che, riconosce Giasanti, oggi senza dubbio si è indebolita, nei ...
‎1995
10
Neuropsichiatria
Degenerazione del carattere nel senso della querelomania: talora clamorosa e protestatrice; con evidente indebolimento mentale. Condizioni fisiche molto scadute. Frequenti epistassi. Glicemia 180 mg %. Oss. 2 - A. Teresa (84776) Torino, ...
‎1962

用語«QUERELOMANIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquerelomaniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sallusti e la legge-vendetta per punire la libera stampa
Anche perché l'esistenza della pena detentiva oggi garantisce l'udienza preliminare che protegge la giustizia dalla querelomania. Oltre al filtro ... «La Repubblica, 10月 12»
2
Sallusti e Formigli, due pesi e due misure
... costituisce il “paracadute pratico “più utile per chi è accusato di diffamazione: i pubblici ministeri infatti, di fronte all'evidente “querelomania” ... «Il Fatto Quotidiano, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Querelomania [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/querelomania>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA