アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raffazzonatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAFFAZZONATOREの発音

raf · faz · zo · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAFFAZZONATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRAFFAZZONATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«raffazzonatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのraffazzonatoreの定義

辞書のbogeyerの定義は、誰raffazzona、仕様を参照しています。 急いで気を使わずに仕事をしたり、他人の作品にひどく馴染むアーティストに。

La definizione di raffazzonatore nel dizionario è che, chi raffazzona, riferito spec. ad artista che lavora frettolosamente e senza cura o adatta malamente opere altrui.


イタリア語辞典で«raffazzonatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAFFAZZONATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

RAFFAZZONATOREのように始まるイタリア語の単語

raffa
raffacciare
raffaccio
raffaella
raffaellesco
raffagottare
raffare
raffazzonamento
raffazzonare
raffazzonato
raffazzonatura
rafferma
raffermare
raffermatore
raffermazione
raffermo
raffia
raffibbiare
raffica
raffidare

RAFFAZZONATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるraffazzonatoreの類義語と反意語

同義語

«raffazzonatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAFFAZZONATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raffazzonatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのraffazzonatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«raffazzonatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

raffazzonatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

raffazzonatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

raffazzonatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

raffazzonatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

raffazzonatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

raffazzonatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

raffazzonatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

raffazzonatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

raffazzonatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

raffazzonatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

raffazzonatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

raffazzonatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

raffazzonatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

raffazzonatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

raffazzonatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

raffazzonatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

raffazzonatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

raffazzonatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

raffazzonatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

raffazzonatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

raffazzonatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

raffazzonatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

raffazzonatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

raffazzonatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

raffazzonatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

raffazzonatore
5百万人のスピーカー

raffazzonatoreの使用傾向

傾向

用語«RAFFAZZONATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«raffazzonatore»の使用頻度を示しています。
raffazzonatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raffazzonatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAFFAZZONATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«raffazzonatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«raffazzonatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、raffazzonatoreに関するニュースでの使用例

例え

«RAFFAZZONATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からraffazzonatoreの使いかたを見つけましょう。raffazzonatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il propugnatore: studii filologici storici et bibliografici ...
Piuttosto è a credere che il raffazzonatore fosse guidato puramente da ragioni di gusto, vo' dire che la versione rammodernata gli andasse in questa parte più a genio dell' antica, forse in causa del lungo episodio della fuga di Gano, che in ...
‎1870
2
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Piuttosto è a credere che il raffazzonatore fosse guidato puramente da ragioni di gusto, vo' dire che la versione rammodernata gli andasse in questa parte più a genio dell' antica, forse in causa del lungo episodio della fuga di Gano, che in ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1870
3
Giuristi medievali e falsificazioni editoriali del primo ...
Il raffazzonatore della Practica pseudo- baldesca ebbe forse presente una testimonianza quale quella consegnataci dal Vat. lat. 2683? Vi congiunse gli echi leggendari delle dispute fra Bartolo e Baldo (se ne lamentava già nel 1562 Giovan ...
Domenico Maffei, 1979
4
Belfagor
Da un certo impaccio in cui si troverebbe il raffazzonatore nel dover conciliare il tu (che nella raffazzonatura ha per oggetto Dante) con Dante autore che entra contemporaneamente nel discorso, come era già avvenuto nella prima parte del  ...
Luigi Russo, 1979
5
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia narrazioni ...
... il che volea inculcare finte;polatore o raffazzonatore della carta, è nominato l' ecéellenlissimo nostro.slgnore Enrico, marchese d'Incisa, Valli, Mombaruzzo, Fontanile, Ricaldone (de' quali tre luoghi, come si deduce dalle cose già narrate,  ...
‎1841
6
La Civiltà cattolica
Noi intendiamo bene, senza essere temerarii, che lo scopo che ebbe il raffazzonatore di quella legge, si fa di ripigliare con una mano ciò, che si dava coli' altra; e conservare, anzi crescere l' intervento dello stato nella creazione de' Vescovi, ...
‎1872
7
Storia della letteratura francese antica e moderna. Prima ...
Pittore soprattutto e raffazzonatore di blasoni istorici, bandiere, divise, feste, tornei, abbigliamenti, campi di battaglia in cui tuttii colori si mescono e si macinano eran per lui gradito lavoro, nè nulla tralascia di quanto si vede cogli occhi materiali ...
Jean Marie Napoleon Desire alias Domenico Nisard, 1841
8
Parere di Michelangelo Lanci intorno alla iscrizione etrusca ...
... veduto avere usato poc' accortezza il raffazzonatore del primo facsimile , contrassegnando il minore angolo per lo maggiore , e questo per quello , nella divulgata sua copia : di che ogni uomo che all' originai si conduca , può farsi certo.
‎1838
9
Opere
Manca il nome del "raffazzonatore" che potrebbe anche non appartenere all' Istituto dei Frères. La riportiamo solo per essere completi, ma non le attribuiamo alcuna importanza. 36. 1963. Fin qui le edizioni controllate e presentate da Frère  ...
Jean-Baptiste de La Salle, S. Barbaglia, 2005
10
giornale arcadico
Ma la irragionevole fantasia di temerario raffazzonatore smentita resta dalle vestigia primitive , che attestano la figura aver seduta su nobile seggiola , come tante altre . Allontanate queste malvage addizioni dalla nostra pia clementina , ella ...
aprile maggio e giugno, 1823

参照
« EDUCALINGO. Raffazzonatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/raffazzonatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z