アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raffibbiare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAFFIBBIAREの発音

raffibbiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でRAFFIBBIAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«raffibbiare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのraffibbiareの定義

辞書の座屈の定義は、再び座屈することです。

La definizione di raffibbiare nel dizionario è affibbiare di nuovo.


イタリア語辞典で«raffibbiare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAFFIBBIAREと韻を踏むイタリア語の単語


affibbiare
af·fib·bia·re
annebbiare
an·neb·bia·re
arrabbiare
ar·rab·bia·re
cambiare
cam·bia·re
contraccambiare
con·trac·cam·bia·re
ingabbiare
in·gab·bia·re
ingobbiare
in·gob·bia·re
insabbiare
in·sab·bia·re
proverbiare
pro·ver·bia·re
rebbiare
reb·bia·re
riannebbiare
rian·neb·bia·re
ricambiare
ri·cam·bia·re
sabbiare
sab·bia·re
scambiare
scam·bia·re
sfibbiare
sfib·bia·re
sgorbiare
ʃgor·bia·re
snebbiare
ʃneb·bia·re
stabbiare
stab·bia·re
subbiare
sub·bia·re
trebbiare
treb·bia·re

RAFFIBBIAREのように始まるイタリア語の単語

raffia
raffica
raffidare
raffievolire
raffigurabile
raffiguramento
raffigurare
raffigurarsi
raffigurazione
raffilare
raffilatoio
raffilatura
raffinabile
raffinamento
raffinare
raffinarsi
raffinatamente
raffinatezza
raffinatezze
raffinato

RAFFIBBIAREのように終わるイタリア語の単語

accambiare
addebbiare
ambiare
assembiare
debbiare
disnebbiare
dubbiare
immobiliare
ingubbiare
inviare
lasciare
riaffibbiare
ringabbiare
rinsabbiare
sembiare
sgabbiare
strebbiare
stribbiare
strubbiare
tribbiare

イタリア語の同義語辞典にあるraffibbiareの類義語と反意語

同義語

«raffibbiare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAFFIBBIAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raffibbiareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのraffibbiareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«raffibbiare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

raffibbiare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

raffibbiare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

raffibbiare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

raffibbiare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

raffibbiare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

raffibbiare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

raffibbiare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

raffibbiare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

raffibbiare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

raffibbiare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

raffibbiare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

raffibbiare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

raffibbiare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

raffibbiare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

raffibbiare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

raffibbiare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

raffibbiare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

raffibbiare
70百万人のスピーカー

イタリア語

raffibbiare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

raffibbiare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

raffibbiare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

raffibbiare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

raffibbiare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

raffibbiare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

raffibbiare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

raffibbiare
5百万人のスピーカー

raffibbiareの使用傾向

傾向

用語«RAFFIBBIARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«raffibbiare»の使用頻度を示しています。
raffibbiareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raffibbiare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、raffibbiareに関するニュースでの使用例

例え

«RAFFIBBIARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からraffibbiareの使いかたを見つけましょう。raffibbiareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Raffibbiare 0 Raccoc- care due 0 tre colpi, ce. - Tiratogli per dare al viso, Io spavento che lui (egli) ebbe, gli fece volger la faccia, dove io lo punsi appunto sotto l'orecchio; e quivi raffermai due colpi soli , chè al secondo mi cadde morto di mano ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
La vita di Benvenuto Cellini: scritta da lui medesimo; ...
Questo buon vecchio bevve , et appresso io gli porsi alcune cose piacevoli da mangiare, e questi si erano pasticci fatti con buone vivande con il pepe ; e cosi lo feci raffibbiare 5 quattro volte di quei gran bicchieroni. Questo era uomo grande ...
Benvenuto Cellini, Domenico Carbone, 1871
3
Dizionario italiano, latino e francese ...
Confirmation » ajfurance. RAFFERMARE. Confermare. (Latin, conriimare. ) Confirmer, RAFFERMATO, add. da Raffermare. (Lat. contìrmatu*. ) Confirmi. RAFFERMO, add. Raffermato, Confermato. ( Lat. conrirmatui.l Reconfirmi. RAFFIBBIARE.
Annibale Antonini, 1770
4
Dizionario della lingua italiana
RAFFERMARE. ». a. Confermare. RAFFERMATO. W<*. da raffermare. RAFFERMAZIÒNE. i. f. Rafferma , raffermamento. RAFFÉRMO. <uU. Raffvrmato , confermato. RAFFIBBIARE, v. a. «accoccare , reiterare, replicare, ripetere. RAFFIBBIATA.
Francesco Cardinali, 1844
5
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
RAFFIBIANTE [-àn-te! (a.) ad. m. f. fut resserre; qui redouble, répile. RAFFIBBIARE [-bià-re] т. a. ripeterc colpi, parole, ec r«*ou6/«r; réitérer; répéter. KAFFIBOIATA [-bia-ta] a. f. action de river un clou, f. —, impression répétée, f. V. RIBATTOTA.
Angelo Mario Renzi, 1850
6
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
RAFFIBBIARE. si vole“: dine Rifarsi, Bimcllcrsi in fazione , in abito , sulla bella foggia e maniera.V. Rafl'azzonalo.l Patqflî 1. Là oltre elle si non raffazzonale. Cavalc. Pi il. Quelle che s' adornano e rafl'azzonano, e fanno balli e canti per piacere ...
‎1835
7
Epistolario scelto di Clementino Vannetti di Rovereto
E se della sua di venerdi\scorso non vi feci menzione, fu ch' io avea pur voglia di raffibbiare e di aspettar l' ultima sua risposta, la quale ho avuto quattr' ore fa. Ne di questo mio_adoperare voi dovete laguarvi, perocchè e se parlo e se taccio e ...
Clementino Vannetti, 1831
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Terra s. XI.~Trotto 9. l. Via nome S. l. Viaggio , Voga , Volta per Direzione di cammino . iter accelerare . v. Andare a fretta. iter aperire . v. Dare l' andare. :te- rare . v. Da piè o. Divccchiare , Insrancescare , Iterare , Raffibbiare , eiterare , kepetcre, ...
‎1748
9
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Ma sempre uscrcm piu la Prima , dandole la K forza di Raddoppiare e di crescer l 'AzZiOne .- il che par che non possa farla Seconda , che per lo piu val, semplicemente concedere . s Raffibbiare e Affibbiare : ma solamente nel sentimento d' ...
‎1724
10
Procatechesi, ossia Sermone precedente alle catechesi del s. ...
Ciar. Fa al fatto! avete detto. Significherebbe forse questo, che non è più da rifarsi coll'amico mostro sul1' argomento del suo vocabolario? En. Appunto: che tutto tornerebbe indarno. E per raffibbiare, e ribadire quello, che io ti dicea poco fa; ...
Cyrillus : Hierosolymitanus santo (santo), 1843

参照
« EDUCALINGO. Raffibbiare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/raffibbiare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z