アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ragazza-cubo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAGAZZA-CUBOの発音

ragazza-cubo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGAZZA-CUBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

RAGAZZA-CUBOと韻を踏むイタリア語の単語


binubo
bi·nu·bo
carrubo
car·ru·bo
carubo
carubo
cecubo
ce·cu·bo
cubo
cu·bo
da incubo
da incubo
fototubo
fo·to·tu·bo
incubo
in·cu·bo
pronubo
pro·nu·bo
spingitubo
spin·gi·tu·bo
succubo
suc·cu·bo
tubo
tu·bo
un tubo
un tubo

RAGAZZA-CUBOのように始まるイタリア語の単語

ragacciolo
ragade
raganella
ragano
ragas
ragastina
ragazza
ragazza squillo
ragazzaccio
ragazzaglia
ragazzame
ragazzata
ragazzesco
ragazzi
ragazzina
ragazzino
ragazzo
ragazzo di bottega
ragazzotto
ragazzume

RAGAZZA-CUBOのように終わるイタリア語の単語

Verbo
albo
bimbo
bo
bobo
cibo
colombo
combo
gazebo
globo
hobo
jumbo
lesbo
lobo
mambo
placebo
rambo
robo
turbo
verbo

イタリア語の同義語辞典にあるragazza-cuboの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RAGAZZA-CUBO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ragazza-cubo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ragazza-cuboのイタリア語での同義語

«ragazza-cubo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAGAZZA-CUBOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ragazza-cuboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのragazza-cuboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ragazza-cubo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

女孩立方体
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

chica-cubo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

girl-cube
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

महिला-घन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فتاة مكعب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Девочка-куб
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

menina-cube
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গার্ল-ঘনক্ষেত্র
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fille cube
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Perempuan-cube
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mädchen-cube
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

女の子キューブ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

소녀 - 큐브
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

girl-kotak
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

girl-cube
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெண் கன
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मुलगी-घन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kız-küp
70百万人のスピーカー

イタリア語

ragazza-cubo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dziewczyna-cube
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Дівчинка-куб
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fata-cub
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κορίτσι-κύβος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

meisie-kubus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

flicka-kub
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

jente-cube
5百万人のスピーカー

ragazza-cuboの使用傾向

傾向

用語«RAGAZZA-CUBO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«ragazza-cubo»の使用頻度を示しています。
ragazza-cuboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ragazza-cubo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ragazza-cuboに関するニュースでの使用例

例え

«RAGAZZA-CUBO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からragazza-cuboの使いかたを見つけましょう。ragazza-cuboに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volevo rubare il sole...e c'ero quasi riuscito.
però era la classica ragazza cubo che se ne vedono in giro poche: un metro per un metro per un metro! Pensai subito alle parole "in amor vince chi fugge" e mi allontanai con un pretesto banale per farle soffrire la mia lontananza, per vedere  ...
Anonimo Romagnolo, 2013
2
Ti prendo e ti porto via
La storia d'amore con Erica Trettel, la ragazza-cubo dell'Hangover, si rivelò una delle imprese più disastrose della vita di Graziano Biglia. Probabilmente quel mix di cocaina, ecstasy, fritto di paranza e Lancers che aveva assunto al Carillon ...
Niccolò Ammaniti, 2010
3
La tigre con il marsupio
... per descrivere una ragazza molto attraente, un po' volgare e abbastanza superficiale. Jennifer è una ragazza cubo, non nella forma fisica ma per il lavoro che svolge. Vive guardando la televisione, ballando sul cubo in discoteca quasi tutte ...
Carlo Lanzuolo, 2005
4
Mai più il buio
Il riferimento inatteso alla ragazza cubo colse Walter di sorpresa. Che c'entra Marina? Come che c'entra?Clara aveva sfoderato tutta lagrintadi cui fossein possesso,accantonando latimidezza che le eratipica.Lo sfidava con lo sguardo, ...
Susanna Furcas, 2013
5
La prima e l’ultima
Sì, ho fatto la cameriera; sono andata a raccogliere ipomodori e l'uva poi sono arrivati i marocchini e ci davano troppo poco; sono andata con mia madre a fare i servizi, ho fatto la baby sitter, la ragazza cubo in discoteca, poi con il lavoro di ...
Marco Serra, 2013
6
Scusa, ma ti chiamo Luca
Se andate insieme in discoteca, non farle notare che ha l'occhio spento dal sonno, anzi dille che • piŠ vivace di una ragazza cubo. Dille che ti piace molto l' arcobaleno di smalti che ha comprato negli ultimi mesi, dopo la separazione . A letto ...
Giuseppe Franco, 2012
7
Epoca
La. ragazza-cubo. Alcol,. droga: questo. film. è. esagerato! Kristine (nome d'arte) 26 anni, cubista. «Sesso nei cessi, ubriachi, parolacce: le discoteche vere non sono così, lasciatelo dire da una che ci lavora da 10 anni. Del resto i film sono ...
‎1995
8
Panorama
I riti della notte mutano con la velocità del lampo e con essi anche le terminologie , gli slang e le figure che promuovono e animano il divertimento di fine secolo. « Ragazza cubo? È una definizione vecchia, ora si chiamano testimonial del "club  ...
‎1997
9
Dizionarietto di Robic: centouno parole per l'altro millennio
Cubista o ragazza cubo è detta appunto questa postuma discendente delle avanguardie artistiche: che muovendosi per tutta la serata, agisce sul proprio corpo come facevano i vecchi cubisti nei confronti della figurazione tradizionale,  ...
Giulio Ferroni, 2000
10
Giuramento etrusco
«La ragazza-cubo balla su una specie di pedana, il cubo appunto, sospesa sopra le teste, o comunque in una posizione elevata, in modo tale che tutti la vedano...» «Tutti chi?» «Tutti quelli che ballano, è ovvio! In molte discoteche ormai.
Luigi Carletti, 1998

用語«RAGAZZA-CUBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からragazza-cuboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IL VINITALY DELLE STAR. CALCIATORI, GIORNALISTI …
... e ci lascia la sgradevole sensazione che se fosse stata una ragazza-cubo si sarebbe comportato diversamente. Ci sbaglieremo, ma stiano tranquilli i calciatori ... «Meridiana Web Magazine, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ragazza-Cubo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ragazza-cubo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z