"gazebo"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でGAZEBOの発音

gazebo

イタリア語でGAZEBOはどんな意味ですか？

ガゼボ

Gazebo

ガゼボは覆われているが屋外の建築構造であり、通常は構造用の木材、鍛鉄、時には石積みでできている。 もともと公園や庭園で見つかった軽量のビルボードで、もともとはパノラマ景観として捉えられていました。 この言葉は、英語とラテン語のクロスによって生成された冗談な言語創造であるようです。 英語から凝視に至るまで、存在しないラテン語動詞が形成され、ラテン語の終わりを持つ未来へとつながるようになりました。 - 「私は見て、私は賞賛します」。 この名前は18世紀以来すでに証明されており、パノラマを観察するために停止する場所としてガゼボに言及されています。 他の人によると、アラビア語 - スペイン語のカスバとスペイン語の派生品アルカサバから派生することが可能です。 この言葉の意味はベルベデルやキオスクのものに近いので、ベルギーではキオスクと呼ばれることが多いです。

Il gazebo è una struttura architettonica coperta, ma aperta verso l'esterno, solitamente costruita in legno strutturale, ferro battuto, o talvolta in muratura. Si tratta di un fabbricato di fattura leggera che si ritrova soprattutto in parchi e giardini, originariamente concepito come punto panoramico. Pare che la parola sia una creazione linguistica scherzosa generata da un incrocio tra l'inglese ed il latino. A partire dall'inglese to gaze si è formato un verbo latino inesistente, gazere, da coniugare al futuro con la desinenza latina -ebo: 'guarderò, ammirerò'. Il nome è attestabile già dal XVIII secolo, ed è riferito al gazebo come luogo dove fermarsi ad osservare un panorama. Secondo altri è possibile una derivazione dall'arabo-spagnolo casbah e dalla parola spagnola derivata alcazaba. Il significato della parola è vicino a quelli di belvedere e chiosco, tanto che in Belgio viene spesso chiamato kiosque.

イタリア語辞典でのgazeboの定義

辞書のガゼボの定義はガーデンキオスクです。

GAZEBOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgazeboを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgazeboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gazebo»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 凉亭
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: mirador
• イタリア語翻訳家 - 英語: gazebo
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: गज़ेबो
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: شرفة المراقبة
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: бельведер
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: mirante
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: গাজেবো
• イタリア語翻訳家 - フランス語: belvédère
• イタリア語翻訳家 - マレー語: gazebo
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Pavillon
• イタリア語翻訳家 - 日本語: ガゼボ
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 전망대
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: gazebo
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: vọng lâu
• イタリア語翻訳家 - タミル語: gazebo,
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: मनोरा
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: balkon
• イタリア語: gazebo
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: balkon
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: бельведер
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: chioșc
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: κιόσκι
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: gazebo
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: lusthus
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: lysthus

«GAZEBO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgazeboの使いかたを見つけましょう。gazeboに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Giardino da manuale

In legno o in ferro variamente forgiato e colorato, i gazebo erano molto in uso nei giardini all'inizio del Novecento. Oggi sono frequentemente sostituite da tendoni in tessuto impermeabile che vengono smontati durante la stagione fredda.

Enrica Boffelli, 2003

Le spese di condominio. Come gestirle e ripartirle

Se l'installazione di un gazebo avviene sul terrazzo di proprietà esclusiva del condòmino dell'ultimo piano, si considera intervento sulla proprietà esclusia, alla quale si applica la norma di cui all'articolo 1122 del codice civile, per la quale ...

Renato Scorzelli, 2007

Il giardino ben arredato

Comunque l'altezza dovrebbe essere sufficiente per permettere ai rampicanti di formare dei festoni. Un gazebo pergolato è essenzialmente una breve pergola ed è normalmente costruito allo stesso modo. Può essere usato come punto focale ...

Michael Balston, 1990

Novantanove idee (14). Le più belle librerie. Il magico ...

L'angolo del fai-da-te Per realizzare una pergola o un gazebo è bene sapere che la sua altezza va compresa tra i m. 2,50 e i 3,50, con una lunghezza massima che varia a seconda del materiale scelto. ln generale non si dovrebbero superare ...

Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Marinella Tambone, 1996

L'isola del tempo

Al diquadelle lunghe transenneerano ordinatamente disposti tre gazebo,tutti collegati da una passerella che ciascun passeggero doveva percorrere primadi imbarcarsi. Nella primac'erano gli uffici ai quali si appoggiavano temporaneamente ...

Giuseppe Raudino, 2013

L'assoluzione dai reati edilizi. Con CD-ROM

Gazebo - Permesso di costruire - Per quanto riguarda il gazebo, altra recente pronuncia del medesimo T.A.FI. Piemonte (sez. I, 19 novembre 2010, n. 4158) ha ulteriormente chiarito come una struttura simile a quella di cui qui si controverte ...

Andrea Moroni, 2013

Novantanove idee casa

All'interno di un giardino, l'inserimento di un gazebo crea un punto focale, un richiamo visivo romantico e un po' speciale; é un luogo in cui fermarsi durante una passeggiata per ripararsi dal sole, dal vento o dalla pioggia, o ancora un rifugio ...

Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Patrizia Colombo, Elisabetta Urso, 1994

L'orologio della vita

La strategia La discussione si svolgeva nel giardino sotto un gazebo di legno con il tetto in makuti. Il makuti è una copertura fatta di materia prima poverissima, simile a quella che una volta da noi si utilizzavamo per fare le scope. Gli indigeni  ...

Salvatore Polizzi, 2013

Il presidente bonsai: Dalle escort al processo breve, ...

Vieni. al. gazebo. Partecipa anche Tu all'evento politico dell'anno! Sabato e domenica, nella piazza della Tua città, puoi votare il nome del nuovo partito di Berlusconi. Potrai scegliere tra «Partito della Libertà» e «Partito del Popolo della  ...

Sebastiano Messina, 2010

Dizionario completo della Canzone Italiana

Nome d'arte di Paul Mazzolini, nato a Beirut il 18 febbraio 1960, Gazebo, dopo una formazione maturata tra l'Italia e l'Inghilterra, vive una fase di successo nel periodo in cui la dance italiana, all'i- nizio degli anni '80, è un fenomeno in grande ...

Enrico Deregibus, 2010

用語«GAZEBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgazeboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Cuneo, bene il gazebo pro Grecia, per dimostrare “ai padroni dell …

Il primo gazebo organizzato questa mattina a Cuneo ha raccolto una grande quantità di generi di prima necessità, cibo a lunga conservazione, ... «TargatoCn.it, 7月 15»

Assalto al gazebo della Lega: confermato l'obbligo di firma per tre …

Brescia, 17 luglio 2015 - I tre giovani antagonisti bresciani accusati di avere distrutto un gazebo della Lega continueranno a essere sottoposti ... «Il Giorno, 7月 15»

Ztl, gazebo contro le multe. Polizia municipale: segnali stradali corretti

Questa mattina, sabato 18 luglio, i rappresentanti del M5s novese saranno in viale Saffi con un gazebo dalle 10.00 alle 13.00 per raccogliere ... «AlessandriaNews, 7月 15»

PROFUGHI VS RAZZISMO, LA PROTESTA SUI CAVALCAVIA …

Il tema è lo stesso affrontato dai simpatizzanti della protesta che hanno manifestato negli scorsi giorni e che domani saranno con un gazebo ... «Valseriananews, 7月 15»

Gazebo: i 5 stelle sono tornati in piazza Libertà

Gazebo: i 5 stelle sono tornati in piazza Libertà. SARONNO – Banchetto in centro storico a Saronno, giovedì sera, per gli attivisti del Movimento ... «ilSaronno, 7月 15»

San martino di lupari

Per sabato, la serata allo stadio prevede invece il piatto forte di “80 Story” con i concerti, a partire dalle 21, di Gazebo (autore della hit “I like ... «Mattino Padova, 7月 15»

Nuovi camminamenti e gazebo su spiaggia firmati plasticWOOD

17/07/2015 - Sono ultimati i nuovi camminamenti e gazebo su spiaggia realizzati allo stabilimento ORO BEACH di Jesolo. Per entrambi la soluzione con ... «EdilPortale, 7月 15»

Lo scrittore Marco Vichi a 'Gialli d'estate sotto il gazebo'

LIDO DI CAMAIORE. Dopo il successo del primo incontro che ha visto protagonisti Rossana Giorgi Consorti, Luca Martinelli, Stefano Fiori, ... «Versiliatoday.it, 7月 15»

Siponto fuorilegge, sequestrato il noto lido “Sabbia d'oro”. Bar e …

Bar e gazebo costruiti contro norme demaniali ... adibiti a servizi quali bar, locali igienici e depositi, nonché pedane in legno e gazebo, il tutto in ... «l'Immediato, 7月 15»

Udine, ecco le regole per gli arredi...

I tanto discussi gazebo finiti da tempo nel mirino delle Belle arti, possono trovare spazio in quasi tutto il centro storico (sono esclusi nelle piazze ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»