アプリをダウンロードする
educalingo
rampa

"rampa"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRAMPAの発音

ram · pa


RAMPAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRAMPAはどんな意味ですか?

ランプ

傾斜は、異なる次元、すなわち異なる高さに配置された2つの平面を結合する建築要素である。 記述的な幾何学的形状では、ランプは平坦でも螺旋状でもよい。 障害者の使用を容易にするために、歩行可能ランプの勾配は、例外を除き最大8%でなければなりません。

イタリア語辞典でのrampaの定義

辞書のランプの最初の定義は短く、高さの差を克服するのが急です。 ランプの別の定義は、傾斜面、舗装または舗装された一般的なものである。 非常に小さな隆起を伴って非常に広い階段を形成する石または煉瓦の縁を横切っている。 Rampaはまた、2つの連続した着陸の間の階段の一部です:階段の4つの飛行を登る。

RAMPAと韻を踏むイタリア語の単語

contrastampa · controstampa · lampa · organo di stampa · pampa · pornostampa · ristampa · si campa · sovrastampa · stampa · telestampa · vampa · zampa

RAMPAのように始まるイタリア語の単語

ramoso · rampante · rampantismo · rampare · ramparo · rampata · rampicante · rampicare · rampicatore · rampichino · rampicone · rampinare · rampinata · rampinismo · rampino · rampista · rampogna · rampognamento · rampognare · rampognatore

RAMPAのように終わるイタリア語の単語

Europa · autopompa · capa · coppa · criopompa · elettropompa · epa · far pompa · finuccieddu di timpa · lupa · mappa · motopompa · papa · pompa · tapa · tempa · termopompa · timpa · turbopompa · vespa

イタリア語の同義語辞典にあるrampaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RAMPA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rampa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rampa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAMPAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rampaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrampaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rampa»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

舷梯
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rampa
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ramp
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المنحدر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

скат
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rampa
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডাকাতি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

rampe
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tanjakan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rampe
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ランプ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

램프
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dalan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giốc
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வலிமையாக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उतरंड
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rampa
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rampa
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rampa
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

скат
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rampă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ράμπα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oprit
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ramp
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rampe
5百万人のスピーカー

rampaの使用傾向

傾向

用語«RAMPA»の使用傾向

rampaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rampa»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rampaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«RAMPA»の引用

rampaという言葉で有名な引用文や文章
1
Anne Lamott
Io penso che il perfezionismo sia basato sulla convinzione ossessiva che se corri con sufficiente attenzione, toccando ogni rampa di lancio nel modo giusto, non avrai bisogno di morire. La verità è che morirai comunque e che un sacco di gente, che ora non si guarda nemmeno i piedi si metterà a farlo e anche molto meglio di te, e si divertiranno molto di più nel farlo.
2
Brian Tracy
Lo sviluppo personale è la tua rampa di lancio per l'eccellenza personale. Uno sviluppo personale andante, continuo, senza soste ti assicura letteralmente che non c'è limite a ciò che puoi realizzare.

«RAMPA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrampaの使いかたを見つけましょう。rampaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malattie dell'apparato respiratorio
Durante l'inspirazione l'attività dei neuroni inspiratori aumenta costantemente ( segnale a rampa) e poi cessa bruscamente per 3 sec, causando l'espirazione. La cessazione del segnale a rampa è operata da interneuroni interruttore.
Claudio Terzano, 2008
2
Analisi dei sistemi dinamici:
per k =4abbiamo la rampa cubica δ −4 (t)= t3 3! δ −1 (t); ecc. Una generalizzazione della funzione a rampa è la rampa esponenziale (o cisoide) definita mediante i due parametri k ∈ N e a ∈ C come tk k! eatδ −1 (t)= ⎧ ⎨ ⎩ 0 se t<0 tk k! eat se ...
Alessandro Giua, Carla Seatzu, 2009
3
Domus Tiberiana: nuove ricerche, studi di restauro
Le sezioni longitudinale e trasversale della rampa domizianea sono presentate insieme alle diverse parti con le quali la rampa ha rapporti architettonici e funzionali. La sezione longitudinale attraverso i corridoi ovest della rampa, nel tratto ...
‎1985
4
La progettazione di centrali termiche a metano e GPL. Scelte ...
Rampa gas Il bruciatore è collegato alla fonte di combustibile (serbatoio chiuso o contatore da rete), tramite un tubo di alimentazione, sul quale è installata una serie di apparecchiature di controllo e regolazione conosciute come rampa gas.
Andrea Taddei, 2010
5
L'arte di fabbricare, ossia Corso completo di istituzioni ...
una vòlta a botte, disposta colle generatrici della superficie d'intrados parallelamente al pendio della rampa, oppure da una vólta a crociera, disposta in modo da assecondare il pendio della rampa stessa; e quelle in cui i gradini di ciascuna ...
Giovanni Curioni, 1872
6
L'Arte Fabbricare
una vòlta a botte, disposta colle generatrici della superficie d'imLrados parallelamente al pendio della rampa, oppure da una vólta a crociera, disposta in modo da assecondare il pendio della rampa stessa; e quelle in. cui i gradini di ciascuna ...
‎1871
7
Costruzioni Civili, Stradali ed Idrauliche
'una vòlta a botte, disposta colle generatrici della superficie d'intrados parallelamente al pendio della rampa, oppure da una vólta a crociera, disposta in modo da assecondare il pendio della rampa stessa; e quelle in cui i gradini di ciascuna ...
Curioni Giovanni, 1870
8
La relazione tecnica antincendio 1. Con CD-ROM
CARATTERISTICHE DELL'INGRESSO ALL'AUTORIMESSA L'ingresso all' autorimessa sarà ricavato direttamente su una parete attestata su spazio a cielo scoperto Poiché l'accesso all'autorimessa avverrà tramite rampa, è stato considerato ...
Roberto Camera, 2003
9
Elementi di oleodinamica
vengono chiamati formatori di rampa e la relativa variazione di tensione è chiamata rampa. Il comando di rampa ha lo scopo di temporizzare il passaggio istantaneo da un comando ad un altro di valore diverso e può essere di rampa di  ...
Ulisse Belladonna, 2001
10
Manuale per la misura delle fabbriche dell'architetto pr. ...
331 Dunque il rivestimento del paramento concavo della rampa a botte incompleta , avente per centina un quadrante ellittico , e che è quella cui sono addossati gli scalini della seconda tesa della data scala è di misura pal.quadri 293,34. 4.
Vincenzo Antonio Rossi, 1858

用語«RAMPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrampaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grassina, Ponte della Rampa: da mercoledì 29 luglio parte l …
Mercoledì 29 luglio 2015 partono i lavori di realizzazione del percorso pedonale protetto sulla Chiantigiana sul Ponte della Rampa, nel centro ... «gonews, 7月 15»
2
Latest News, Honda, l'Africa Twin ormai in rampa di lancio
Nella folle corsa di una società sempre più consumistica e frenetica come quella attuale, resistono per fortuna dei comparti dove un prodotto, ... «GPone, 7月 15»
3
Calcio a 5: in rampa di lancio la nuova stagione del Time Warp …
Estate: tempo di vacanze. Non per la dirigenza del Time Warp Cavallermaggiore, che proprio in questi giorni sta incastrando gli ultimi tasselli in ... «Campioni.cn, 7月 15»
4
Roccamandolfi, Gnoccata e festival folk in rampa di lancio
Saranno presentati domani (23 luglio) dalle 11 nei locali del Presidio Turistico sito al piano terra del palazzo della Provincia di Isernia nel corso ... «Primo Piano Molise, 7月 15»
5
Nord Corea, nuova rampa di lancio per missili a lunga gittata
Nord Corea, nuova rampa di lancio per missili a lunga gittata Kim Jong-un (afp) TOKYO - La Corea del Nord ha costruito una rampa di lancio ... «La Repubblica, 7月 15»
6
V. Avellino, Mascioli in rampa di lancio
AVELLINO – La Virtus Avellino pensa anche ai giovani ed annuncia la promozione in Prima squadra di Amerigo Mascioli: «La Virtus Avellino è ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
7
Cantiere Anas in rampa Rizzardi, lunghe code alle porte di Mestre
Raggiungere Mestre e Venezia lunedì mattina non è stato di certo agevole per chi è dovuto transitare per rampa Rizzardi. Il destino era già ... «VeneziaToday, 7月 15»
8
Pallone sulla "rampa di lancio", si comincia con i super test
Quattro italiane impegnate in tre continenti per l'avvio della stagione del calcio d'elite. Dopo la Roma, vittoriosa ieri ai rigori sul Real, toccherà a ... «Corriere Quotidiano, 7月 15»
9
Da lunedì al 12 settembre lavori di rifacimento dei giunti di Rampa
L'assessore comunale ai Lavori pubblici, Francesca Zaccariotto, informa che da lunedì 20 luglio fino a venerdì 12 settembre, in periodo diurno ... «Adnkronos, 7月 15»
10
Positano: Ripristinata, Via Rampa Teglia. Villa Romana dopo …
Si vede la fine ai lavori a Via Rampa Teglia a Positano. Scale rimesse a nuovo anche se ancora grezze, ma i turisti possono scendere non più ... «Positanonews, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rampa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rampa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA